アプリをダウンロードする
educalingo
parteno

"parteno"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPARTENOの発音

parteno


PARTENOと韻を踏むポーランド語の単語

asteno · ceno · eno · feno · in pleno · jalapeno · jeno · kseno · meno · moreno · reno · seleno · steno · zeno

PARTENOのように始まるポーランド語の単語

partacko · partactwo · partacz · partaczenie · partaczka · partaczyc · partanina · partaninka · partenogenetycznie · partenogenetyczny · partenogeneza · partenokarpia · partenokarpiczny · partenon · parter · parterak · parterowosc · parterowy · partes · partesy

PARTENOのように終わるポーランド語の単語

a giorno · ab hodierno · achillesa ścięgno · adorno · aktyno · aktywne okno · altiplano · andantino · anno · ano · antyneutrino · aretino · arma virumque cano · arno · avgolemono · bagno · baldachogrono · baldaszkogrono · bambino · bedlno

ポーランド語の同義語辞典にあるpartenoの類義語と反意語

同義語

«parteno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PARTENOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語partenoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpartenoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«parteno»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Parteno
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Parteno
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Parteno
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Parteno
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Parteno
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Parteno
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Parteno
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Parteno
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Parteno
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Parteno
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Parteno
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Parteno
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Parteno
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Parteno
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Parteno
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Parteno
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Parteno
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Parteno
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Parteno
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

parteno
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Parteno
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Parteno
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Parteno
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Parteno
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Parteno
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Parteno
5百万人のスピーカー

partenoの使用傾向

傾向

用語«PARTENO»の使用傾向

partenoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«parteno»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、partenoに関するニュースでの使用例

例え

«PARTENO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpartenoの使いかたを見つけましょう。partenoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Critical, Historical, and Philosophical Contributions to the Study ...
"Qui vole fare mentione [ dellacquechefa lo lago aman- toa come etiamdio delle cir- costantie che sono atorno e dice che dellalpe che parteno allamagna dalla Italia li quali monti éno appellati monti da- penino si parteno molte aque quale ...
Henry Clark Barlow, 1864
2
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 946
parteno- 946 parteno- «pierwszy czlon wyrazów ztozonych wskazujacy na ich zwiazek znaczeniowy z dzie- wictwem lub dzieworództwem, np. partenogeneza, partenokarpia» < od gr. parthénos 'dziewica, rrüoda kobieta' > partenogeneza -zy, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
3
Italian popular comedy: a study in the commedia dell' arte, 1560-1620
Alla fine dopo molti azzi li fanno la burla delli pomi incantati fatti con l'acqua si bagnano Ninfe ridono et parteno, et essi burlati parteno per A. fine dell'atto 20 ATTO TERZO Burattino, zanni, pant. di A. mena legato Pant8, quale è trasformato in ...
Kathleen Marguerite Lea, 1934
4
Słownik wyrazów obcych - Strona 830
(parteno- + geneza) partenokarpia bot. wytwarzanie owoców bez nasion, nie poprzedzone zapłodnieniem komórki jajowej w zalążkach (np. u ... {parteno- + -karpia od gr. karpós 'owoc') partenokarpiczny bot. wytwarzający owoce bez nasion.
Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 1995
5
L'Atenaide. poema - Tom 1 - Strona 153
Ma gli spiriti infernali suscitan fierissima procella, per cui la nave si sommerge; ma la Donzella prodigiosamente si salva sul mantello che stese sul mare placato il santo Monaco, e vi perisce con tutti gli altri la buona zia: solo Parteno per ...
Francesco-Maria conte Franceschinis, 1837
6
Diccionario etimológico de Medicina: - Strona 169
Partenón, “templo de Atenea, la diosa virgen"), primer elemento de compuestos; expresa la idea de "virginidad". partenogénesis (< parteno-+ gr. génnesis, "producción"), f, reproducción por bipartición sucesiva de las células sexuales ...
Santiago Segura Munguía, 2014
7
Secondo, & nuouo QVADRAGESIMALE DEL P.D. MARCELLO FERDINANDI BARINO ...
Due forti di pellegrini fi truouano Roma, quelli che fi parteno da Emauffe,e vanno in Gerusalemme, e quelli che fi parteno da Gerulalēme, e vanno in Emauffe; i primi fono i Religiofi che fi parteno dal mõ do, e vanno a Christo; e questilafciando i ...
Marcello Ferdinandi, 1625
8
Römische Straßen der Tabula Peutingeriana in Noricum und Raetien
Der Name Parteno hat sich im Ortsnamen Partenkirchen und im Flussnamen Partnach erhalten. Er lässt sich nicht eindeutig klären und kann auf verschiedene lateinische Wörter zurückgeführt werden: „par = gleich, gleichgroß, der Gleiche, ...
Johannes Freutsmiedl, 2005
9
Fifteenth-century Dance and Music: Choreographic descriptions with ...
La prima in volta poi si parteno cum dui doppii l'uno al contrario dil' altro cioe li homeni e la dona alle riprese. La prima in volta They depart with two doppi, one opposite the other,5 that is, the men and the woman, to the riprese, the first, ...
A. William Smith, 1995
10
La mitologia, e le favole spiegate colla storia - Tom 2 - Strona 416
Sta quivi il Parteno coll'idria riverl'ata , e colla Cornucopia , e la canna nella defira . All' intorno vi fi legge in Greche Lettere Samion . E' da avvertirfi, che vi furono altri tre Fiumi col nome di Parteno . Tav iiS " Fiume Anàpo , che fegue , fi è tolto ...
Abbé Antoine Banier, ‎Giacomo Bruno ((Toledo)), ‎Giulio Giannini ((Nápoles)), 1754

用語«PARTENO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpartenoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Acht Tore in 38 Minuten
... nicht kaltschnäuzig genug“, haderte Fiam Italias Sportlicher Leiter Tiziano Trainito mit der Abschlussschwäche seiner Elf. So traf Salvatore Parteno in der 75. «Allgemeine Zeitung Mainz, 11月 15»
2
Delez, queer i horor film
U svetu u kome se vanzemaljska matica razmnožava parteno- genetski, mada na način sisara, stvarajući humanoidno stvorenje (kome je Ripli, ukoliko se ... «e-Novine, 11月 15»
3
Asl, Viale prepara la rivoluzione: "Così ridurrò le liste d'attesa"
Lo scopo, pianificato in accordo con la Asl 3 è quello di ridurre le liste d'attesa parteno proprio dalle situazioni più difficili. Interessate sono le dodici prestazioni ... «Stadio24.com, 10月 15»
4
A scuola di autostrade del mare
... Kortimed, Intermodal Trasporti, Terminal Traghetti Napoli, Nicolosi Trasporti, Parteno Group, Transisole, Sud Trasporti, Sarlog, Trans Italia, Gomma-Merlini. «Informazioni Marittime, 10月 15»
5
Bebé falleció a causa de abusos sexuales y desnutrición en Cabimas
Fuentes policiales informaron que un tribunal marabino ordenó la captura de los progenitores desalmados, de un tío parteno de la menor y dos adolescentes ... «2001.com.ve, 8月 15»
6
Resoconto delle poche ore trascorse in compagnia dei 70 ospiti del …
Parteno 'e bastimente, pe' terre assaje luntane”. Siamo un Paese di emigranti, siamo una regione di emigranti e questo non dovremmo mai dimenticarlo. «Notizie Radicali, 8月 15»
7
Malore in mare a Ostia, muore sub romano
Un romano di 55 anni e' morto nel pomeriggio dopo aver accusato un malore mentre faceva immersione all'altezza delle secche di Tor Parteno, a Ostia. «Meteo Web, 5月 15»
8
Case abusive, il presidente del Comitato Casa Sicura Cava de …
... che parteno soprattutto da qui a Passiano, si deve guardare nello specchio e sputarsi da solo in faccia, perchè questa è solo una guerra persa tra poveri. «Positanonews, 2月 15»
9
Christopher Gianotti a 'Peluchín': "Eres muy mediocre, sigue con tu …
... actor siempre ha sido extra ,de ahi no recuerdo nada de este flaco ,que prefiere utilizar su 2do.apellido porque le da stattus pero su apellido parteno es Diaz. «Trome.pe, 12月 14»
10
Lugares que no son lo que parecen
El centro del Partenón sureño está presidido por la estatua gigante de Ateneas Parteno, tal y como debió de idearse: recubierta con oro de 23,75 quilates. «El País.com, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Parteno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/parteno>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA