アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"puszczak"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPUSZCZAKの発音

puszczak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PUSZCZAKと韻を踏むポーランド語の単語


antczak
antczak
baranczak
baranczak
czyszczak
czyszczak
dabrowszczak
dabrowszczak
kleszczak
kleszczak
kliszczak
kliszczak
luszczak
luszczak
lyszczak
lyszczak
obuszczak
obuszczak
oczyszczak
oczyszczak
paszczak
paszczak
piaszczak
piaszczak
plaszczak
plaszczak
schaboszczak
schaboszczak
swierszczak
swierszczak
szwagroszczak
szwagroszczak
tluszczak
tluszczak
torbotluszczak
torbotluszczak
truposzczak
truposzczak
wytrzeszczak
wytrzeszczak

PUSZCZAKのように始まるポーランド語の単語

puszan
puszcza
puszcza marianska
puszczac
puszczac krew
puszczac sie
puszczalska
puszczanie
puszczanin
puszczanski
puszczenie
puszczny
puszczowy
puszczyk
puszczykowo
puszczykowski
puszeczka
puszek
puszka
puszkarnia

PUSZCZAKのように終わるポーランド語の単語

brodawczak
brzeczak
buczak
bulczak
chlopczak
dabczak
debczak
fruczak
gabczak
gonczak
goryczak
grabczak
gruzliczak
jablczak
jarczak
kawalerczak
kolczak
komorczak
koperczak
korczak

ポーランド語の同義語辞典にあるpuszczakの類義語と反意語

同義語

«puszczak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PUSZCZAKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語puszczakを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpuszczakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«puszczak»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Stompi
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Stompi
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Stompi
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Stompi
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Stompi
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Stompi
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Stompi
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Schroedinger
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Stompi
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Schroedinger
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Stompi
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Stompi
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Stompi
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Schroedinger
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Stompi
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Schroedinger
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Schroedinger
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Schroedinger
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Stompi
65百万人のスピーカー

ポーランド語

puszczak
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Stompi
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Stompi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Stompi
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Stompi
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Stompi
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Stompi
5百万人のスピーカー

puszczakの使用傾向

傾向

用語«PUSZCZAK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«puszczak»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、puszczakに関するニュースでの使用例

例え

«PUSZCZAK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpuszczakの使いかたを見つけましょう。puszczakに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ziemie polskie: lekcye geografii w połączeniu z etnografią - Strona 26
Środkowym punktem puszczaków Mazowsza jest Ostrołęka. Jednakże nie tylko sama ludność wiejska okolice te zamieszkuje, jest wiele miasteczek, dworów szlacheckich, w około których wytrzebiane lasy zamieniły się w urodzajne role.
Julia Seliugerowa, 1876
2
Wspomnienia, 1885-1919 - Strona 7
Jeśli chodzi o ludność rdzenną — mieszaninę właściwego Mazura z puszczakiem-Kurpiem — to był to w tych czasach typ przedsiębiorczy, ruchliwy, skryty, urodzony myśliwy, rybak, ale również kłusownik, przemytnik, człowiek, który ...
Wincenty Jastrzębski, 1966
3
Od Kulturozbieractwa Do Internetu - Strona 48
Puszczaków". w. centrum. badań. Jest rzeczą interesującą, że uogólnień, prób definicji „kultury puszczańskiej" nie spotykamy właściwie ani u Chętnika, ani u Kotuli. Bo u nich dominują opisy konkretne: mieszkańców, ich wytworów, zajęć, ...
Bronisław Gołębiowski, 2002
4
Polacy w paranie - Strona 27
puszczaków,. ich. ubiór. i. obyczaj;. zwyczaje. i mowa. Kurpie–mieszkańcy lasów –naogół są zdrowi, wzrostu średniego, zbudowani dość mocno; z ruchów swych i chodzenia przypominają bardzo naszych górali tatrzańskich, którzy również ...
Ludwik Wlodek, 1919
5
Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury polskiéy: o ...
Nieopuszcza ani zarzueonego mu przez Markiewicza przekupstwa, ami skazania go, o którém tem wspomina, Trybumalskiego ; owszem potwierdza podeyrzenie, £e pioro swoie ma tandete puszczak, da tego letko zbywał nayszanowmieysze ...
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), 1819
6
Pożywienie Kurpiów, jadło i napoje zwykłe, obrzędowe i głodowe. Z 48 ...
wojny, totez o materjaî nie bylo trudno; sporo tez szczegóiów z lat dawniejszych dowiedzialem siç od starszych puszczaków. Wreszcie dane i materjaly o Kurpiach z literatury juz istniejacej, w tym wypadku niezawsze obfitej, uzupelnily materjal ...
Adam Chętnik, 1936
7
Pamie̜tnik Świętokrzyski, 1930 - Strona 68
Rodzaj tych zajęć wywierał wpływ decydujący również i na charakter puszczaka. W przeciwstawieniu do rolników spokojniejszych i łatwiej poddających się kierownictwu możniejszego sąsiada, ludność puszcz czas dłuższy zachowywała ...
Aleksander Patkowski, 1931
8
Mazowsze, cz. 1-5 - Strona 131
Na Mazowszu u Puszczaków koło m. Ostrowia, również pierwsze swaty bywają we wtorek, po ostatnią odpowiedź przybywają we czwartek, trzeci raz w sobotę, (ob. Mazowsze, IV str. 195). U mieszczan w Wysokiem -mazowieckiem młodzian z ...
Oskar Kolberg, 1890
9
Zamodrzała puszcza świtem - Strona 7
Jakby się miało coś stać, albo stało — Więc wzrok człowieka bacznie tu napięty : Co wziął na oko, to nie ujdzie cało. f ród puszczaków z mazowiecka cięty Słynie po świecie, chociaż w lesie siedzi Między barciami przy gawrze niedźwiedzi.
Henryk Syska, 1980
10
The Biblical Journey of Slavery: From Egypt to the Americas - Strona 333
Windsor, Rudolph R. From Babylon to Timbuktu. A history of the Ancient Black Races including the Black Hebrews; WINDSOR'S GOLDEN SERIES P.O. Box 310393 Atlanta, Georgia. Illustrations Mark Puszczak; Book cover Art; Calgary, ...
Lynette Joseph-Bani, 2010

用語«PUSZCZAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpuszczakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
II liga: Błękitni 2-1 Puszcza
puszczak - 3 października 2015, 17:02:05 - nat-239.pl35.fiberway.pl. Kompromitacja piłkarzy Puszczy. Przegrać z ostatnią drużyną w tabeli mimo prowadzenia. «90 Minut, 10月 15»
2
Witold Cichy trenuje z Kotwicą
puszczak - 3 sierpnia 2015, 21:57:47 - nat-239.pl35.fiberway.pl. Cichy ma jeden tym zagrania. 50 metrowe zagranie wszerz boiska i tyle. Przywiązany do swojej ... «90 Minut, 8月 15»
3
Rak – mat
Sprawczyniami tego zamieszania były trzy tegoroczne maturzystki z Zespołu Szkół im. Joachima Lelewela na Bielanach: Milena Puszczak, Maja Michalak i ... «Południe, 3月 15»
4
Leśnicy obchodzili swoje święto (zdjęcia)
"Puszczak Biały". - Początki były zawsze trudne. Myślę, że takie same jak przy formowaniu się państwowości polskiej. Nikt by się nie spodziewał, że organizacja, ... «Ostrowski Portal Internetowy, 6月 14»
5
Liczy się spryt i kocia zwinność
Jak młody Stanisław Puszczak, który przyjechał na zawody spod Łobza i trenuje dopiero drugi miesiąc. - Nie wiem, skąd przyszedł mi pomysł na badmintona. «Sport.pl, 2月 10»
6
[OT] Wielka awaria prądu w Warszawie według TVN24
Ale wtopa. http://puszczak.com/ - puść coś, nie wstrzymuj! Vasago · Sprawdź bezpośredni link do posta. 14.01.2010 19:37. Wątków: 161 | Odpowiedzi: 27633 ... «FrazPC.pl, 1月 10»

参照
« EDUCALINGO. Puszczak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/puszczak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż