アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"peszyc sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPESZYC SIEの発音

peszyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PESZYC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PESZYC SIEのように始まるポーランド語の単語

pestkojad
pestkowiec
pestkowka
pestkowy
pesto
pestra
pestycyd
pestycydy
pesymista
pesymistycznie
pesymistyczny
pesymizm
peszarim
peszawar
peszawarski
peszek
peszt
pesztenski
peszyc
pet

PESZYC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるpeszyc sieの類義語と反意語

同義語

«peszyc sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PESZYC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語peszyc sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpeszyc sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«peszyc sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

感到困惑
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

confundirse
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

get confused
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अस्पष्ट होना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

يحصل الخلط
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

запутаться
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

confundir-se
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিভ্রান্ত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

se confondre
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

keliru
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

durcheinandergeraten
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

当惑します
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

혼란스러워
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Peezyc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bị lẫn lộn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குழப்பமான பெற
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गोंधळून करा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bocalamak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

confondersi
65百万人のスピーカー

ポーランド語

peszyc sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

заплутатися
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

obține confuz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μπερδευτείτε
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

deurmekaar
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

blir förvirrade
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bli forvirret
5百万人のスピーカー

peszyc sieの使用傾向

傾向

用語«PESZYC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«peszyc sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、peszyc sieに関するニュースでの使用例

例え

«PESZYC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpeszyc sieの使いかたを見つけましょう。peszyc sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik wyrazów i zwrotów bliskoznacznych - Strona 127
... mieó dtugoáó, wysokoáó, szero- koáó ~SIE «* walczyó, konkurowaó, równaó sie (z kimá, z czymá); dorównywaó (ko- muá, ... wcoá, do czegoá) wtracaó sie, wdawac sie, wpl§ty- waó sie, wtaczaó sie (w coá) «* (zmieszac sie dk) peszyc sie, ...
Dariusz Latoń, ‎Renata Tokarczyk, ‎Arkadiusz Latusek, 2002
2
Popularny słownik języka polskiego - Strona 469
wpadac w panikç, w po- ptoch; tez: tracic pewnosc siebie, peszyc sie.' plot rz. ... 'w saniach: jedna z dwóch dlu- gich, z przodu wygiçtych do góry listew, na których pojazd posuwa sie. po sniegu ' 2. sport, 'cze.sc narty z drew na lub tworzywa ...
Bogusław Dunaj, 2000
3
Polish-English dictionary: - Strona 490
... się ~ć w cudze sprawy mind your own business => wmieszać się [4] (mylić sie) starszym ludziom —ją się daty i fakty old people mix up dates and facts; wszystko mi się — I'm all mixed up => pomieszać się \s\ (peszyć sie) 10 be disconcerted; ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 666
«wprawiac kogos w zaktopotanie lub zawstydzenie; zbijac z tropu, peszyc» konfundowac sie «trade pewnosc siebie, odczu- wac zaklopoianic lub zawstydzenie; peszyc sie» <niem. konfundieren, fr. confondre, od lac. confundo 'zlewam razem ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
5
Polszczyzna z oddali: język polski w anglojęzycznym świecie - Strona 82
Wprawdzie gdzieniegdzie trwaja. jeszcze spory o krój korony — czy ma byc otwarta czy zamknieta, z krzyzem czy bez krzyza, z gwiazdami czy bez nich, ale ze jest bialy i ukoronowany zgadzaja. sie wszyscy. Rzeczpospolita zdaje sie peszyc ...
Krystyna M. Olszer, 2001
6
Карманный польско-русский и русско-польский словарь / Podręczny ...
... perspektywa 2. перспектйва perswazja 2. уговаривание, уговоры pertraktacje тп. переговоры peruka 2. парйкм. pestka 2. косточка peszyc sie смущаться pewien 1) нёкий; 2) быть уверенным в чем-л. pewnie, mozliwe, chyba вероятно, ...
Виктор Шетэля, 2017
7
Prawo wyboru - Strona 157
Hej, ludu, w broñ sie. zbrój!" Rano Sum znikl. Pojechal po rozkazy do Lublina. Teraz juz na pewno. Teraz? Wczoraj byla okazja. ... Nie wyglupiac sie., nie peszyc. Komu sie. nie po- doba, fora! Chodz, maly, do takich jak ty nalezy swiat, Polska.
Waldemar Babinicz, 1972
8
Na własny rachunek: rzecz o Lechu Bądkowskim - Strona 62
Stanica" „Chytry byt lis z tego Lecha" - wspomina mój ojciec, z którym Badkowski przyjaznit sie przez dwadziescia osiem lat. ... sie ciagle, zeby sie po prostu otrzaskac z tym wi- dokiem, zeby sie nie peszyc na widok munduru hitlerowskiego".
Paweł Zbierski, 2004
9
O ukrytych nurtach w polskiej literaturze: ostatnia rozmowa z Joanną ...
Zburzq swiqtynie i krwiq zalejq ziemie, przekonajq sie nareszcie glupie dzieci, ze choc sq buntownikami, ... przed obliczem przelozonego miec wyglqd lichy i durnowaty, by swoim pojmowaniem istoty sprawy nie peszyc przelozonego". I tak to ...
Joanna Salamon, ‎Marianna Bocian, ‎Eryk Ostrowski, 2003
10
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 171
... (mieszac kogos czyms') peszyc, oniesmielac, deprymowac, zawsty- dzac, wprawiac w zaklopotanie; У (on ciqgle miesza) macic; siac, wprowadzac, wywofywac zamct, zamieszanie, niezgodc. mieszac sic ^ (olej nie miesza sie z wodq) laczyc ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003

参照
« EDUCALINGO. Peszyc sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/peszyc-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż