アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paszczak"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPASZCZAKの発音

paszczak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でPASZCZAKはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«paszczak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
paszczak

Paszczak

Paszczak

Pashczak - Tove JanssonによるMuminkiに関する小説シリーズのエッセンス。 それは、ミイラのタトゥムと海を除いて、ムミンクについてのすべての本で起こります。 Paszczakaは1つの活動、すなわちキャリアまたは趣味に焦点を当てています。 それは非常に義務的であり、それを世界で最も重要なものと考えています。 それはまた幻想の欠如です。 Paszczak – istota z cyklu powieściowego o Muminkach autorstwa Tove Jansson. Występuje we wszystkich książkach o Muminkach, poza Tatusiem Muminka i morzem. Paszczaka charakteryzuje koncentrowanie się na jednej działalności: pracy zawodowej bądź hobby. Jest w niej bardzo obowiązkowy i uważa ją za najważniejszą rzecz na świecie. Cechuje go także brak fantazji.

ポーランド語辞典で«paszczak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PASZCZAKと韻を踏むポーランド語の単語


antczak
antczak
baranczak
baranczak
czyszczak
czyszczak
dabrowszczak
dabrowszczak
kleszczak
kleszczak
kliszczak
kliszczak
luszczak
luszczak
lyszczak
lyszczak
obuszczak
obuszczak
oczyszczak
oczyszczak
piaszczak
piaszczak
plaszczak
plaszczak
puszczak
puszczak
schaboszczak
schaboszczak
swierszczak
swierszczak
szwagroszczak
szwagroszczak
tluszczak
tluszczak
torbotluszczak
torbotluszczak
truposzczak
truposzczak
wytrzeszczak
wytrzeszczak

PASZCZAKのように始まるポーランド語の単語

pasza
pasza zielona
paszalik
paszalikat
paszalyk
paszalykat
paszarnia
paszchur
paszcz
paszcza
paszczeka
paszenie
paszka
paszkoslaw
paszkot
paszkowski
paszkwil
paszkwilancki
paszkwilant
paszkwilista

PASZCZAKのように終わるポーランド語の単語

brodawczak
brzeczak
buczak
bulczak
chlopczak
dabczak
debczak
fruczak
gabczak
gonczak
goryczak
grabczak
gruzliczak
jablczak
jarczak
kawalerczak
kolczak
komorczak
koperczak
korczak

ポーランド語の同義語辞典にあるpaszczakの類義語と反意語

同義語

«paszczak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PASZCZAKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paszczakを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpaszczakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«paszczak»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Paszczak
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Paszczak
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Paszczak
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Paszczak
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Paszczak
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Paszczak
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Paszczak
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Paszczak
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Paszczak
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Paszczak
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Paszczak
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Paszczak
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Paszczak
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Paszczak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Paszczak
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Paszczak
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Paszczak
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Paszczak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Paszczak
65百万人のスピーカー

ポーランド語

paszczak
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Paszczak
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Paszczak
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Paszczak
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Paszczak
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Paszczak
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Paszczak
5百万人のスピーカー

paszczakの使用傾向

傾向

用語«PASZCZAK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«paszczak»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、paszczakに関するニュースでの使用例

例え

«PASZCZAK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpaszczakの使いかたを見つけましょう。paszczakに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 38
paszczak 38 paszkwilancie! śmierć'. ♢ wulgarny Zamknij paszczę, bo ci naszczę 'nakaz zamilknięcia'. B/is/coznaczne: gęba, ryj, morda, pysk, japa, ryło, papa, jadaczka, szczekaczka. Pochodne: zob. zdr. paszczka; zob. też: paszczak, ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Alibi na szczęście
Podchodzi, koysząc biodrami, bierzecię za rękę iprowadzi zatamtą kotarkę wskaza na zasonkę,za którąznika wa9nie znajomy paszczak i powoli, powolutku pozbywasię granatowego mundurka, i... Przemek za9mia się szyderczo. Ilądujemy ...
Anna Ficner-Ogonowska, 2012
3
Burridge’s Multilingual Dictionary of Birds of the World: Volume XXI ...
Uszatka krzykliwa Uszatka jamajska Uszatka kreskowana Uszatka etiopska Uszatka mauretaĔska Uszatka báotna Uszatka madagaskarska Uszatka / Uszatka zywczajna Uszatka ciemna LELKOWE Paszczaki Paszczak marmurkowy Paszczak ...
John T. Burridge, 2009
4
Tuż obok, nieosiągalnie daleko: o zmaganiach z rzeczywistością w ...
Chocby Paszczak, który zawsze marzyl o tym, zeby zeglowac, a teraz kiedy wsiadl z Wlóczykijem na lódkç, natychmiast dostal choroby morskiej . Jego marzenie okazalo sic wiçc nierealne nie z powodu jakichs zewnçtrznych przeszkód, a tylko ...
Agnieszka Skolasińska, 2003
5
Przeboje edukacji polonistycznej - Strona 16
Można w tym miejscu postawić pytanie: jaka siła przyciąga tam tak różnych ludzi, jak choćby Paszczaka i małego Homka? Klimat miłości Wszystkie te postacie wspominają dom Muminków jako miejsce szczególne, promieniujące ciepłem i ...
Dorota Michułka, 2001
6
Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
aszcza rzż usta lub twarz • Z taką paszczą to ja bym się nigdzie nie pokazywał • Zamknij wreszcie tę paszczę! Trajkoczesz od godziny o tym samym paszczak rzm ktoś brzydki • Ale z niej paszczak, brzydszej nie widziałem • Na ...
Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
7
Kościelna wiosna
paszczaków,,. czyli przyjació towarzyszących niepe nosprawnym. Mają swoich kapelanów. Mimo wszystko decyzja wstąpienia do takiej wspólnoty wydaje się nie tylko decyzją zaangaZowania we wspólnotę chrze9cija"ską. Wymaga od ...
Krystyna Strączek, ‎bp Grzegorz Ryś, 2013
8
Cela. Odpowiedź na zespół Downa - Strona 1859
Cela chciałaby się nauczyć piec szarlotkę jak mama Muminka i rozpoznawać kwiaty tak jak pan Paszczak. Jej droga poznawania rzeczywistego świata jest więc okrężna – poprzez meandry fikcji. Dzisiaj Cela zaczyna rozumieć historię ...
Anna Sobolewska, 2009
9
Grid Technologies: Emerging from Distributed Architectures to ...
[7] Bubak, M. & Paszczak, P., HYDRA – Decentralised and Adaptive Approach to Distributed Computing. Workshop on Applied Parallel Computing, Bergen, Norway, June 18–21, 2000. [8] Epema, D.H.J., Livny, M., van Dantzig, R., Evers, ...
M. P. Bekakos, ‎George A. Gravvanis, ‎Hamid Arabnia, 2006
10
High Performance Computing – HiPC 2005: 12th International ...
Bubak and Pawel Paszczak. HYDRA - Decentralised and Adaptative Approach to uted Computing. In Applied Parallel Computing, New Paradigms for HPC in Industry ademia, 5th International Workshop, PARA 2000, volume 1947 of Lecture ...
David A. Bader, ‎Manish Parashar, ‎V. Sridhar, 2006

用語«PASZCZAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpaszczakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Orysia Tracz speaks about varenyky at Ivan Honchar Museum In Kyiv
KYIV – Orysia Paszczak Tracz, writer, translator and The Ukrainian Weekly columnist, presented an illustrated lecture at the Ivan Honchar Museum in Kyiv on ... «The Ukrainian Weekly, 10月 15»
2
Recenzja myszy Razer Naga Epic Chroma. Te boczne przyciski są …
Paszczak. I mam zapłacić 500 zł za mysz której bateria trzyma 15 godzin ??? Chyba coś tu jest nie tak - mój stary logitech laser mx1000 bodajże trzymał 2-3 ... «Antyweb, 8月 15»
3
Sprawozdanie ze spotkania przedstawicieli KWW z TPN, TOPR i …
Następnie Artur Paszczak krótko omówił 3 postulaty zarządu KWW, tj. sprzeciw wobec ewentualnego wprowadzenia powszechnego systemu ESR i związanej z ... «Wspinanie.pl, 7月 15»
4
Projekt LAB: Koncert Spinache'a z nowym materiałem już w piątek …
Lux Familiar, Paszczak i Polar. The Beatz & Pieces: SPINACHE LIVE! + SPISEK JEDNEGO & STAN MICHALAK The Bass: Spinache x Spisek Jednego ... «NaszeMiasto.pl, 6月 15»
5
Dolina Muminków na scenie Teatru Baj Pomorski
Ryjek, Paszczak, Piżmowiec, Topik i Topcia, niepokojąca Buka i Czarodziej - to bohaterowie, którzy oprócz rodziny Muminków pojawią się w spektaklu ... «Radio PiK, 9月 14»
6
CFA offers prestige, but don't expect a huge pay raise
“Don't expect a boost in salary right away” – or your worth in the job market to suddenly skyrocket, said Kristin Paszczak, a division director at Robert Half ... «eFinancialCareers, 5月 14»
7
Morskooczne Jaja przyznane!
1) Dla koleżanki Alicji Paszczak i kolegi Artura Paszczaka oraz kolegi Zbigniewa Skierskiego, którzy dopiero po dupnięciu pierwszej z wymienionych osób z ... «Wspinanie.pl, 1月 14»
8
Mark Synnott – gość 11. Krakowskiego Festiwalu Górskiego
W Polsce Synnottem zaopiekował się Artur Paszczak, który pomimo fatalnych ... Wiesiek Madejczyk, Artur Paszczak i Mark Synnott – Wycieczka do Polski M7. «Wspinanie.pl, 12月 13»
9
Wintrust Financial Announces New President for Wheaton Bank …
Wintrust also announced that Robert Paszczak, Vice Chairman, is being promoted to Chairman. Bob joined the bank two years ago and has distinguished ... «GlobeNewswire, 5月 13»
10
Prawdziwa mama Muminków
Jak się okazało Muminek, Mama Muminka, Tata Muminka, Paszczak, Panna Migotka, Mała Mi, Włóczykij, a nawet Buka mają zarówno swoich miłośników, jak i ... «Polskie Radio, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Paszczak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/paszczak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż