アプリをダウンロードする
educalingo
pestkowy

"pestkowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPESTKOWYの発音

pestkowy


PESTKOWYと韻を踏むポーランド語の単語

bezdetkowy · bezpestkowy · bezplatkowy · bezpratkowy · bezprzedrostkowy · bezprzyrostkowy · bezresztkowy · bezwyjatkowy · blawatkowy · bobrek trojlistkowy · calostkowy · chleb sitkowy · chrzastkowy · chustkowy · ciastkowy · ciekawostkowy · coczwartkowy · cwiartkowy · czastkowy · czeczotkowy

PESTKOWYのように始まるポーランド語の単語

pessarium pochwowe · pessoa · pestalozzi · pestalozzianizm · pestczak · pesteczka · pestka · pestkojad · pestkowiec · pestkowka · pesto · pestra · pestycyd · pestycydy · pesymista · pesymistycznie · pesymistyczny · pesymizm · peszarim · peszawar

PESTKOWYのように終わるポーランド語の単語

czteroplatkowy · czulostkowy · czwartkowy · detkowy · dodatkowy · drobnokwiatkowy · drobnostkowy · dur plamisty osutkowy · dwunastkowy · dwunastozwrotkowy · dwuplatkowy · dziesiatkowy · facjatkowy · frywolitkowy · gruczol mlekowy sutkowy · jednoplatkowy · jednostkowy · jednowatkowy · jednozwrotkowy · jetkowy

ポーランド語の同義語辞典にあるpestkowyの類義語と反意語

同義語

«pestkowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PESTKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pestkowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpestkowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pestkowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

核果
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

con pepitas
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

drupaceous
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

drupaceous
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

drupaceous
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

косточковый
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

drupáceo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

drupaceous
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

drupacées
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berbuah biji
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

drupaceous
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

核果の
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

핵과 성의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

drupaceous
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

loại trái có hột cứng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

drupaceous
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

drupaceous
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

drupaceous
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

drupaceous
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pestkowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

кісточковий
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

drupaceous
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αυτός που έχει πυρήνα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

klip vrugte
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

drupaceous
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

drupaceous
5百万人のスピーカー

pestkowyの使用傾向

傾向

用語«PESTKOWY»の使用傾向

pestkowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pestkowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pestkowyに関するニュースでの使用例

例え

«PESTKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpestkowyの使いかたを見つけましょう。pestkowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 81
Owoc pestkowy, jest okrycie soczyste otaczaja,- ce pestkç, w któréj jest ziarno. Bot. Nar. 127, bie ©teilt« frudjt. — §. b) Pestkowy, z pestek/auä Dbfrfremen. Li- kwor wyborny pestkowy. Weg. Org. 89. Brzoskwiniowy pestkowy likwor > persiko; (cf.
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 201
peso pestkowy „jednostka monetarna Ghany równa 1/100 cedi". Por. pieniądz; moneta. peso z łacińskiego pensum przez hiszpański peso: rzecz. r. n.; nieodmienny; l. poj. używana iakże w znaczeniu zbiorowym; możliwa teżforma pesos. bez l.
Halina Zgółkowa, 2000
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-a bot. drupe; pot. stone fruit. pestkowy a. 1. stone; bot. (= wytwarzający pestki) drupaceous, drupiferous; owoc pestkowy = pestkowiec. 2. kulin. nalewka pestkowa = pe- stkówka. pestkówka f. Gen.pl. -ek kulin. persico, persi- cot (cordial ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Towaroznawstwo żywności - Strona 132
Skład chemiczny świeżych owoców i warzyw nie jest stały i zależy m.in. od od−miany, stopnia dojrzałości, warunków w czasie wegetacji itp. Owoce dzieli się według budowy na: — pestkowe — wiśnie, czereśnie, śliwki, brzoskwinie, ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004
5
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, ...
Owoc iest właściwie iaiem rośliny, albo tą częścią , ktora do rozmnożenia rodzaiu służy; kształtu prawie niezliczonego Powszechnie wielorako go dzielą ; mnie się zdaie, że dosyć będzie podzielić na Owoc łupinowy, strąkowy , pestkowy, ...
Jan K. Kluk, 1788
6
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Steinfrucht, f. die, owoc pestkowy. Steinfünffingerkraut, n. s. Fingerkraut, silberblättriges. Steinfutter, beim Hahn des Gewehres, z. B. Blei oder Leder, podkladka, Off. Steingrube, f. die, kannienna góra, gdziekamienie Hamiq. Steingünsel, u. s. ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
7
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. Leśniewski.]
57. od d. do a. są roczne, wyrastają na gałązkach rocznych lub dwuletnich, bywają od 4 do 18 cali długie i mają na sobie piczki kwiatowe, Udrzew ziarnowych osobno są pączki kwiatowe a osobno pączki liściowe, u drzew zaś pestkowych, ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
8
Prace - Tom 17 - Strona 210
Najbardziej groźne jest porażenie dna kwiatowego, gdyż w przypadku malin porażone inne części kwiatu stanowią jedynie źródło wytwarzanych zarodników, natomiast z dna kwiatowego grzybnia przerasta rozwijające się na nim pestkowce ...
Skierniewice (Poland). Instytutu Sadownictwa, 1973
9
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow i ziół ...
12) Rószczki owocowe w rodzaiach ziarnkowych rodzą na starym drzewie; przeciwnie zaś pestkowe na latoroślach. 13) W rodzaiach ziarnkowych zarodki rozwiiaiąc się, usposobione są do rodzenia wedle okoliczności pączków drzewnych ...
Stanisław Wodzicki, 1828
10
Gromady przyrodzone królestwa roślinnego: Podług układu Ant. Wawrz. ...
... zawiera albo jedno jajko na wierzchołku nitkowatej podstawki, z dna komórki wyrastającej umieszczone, albo też jedno jajko odwrócone, już dwa jajka odwrócone, lub boczne. Owoc suchy lub pestkowy, zawiera w ogólności jedno nasienie, ...
Szymon Pisulewski, 1841

用語«PESTKOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpestkowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Awokado pomoże cię odchudzić
Dla przypomnienia: awokado to pestkowy owoc, zielonej barwy, z 20 metrowego, wiecznie zielonego drzewa, którego liście przypominają laurowe. Wewnątrz ... «Interia, 4月 13»
参照
« EDUCALINGO. Pestkowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pestkowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA