アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"peruwianka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPERUWIANKAの発音

peruwianka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERUWIANKAと韻を踏むポーランド語の単語


antonianka
antonianka
arianka
arianka
augustianka
augustianka
augustowianka
augustowianka
balucianka
balucianka
bawelnianka
bawelnianka
bazylianka
bazylianka
bedzinianka
bedzinianka
belchatowianka
belchatowianka
belzianka
belzianka
berlinianka
berlinianka
bialogardzianka
bialogardzianka
bianka
bianka
blonianka
blonianka
bochnianka
bochnianka
bocianka
bocianka
borzecinianka
borzecinianka
bratyslawianka
bratyslawianka
brukwianka
brukwianka
brzescianka
brzescianka

PERUWIANKAのように始まるポーランド語の単語

peru
peruczasto
peruczka
perugia
perugino
peruka
perukarka
perukarnia
perukarski
perukarstwo
perukarz
perukarze
perukowiec
perukowy
perun
peruszka
peruwianczyk
peruwianin
peruwianski
perwersja

PERUWIANKAのように終わるポーランド語の単語

brzezinianka
budziszynianka
bukowianka
bychawianka
bytomianka
bytowianka
chartumianka
chelmianka
chelmnianka
chlopianka
chocholowianka
chorzowianka
choszcznianka
chrzanowianka
ciechanowianka
cieszynianka
cmielowianka
czestochowianka
czluchowianka
czorsztynianka

ポーランド語の同義語辞典にあるperuwiankaの類義語と反意語

同義語

«peruwianka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERUWIANKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語peruwiankaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのperuwiankaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«peruwianka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

peruwianka
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

peruwianka
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

peruwianka
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

peruwianka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

peruwianka
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

peruwianka
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

peruwianka
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

peruwianka
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

peruwianka
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

peruwianka
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

peruwianka
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

peruwianka
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

peruwianka
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

peruwianka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

peruwianka
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

peruwianka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

peruwianka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

peruwianka
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

peruwianka
65百万人のスピーカー

ポーランド語

peruwianka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

peruwianka
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

peruwianka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

peruwianka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

peruwianka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

peruwianka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

peruwianka
5百万人のスピーカー

peruwiankaの使用傾向

傾向

用語«PERUWIANKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«peruwianka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、peruwiankaに関するニュースでの使用例

例え

«PERUWIANKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からperuwiankaの使いかたを見つけましょう。peruwiankaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 191
Peruwianka. Peruwianka poch. od Peruwianin; rzecz. r. ż.; D. Peruwianki, C. Ms. Peruwiance, i mn. M. B. Peruwianki, D. Peruwianek; „obywatelka, mieszkanka Peru - państwa w zachodniej części Ameryki Południowej, ze stolicą w Limie, lub ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Bliżej słońca
9rodku. Odstrony przej9cia siedziaa drobna, siwa Peruwianka. Christine spojrza a na zegarek. ... przeglądaa gazetę,ale wkrótce zaczą dziaać aviomarin, zasnęa więcoparta o ramię przyjació ki. Godzinę póXniejobudzi ają Peruwianka ...
Richard Paul Evans, 2012
3
Gabriela Zapolska: monografia bio-bibliograficzna - Strona 463
W liście następnym, wyjaśniając charakter postaci Peruwianki, która z powodu retuszu antysemickiego wywołała na galerii odruchy niezadowolenia, stwierdzała: „Co do efektu z Peruwianką, dlatego wyszedł mocno i jaskrawo, bo grany był w ...
Jadwiga Czachowska, ‎Instytut badań literackich Polskiej akademii nauk, 1966
4
Tajemnice polskich grobowców: pielgrzymki, ukryte skarby, sensacje i ...
Peruwianka była tą sprawą niezwykle podekscytowana, a w dodatku nie znała języka angielskiego. Wobec tego byłem zmuszony do rozmowy z odnośnym inspektorem celnym na lotnisku, który — stosownie do przepisów imigracyjnych ...
Jarosław Molenda, 2008
5
Powieść w kulturze czytelniczej Francji XVIII wieku - Strona 115
d'un incoraiu" Themiseul de Saint- Hyacinthe 'a ; na piętnastym "Listy Peruwianki" ; na osiemnastym: traktat teoretyczny "O użytku z powieści" /"De l'usage des romans "/19. W sumie na 36 sklasyfikowanych tytułów 10 to powieści. Równie ...
Elżbieta Zawisza, 1988
6
Polskie opisanie świata: Ameryka i Australia z Oceanią - Strona 154
Z tego, com powyżej o sposobie przędzenia nici oraz tkania powiedział, widzieć można, że jest to robota w najwyższym stopniu żmudna i powolna, lecz Peruwianki pokonują wszelkie przeszkody dzięki niezwykłej wytrwałości i pracowitości, ...
Antoni Kuczyński, 1994
7
Mario Vargas Llosa. Biografia
Trzy ksiąZki o Andach (i jedna o Piurze) Trzy dni po przylocie do Limy, kiedy dopiero przystępowaemdo eksplorowania zawarto9ci archiwów Vargasa Llosy, spotkaemsię weleganckiej kawiarence w dzielnicy Mirafloresz Isabel, Peruwianką.
Tomasz Pindel, 2014
8
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
... a Peruwianin, Peruanin, m. Peruwianka, f. Peruański, Peruwiański, a. Pérouvien, m. –ienne, f. et a. bie §fal3, Palatinat; le Palala ibie §%ilippinifdem Snfelm,,pl. * Filipińskie wyspy, pl. les Philippines, f. tinat. 1238.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
9
Czarna rzeka:
Siedząca obok mnie kobieta, przysadzista Peruwianka w pasiastej opończy i meloniku, zrobiła znak krzyża. Przypomniałem sobie ostatnie słowa, jakie usłyszałem od Cate przed odlotem. – Tylko postaraj się stamtąd wrócić – wyszeptała mi z ...
Tom Harper, 2017
10
Szelmostwa niegrzecznej dziewczynki
... podczas tych wszystkich latw ParyZu jedyną osobą, zktórą poszedem do óZka,bya Peruwianka, i to ni mniej, ni więcej, tylko Lily, fa szywa Chilijeczka z naszego dzieci"stwa. Co sądzili o wojnie partyzanckiej zapowiadanej w gazetach?
Mario Vargas Llosa, 2012

用語«PERUWIANKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperuwiankaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Restauracja Titicaca. Przystań polskich wypraw andyjskich przenosi …
Powiedział, że zaczęło się od tego, że pewna Peruwianka jechała tramwajem obok jego domu w Oliwie. Tam poznała swojego przyszłego męża Polaka. «Radio Gdańsk, 8月 15»
2
Byłam proboszczem w dżungli
Byli w niej ksiądz proboszcz, wikariusz, świecki misjonarz i siostra zakonna – Peruwianka. Jak długo trwał okres adaptacyjny? Biskup prosił, abym przez rok ... «Gość Krakowski, 7月 15»
3
Sopot: Peruwianka usłyszała zarzuty za kradzież puszki z …
Pod koniec kwietnia w sopockim klubie Mewa Towarzyska ukradziono puszkę z pieniędzmi dla chorego chłopca. Zdarzenie nagrały kamery monitoringu. «Dziennik Bałtycki, 5月 15»
4
Oskarżyła Disney'a o plagiat. Chce 250 mln dol.
W pozwie złożonym w zeszłym tygodniu w Sądzie Rejonowym w New Jersey, Peruwianka twierdzi, że Disney splagiatował jej historię aż na 18 różnych ... «rmf24.pl, 9月 14»
5
Kraina Lodu w tarapatach: pozew na 250 mln $! Kobieta twierdzi, że …
Czy Peruwianka jest lodową księżniczką :D? Na całe szczęście nie, bo wtedy na pewno sama swoimi mocami wymierzyłaby sprawiedliwość Disneyowi. Pozew ... «Radio Eska, 9月 14»
6
Uzdrowieni chcą pracować w Winnicy Pana
Wczoraj zabrała głos Gaby Landauro – Peruwianka, uleczona ze stwardnienia rozsianego. Kobieta zaczęła pracę w Winnicy Pana w dowód wdzięczności za ... «Nasz Dziennik, 5月 14»
7
Berliński supermarket kina - Berlinale 2014 podsumowuje Tadeusz …
Berlinale okazała się laureatka Złotego Niedźwiedzia z 2009 r., Peruwianka Claudia Llosa. W jej trzecim filmie, międzynarodowej produkcji "Aloft" ("Wzwyż") ... «Gazeta Wyborcza, 2月 14»
8
BERLINALE 2014: W obliczu śmierci
Clipboard01.jpg Po wielkim sukcesie "Gorzkiego mleka" (Złoty Niedźwiedź plus nominacja do Oscara) Peruwianka Claudia Llosa kazała nam czekać na swój ... «FilmWeb, 2月 14»
9
Początek festiwalu w Berlinie. Kto pokaże nowe filmy? [SOBOLEWSKI]
Peruwianka Claudia Llosa, której feministyczne "Gorzkie mleko" wygrało festiwal przed pięcioma laty, w tym roku przywozi do Berlina swój pierwszy film ... «Gazeta Wyborcza, 2月 14»
10
Weekend premium TV: "Prometeusz", "Zło", "Klucz Sary"
... ludźmi we współczesnym świecie. Młoda Peruwianka zostaje przemycona do Hiszpanii i zmuszona do prostytucji. HBO Canal Plus film Cinemax premium TV ... «Media2.pl, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Peruwianka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/peruwianka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż