アプリをダウンロードする
educalingo
pasjonały

"pasjonały"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPASJONAŁYの発音

pasjonały


PASJONAŁYと韻を踏むポーランド語の単語

cymbały · femurały · metamorficzne skały · paramilitarne oddziały · plutoniczne skały · rodały · wiktuały

PASJONAŁYのように始まるポーランド語の単語

pasik · pasikon · pasikonik · pasionka · pasisty · pasiwum · pasja · pasjans · pasjansowy · pasjonal · pasjonat · pasjonatka · pasjonista · pasjonistka · pasjonowac · pasjonowac sie · pasjonowany · pasjonujaco · pasjonujacy · paska

PASJONAŁYのように終わるポーランド語の単語

rotuły

ポーランド語の同義語辞典にあるpasjonałyの類義語と反意語

同義語

«pasjonały»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PASJONAŁYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pasjonałyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpasjonałyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pasjonały»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

pasjonały
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pasjonały
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

pasjonały
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

pasjonały
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

pasjonały
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

pasjonały
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pasjonały
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

pasjonały
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pasjonały
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pasjonały
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pasjonały
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

pasjonały
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

pasjonały
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pasjonały
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

pasjonały
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

pasjonały
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

pasjonały
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pasjonały
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pasjonały
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pasjonały
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

pasjonały
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pasjonały
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

pasjonały
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pasjonały
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pasjonały
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pasjonały
5百万人のスピーカー

pasjonałyの使用傾向

傾向

用語«PASJONAŁY»の使用傾向

pasjonałyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pasjonały»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pasjonałyに関するニュースでの使用例

例え

«PASJONAŁY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpasjonałyの使いかたを見つけましょう。pasjonałyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 13
M. B. pasjonały, D. pasjonałów; religijny „średniowieczne zbiory opowieści o śmierci męczenników; były one materiałem do sporządzania za czasów papieża Grzegorza XIII spisu męczenników chrześcijańskich": Cieszy fakt, że sporo młodych ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Rozprawy historyczne - Tom 2,Wydanie 2 - Strona 112
Najłatwiej zapoznawali się oczywiście z żywotami świętych ci, co władali mową łacińską; a liczba ich wzrastała ogromnie dzięki głośnemu wówczas Uniwersytetowi Jagiellońskiemu i coraz gęstszej sieci szkół Mnożą się obecnie pasjonały, ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1923
3
Encyklopedia katolicka - Tom 1 - Strona 351
A.; ośrodkiem kultu A. stał się z czasem Płock, o czym świadczą stare brewiarze, mszały i pasjonały tamtejszej kapituły, a także częste występowanie imienia A. w zapisach metrykalnych okolicznych parafii z XVII i XVIII w. Modlitwy ku czci A.
Wincenty Granat, ‎Feliks Gryglewicz, 1973
4
Religia: a-Belur: - Strona 149
... z czasem centrum kultu A. stał się Płock, o czym świadczą m.in. mszały i pasjonały kapituły płockiej. Pierwszy pol. wierszowany prze- kł. legendy o świętym A., oparty na wersji łac. i być może niem., zachował się w odpisie z 2. poł. XV w.
Tadeusz Gadacz, ‎Bogusław Milerski, 2001
5
Rozwój historyczny ksiąg liturgii rzymskiej do Soboru Trydenckiego i ...
W Kościele rzymskim niestety nie zachowały się najstarsze pasjonały. Dla późniejszej kompozycji Liber Passionarius lub Passionale3] - pasjo- nału (lekcjonarza oficjum) - wybierano stosowne teksty z Legendarium dla oficjum o świętych .
Józef Wacław Boguniowski, 2001
6
Pięć wieków Kolbuszowej 1500/1508-2008: studia, szkice i materiały z ...
jednakową ilość i rodzaje ksiąg liturgicznych (z wyjątkiem rytuału) posiadały parafie w Borowej, Chorzelowie i Lubzinie, a identyczną (w miejsce rytuału obecne były pasjonały lub ceremoniały) w Straszęcinie, Wadowicach i ...
Sławomir Zych, 2009
参照
« EDUCALINGO. Pasjonały [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pasjonaly>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA