アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pasztetowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPASZTETOWYの発音

pasztetowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASZTETOWYと韻を踏むポーランド語の単語


alfabetowy
alfabetowy
ankietowy
ankietowy
antyrakietowy
antyrakietowy
autoportretowy
autoportretowy
bagnetowy
bagnetowy
baletowy
baletowy
bankietowy
bankietowy
bezbiletowy
bezbiletowy
bezszkieletowy
bezszkieletowy
bidetowy
bidetowy
biletowy
biletowy
biuretowy
biuretowy
blankietowy
blankietowy
boczno grzbietowy
boczno grzbietowy
brykietowy
brykietowy
budzetowy
budzetowy
bufetowy
bufetowy
bukietowy
bukietowy
buretowy
buretowy
certyfikat okretowy
certyfikat okretowy

PASZTETOWYのように始まるポーランド語の単語

paszoznawstwo
paszporcik
paszport
paszport dyplomatyczny
paszport konsularny
paszport nansenowski
paszport przedsiebiorstwa
paszportowy
paszportyzacja
paszteciarnia
pasztecik
pasztet
pasztet strasburski
pasztetka
pasztetnik
pasztetowa
pasztetowka
paszto
pasztun
pasztunski

PASZTETOWYのように終わるポーランド語の単語

chrzastkoszkieletowy
chrzastnoszkieletowy
chrzestnoszkieletowy
ciemnofioletowy
cygaretowy
debetowy
dekretowy
drojetowy
druk offsetowy
dwukasetowy
dzetowy
dziennik pokladowy okretowy
epitetowy
fakultetowy
falsetowy
fioletowy
flazoletowy
fletowy
floretowy
fotooffsetowy

ポーランド語の同義語辞典にあるpasztetowyの類義語と反意語

同義語

«pasztetowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PASZTETOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pasztetowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpasztetowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pasztetowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

馅饼
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

de pastel
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

of pie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पाई का
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

من فطيرة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пирог
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

de torta
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পাই এর
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

de tarte
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pai
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kuchen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

パイの
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

파이
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

saka pie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bánh
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पाई
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pasta
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

di torta
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pasztetowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пиріг
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

de plăcintă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

της πίτας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

van pie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

paj
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pai
5百万人のスピーカー

pasztetowyの使用傾向

傾向

用語«PASZTETOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pasztetowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pasztetowyに関するニュースでの使用例

例え

«PASZTETOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpasztetowyの使いかたを見つけましょう。pasztetowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 41
Co to za pasztet poprosił Ewkę do tańca? Pochodne: zob. przym. pasztetowy; zob. zdr. pasztecik; zob. też: paszteciarnia. Por. pokarm, pożywienie. pasztetowa poch. od pasztetowy; rzecz, r. ż. ; D. C. Ms. pasztetowej, /. mn. M. B. pasztetowe, D.
Halina Zgółkowa, 2000
2
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
§)aftetenbobem, m. dno pasztetowe, n abaisse d'un päté, f. §)aftetembret, n. deszczka do noszenia pasztetów, f. rondeau, m. §)aftetenfteifd), n. mięso w pasztecie n. chair à pâté, f. §)aftetenfranż,n. wieniec pasztetowy, m. bande d'un päté, f.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
3
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 62
PASZTETOWY. PASZTETNY, a, c, od pasztetu , fafte- ten • , ötm ber ^afrete; Yind. pal'hlelen , mefotestenizhen, krepeuzhen; Ross, пирожный, присп-Ьшный. Pasztetovsa nakrywka, ber ^ßafrcteitbctfcl. Tr. Spód pasztetowy, dno pasztetowe, ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
pasztetowa. paść1 pf. padnę padniesz, padnij, padł 1. zob. padać. 2. (= zostać zdobytym) be captured; (= poddać się) surrender. paść? ipf. pasę pasiesz, pasł 1. (= wypasać) graze, pasture. 2. (zwierzęta) (= tuczyć) fatten; (= karmić) feed ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 649
PASZPORT - PASZTETOWY. trydates z Pontu. Pot. Syl. 252. Musi rozum paszować przed miłością. Pot. Arg. 556. Skoro kędy swawola moc przy sobie czuie, Nie zoltoi się cnota i prawda paszuie. Pot. Arg. 59. Zawsze chudszy paszuie przy ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
6
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
ber %fiętemu #5ddfer mi• czka, f niczek, m. nictwo, n. nicki, niczy, adj. - Pasztetowy, adj.,%!aftetem. Pasztetową nakrywka, $qftetembedę!, Patarda, f. vid. Petarda, + Patela, patelnia, f. 1) eine fade $ût then 1 %fante. 2) eine fleinę $euct: #failue, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
7
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 593
Wpakowaó sic w pasztet. (nm. z le.) pasztetowy przym. od pasztet: Masa pasztetowa. A Kiszka pasztetowa «kiszka sporzqdzona z róznych rodzajów mielonego miesa z dodatkiem wqtroby oraz mató lub skrobi ziemniaczanej» pasztetowa w ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
8
Sąsiady - Strona 60
Pasztetowa, jak zawsze, miała być, w końcu do niej powiadam, pasztetowa, nie kiszka. Sąsiadka dalej przy oknie stoi i, pasztetowej to nie ma, po czasie jakimś się do mnie odzywa. Sąsiad, ten co to z wczasów dziś wrócił, całą pasztetową ...
Adrian Markowski, 2007
9
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 4 - Strona 649
TASZPORT PASZTETOWY. trydates z Ponhi. Pot. Syl. a5a. Musi rozum paszowaf przed mitoscia,. Pot. Arg. 336. Skoro kçdy swawola moc pray sobie czuie, Nie zoftoi sic cuota i prauda paszuie. Pot. Arg. 59. Zawsze chudszy paszuie przy ...
Samuel Bogumił Linde, 1811
10
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca zbiorowa
Pasztetowa drobiowa Salceson drobiowy Surowce mięsne, podroby, surowce tłuszczowe Obróbka termiczna (gotowanie, parzenie) Mięso drobiowe można peklować dwiema metodami: na sucho — przez wymieszanie mięsa z peklosolą ...
Mieczysław Dłużewski, 2008

用語«PASZTETOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpasztetowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lodziarnia oferuje między innymi sorbet rosołowy czy pasztetowy
To jeden z nielicznych lokali, gdzie psy są mile widziane. Szczecińska cukiernia właśnie zaczęła sprzedaż lodów specjalnie dla czworonogów. Właścicielka ... «Radioszczecin.pl, 4月 15»
2
Behemoth i inni. Głośne "Aaaaaaarrghh!"
Na pasztetowy smak mogą się też skusić właściciele [ZDJĘCIA]. reklama. REKLAMA. REKLAMA. Polecamy. Tak będą wyglądać nowe ogródki piwne na ... «Gazeta.pl, 4月 15»
3
MBTM 7 wygra zespół disco polo? (VIDEO)
Kora była pod wrażeniem wokalistki, a o panach powiedziała, że mają "pasztetowy głos". Mija tydzień i oto na scenie pojawia się kolejny zespół disco polo. «Kozaczek.pl, 3月 14»
4
Boczarska poniża Karolaka?
no, Karolak jakiś taki pasztetowy z fejsu - nie tylko na tych fotach. .... gość 30.03.2010 12:11 no, Karolak jakiś taki pasztetowy z fejsu - nie tylko na tych fotach. «Pudelek, 3月 10»

参照
« EDUCALINGO. Pasztetowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pasztetowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż