アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paszczeka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPASZCZEKAの発音

paszczeka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASZCZEKAと韻を踏むポーランド語の単語


azeka
azeka
czeka
czeka
powiesc rzeka
powiesc rzeka
rzeka
rzeka
sprzeka
sprzeka
szczeka
szczeka
sztuczna szczeka
sztuczna szczeka
wywiad rzeka
wywiad rzeka
zarzeka
zarzeka
zolta rzeka
zolta rzeka

PASZCZEKAのように始まるポーランド語の単語

pasza zielona
paszalik
paszalikat
paszalyk
paszalykat
paszarnia
paszchur
paszcz
paszcza
paszczak
paszenie
paszka
paszkoslaw
paszkot
paszkowski
paszkwil
paszkwilancki
paszkwilant
paszkwilista
paszkwilowac

PASZCZEKAのように終わるポーランド語の単語

apteka
archeoteka
areka
beka
bereka
bezpieka
biblioteka
breneka
czysta hipoteka
daktylioteka
deka
dlugoleka
dyskoteka
dzieka
efektoteka
ekologia czlowieka
eureka
filmoteka
filogeneza czlowieka
fonoteka

ポーランド語の同義語辞典にあるpaszczekaの類義語と反意語

同義語

«paszczeka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PASZCZEKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paszczekaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpaszczekaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«paszczeka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

fauces
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

jaws
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जबड़े
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فك
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пасть
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

maxilas
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মুখ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

mâchoires
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rahang
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Rachen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ジョーズ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

jaws
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hàm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தாடைகள்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जबड्यातून
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ağız
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fauci
65百万人のスピーカー

ポーランド語

paszczeka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пащу
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fălci
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σιαγόνες
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kake
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

käftar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kjever
5百万人のスピーカー

paszczekaの使用傾向

傾向

用語«PASZCZEKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«paszczeka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、paszczekaに関するニュースでの使用例

例え

«PASZCZEKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpaszczekaの使いかたを見つけましょう。paszczekaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Język i artyzm językowy Jana Kochanowskiego - Strona 246
Artomiusz też nierzadko stosuje odzienie, bo 4x, odziany 2x. paszczeka-paszczęka. Pierwotna jest forma beznosówkowa. Sł. Stp. paszczeka EWF XVI 349, Zab. 536, Erz 63, Czoł. II 15, III 8, pa- szczeki EWF XXII 11, 14. W XVI w. pojawia się z ...
Stanisław Rospond, 1961
2
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 91-93 - Strona 168
Paszczęka, Paszczęka - Faux [...]. Superior pars gulae mento propinąua, sed interior ubi os angustatur. [...]. Pol. Paszczęka (Calep 575); Próżność w tyle języka i zasłony podniebieniowey nazywa się gardłem czyli paszczeką (PlenkChir I 141, ...
Felicja Wysocka, 1994
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 38
Pochodne: zob. zdr. paszczka; zob. też: paszczak, paszczęka. Por. narząd. paszczak poch. od paszcza; rzecz. r. m.; D. B. paszczaka, N. paszczakiem, l. mn. M. B. paszczaki, D. paszczaków; dla zn. 1. bez l poj.; 1. zoologiczny „przestarzała ...
Halina Zgółkowa, 2000
4
Słownik staropolski: P-Poż - Strona 49
Paszczeka cf. Paszczeka (Paszczeka) Paszczeka formy: n. sg. paszczeka XV ex. Zab 536, ca 1500 Erz 63 ; ~ i. sg. paszczeka. XV p. pr. R XVI 349; ~ ac. pl. paszczeki 1466 R XXII 11; ~ i. pl. paszcze- kami 1466 R XXII 14, XV p. post. GIDom Ib.
Kazimierz Nitsch, 1970
5
Atlas gwar wschodniosłowiańskich Białostocczyzny
Ponadto na Zelweńszczyźnie odnotowano nazwę tuH^Ajrnu NarLek V 76, na Polesiu - cx'ieĄu TurSł V 41 a na zachodzie Białorusi SzatDial sla/ienw s. 197 oraz wJa/ienw s. 204. BudzSłow 22 cytuje też paszczęka w znaczeniu 'szczęka' u ...
Irena Maryniakowa, ‎Stanisław Glinka, ‎Antonina Obrębska-Jabłońska, 1995
6
Pismo Święte w przekładzie polskim Jakuba Wujka - Strona 295
W jaskini Etam : Sarnson pozwala się związać Judejczykom i wydać w ręce Filistynów (9-13). W Lechi : Samson rozrywa więzy (14); paszczęka ośla (15-17); woda wytryskująca ze skały (18-19). Czas sądzenia Samsona (20). Brama Gazy (16 ...
Jakub Wujek, 1963
7
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 514
Pasó 1. PASZCZA 1691 (Bardziñski) skrót po- etycki zamiast paszczeka (p.); czçste dopiero w XIX, sporadycznie tez paszcz / 1775, XIX. PASZCZAé 'poscié (czçsto)' XVI-XVII; tpastjati itérât, do tposliti, p. Poscic. PASZCZEKA 'paszcza' XIV-XVII, ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
8
Stosunki iloczasowe w przedrostkach i prepozycjach w je̜zyku polskim
paszczęka M Huta Szklana kiel., Krościenko Wyżne krośn., Żarnowiec krośn., Zaryte n-tar., Wąworków opat., Kańczuga przew. MEtn. VI 197, Dąbrowa, Hyżne rzesz., Sławatycze włodaw. Cierlicko Dolne (Zaolzie), Jabłonków (Zaolzie) MEtn.
Joanna Okoniowa, 1973
9
Roczniki Towarzystwa przyjaciół nauk poznańskiego
I, 56. paśnik: cingulator, ein giirtler, pasznyk. pasternak: pipenella est nomen herbe, bybenel, pąsterndk. paszczeka (dziś paszczęka): rictus est ferarum oris aperitio vel clamor auium, pasczeką. Por. paszczeka, os, Bruckner, Średn. poez. łac.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1908
10
Pismo święte: starego testamentu - Strona 261
I poraził ich porażką wielką, tak iż zdumieni nogę na biodro zakładali. A poszedłszy mieszkał w jaskini skały Etam. 9 Przyciągnąwszy tedy Filistyni do ziemi Juda, położyli się obozem na miejscu, które potem nazwano Lechi, to jest paszczęka, ...
Stanisław Styś, ‎Wydawnictwo Apostolstwa Modlitwy, 1956

用語«PASZCZEKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpaszczekaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Paris dostała własną "gwiazdę"! (ZDJĘCIA)
Galerianki będą miały odpowiedni punkt do ustawek Odpowiedz 2 2 zgłoś Hanaka Baranka 13.10.2011 15:36 Paszczeka, Odpowiedz 3 1 zgłoś gość ... «Pudelek, 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. Paszczeka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/paszczeka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż