アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pewex"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPEWEXの発音

pewex play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でPEWEXはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«pewex»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Pewex

Pewex

"Pewex" - ワルシャワに拠点を置く国有企業で、ポーランド人民共和国にショップや通貨キオスクを運営しています。 それは、1972年に、他の店舗では入手できないか、アクセスが困難な通貨交換可能な商品を購入することができたPeKaO銀行の外国為替店を輸入品と国内商品に変換することによって結成されました。 この理由から、「Pewex」ブランドはポーランド人民共和国の高級品と同義であった。 Przedsiębiorstwo Eksportu Wewnętrznego „Pewex” – przedsiębiorstwo państwowe z siedzibą w Warszawie, prowadzące sieć sklepów i kiosków walutowych w PRL. Powstała ona w 1972 z przekształcenia sklepów dewizowych banku PeKaO, w których można było kupić za waluty wymienialne towary niedostępne w innych sklepach lub trudno dostępne, zarówno importowane jak i krajowe. Z tego powodu marka "Pewex" była w czasach PRL synonimem towarów luksusowych.

ポーランド語辞典で«pewex»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PEWEXのように始まるポーランド語の単語

petyhorzec
petyk
petyneta
petynetowy
petyta
petytoryjny
peugeot
peweksowski
pewien
pewniacha
pewniak
pewnie
pewnie by
pewnik
pewniutenko
pewniutki
pewno
pewnosc
pewny
pewuenowski

PEWEXのように終わるポーランド語の単語

alex
ampex
animex
budimex
cool sex
correx
dagome iudex
duplex
dura lex sed lex
esidrex
ex
fluidex
homo artifex
hortex
interrex
jablonex
kleenex
lentex
lex
melex

ポーランド語の同義語辞典にあるpewexの類義語と反意語

同義語

«pewex»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PEWEXの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pewexを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpewexの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pewex»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Pewex
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Pewex
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Pewex
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Pewex
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Pewex
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Pewex
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Pewex
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Pewex
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Pewex
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Pewex
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Pewex
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Pewex
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Pewex
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Pewex
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Pewex
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Pewex
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Pewex
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Pewex
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Pewex
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pewex
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Pewex
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Pewex
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Πέβεξ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Pewex
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Pewex
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Pewex
5百万人のスピーカー

pewexの使用傾向

傾向

用語«PEWEX»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pewex»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pewexに関するニュースでの使用例

例え

«PEWEX»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpewexの使いかたを見つけましょう。pewexに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ciężkie czasy dla agentów
A. Autorzy artykułu dysponowali ścisłymi danymi z lat 1988-1989, kiedy dyrektorem PEWEXU był Marian Zacharski, ... planowały upozorowanie podzielenia się przez komunistów władzą i pieniądze były im potrzebne bardziej niż Pewex.
Grzegorz Rossa., 2014
2
Forbes - Tom 147,Wydania 1-4 - Strona 49
Under General Director Marian Zacharski (left), Pewex Ixts begun to build department stores and now stock1; the latest women 's fashions and toys. "What this company has achieved has proved my worth." HHX30J.S A.Li:> 3/l'IHO HOC1 VA'I ...
Bertie Charles Forbes, 1991
3
Polska i Japonia 1989-2004: stosunki polityczne, gospodarcze i ...
Pewex (Przedsiębiorstwo Eksportu Wewnętrznego) Przedsiębiorstwo Eksportu Wewnętrznego było siecią sklepów z towarami dostępnymi tylko za Waluty wymienialne. Do 1994 r. PEWEX zadłużył się na 60-70 mln USD. Z tej sumy 31 mln ...
Arkadiusz Tarnowski, 2009
4
Proceedings of the ... Conference of the American Academy of Advertising
ing internal debate concerning the role of PEWEX in P0land over the past decade (4, 5, 11, 12, 13, lb, and 16). Official data which estimate the nationality of PEWEX shoppers are unavailable, and shop managers say that such data are not ...
American Academy of Advertising. Conference, 1985
5
Ludzkie gadanie. Życie. rock and roll i inne nałogi
Wynajęli9my duZy garaZ na Okęciu i tam przyjeZdZali hurtownicy. Szale"stwo Barbie zaczę o się trochę póXniej. Te lalki oczywi9cie juZ wcze9niej by y w Pewexie, ale Pewex zaczą chylićsięku upadkowi. Przedstawicielstwo Mattela w Europie ...
Maria Szabłowska, ‎Krzysztof Szewczyk, 2013
6
Models of Disequilibrium and Shortage in Centrally Planned Economies
Dollars are not only the way to buy a Pewex car but are also a generalized store of value and investment instrument for consumers. The increase in the expected value of dollars may lead to some substitution away from Pewex cars to zloty ...
C.M. Davis, ‎W. Charemza, 2012
7
The Humpback of Lodz - Strona 300
Which building was the Pewex? He picked the low, modern building where people were shopping, and when he walked there he saw that he was right. It was a large Pewex. People were buying vodka and liquor. Some were buying perfume ...
Lowell B. Komie, 2004
8
Polska, komunizm, opozycja: słownik - Strona 179
Pewex 179 rowaly w kierunku Warszawy i w Warszawie zjawiła się delegacja radziecka z Nikitą Chruszczowem na cżele. Kardynał Wyszyński wyszedł z więzienia i zapowiedziano, że gospodarstwa kolektywne na wsi (spółdzielnie ...
Jakub Karpiński, 1988
9
Teoria spiskowa - Strona 202
Ile tego mogło być, na to wskazywała informacja, że w latach 1988–89, kiedy dyrektorem Pewexu był Marian Zacharski, PZPR wykorzystała 800 zezwoleń dewizowych, realizując zatem więcej niż jedno dziennie, zaś przykładowy transfer z ...
Stanisław Michalkiewicz, 2015
10
Maluch. Biografia
Pewex,.MoZna. wnich byokupićwszystko, odartyku ówspoZywczych przez alkohol poczynając, a sko"czywszyna telewizorach, pralkachi samochodach. Tyle. ZedroZej. By jeszczejedensposób nakupienie samochodu,i to bez kolejki. Talon!
Przemysław Semczuk, 2014

用語«PEWEX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpewexという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dawnych wspomnień czar, czyli jak się zarabia na odgrzewanych …
Pewex, Commodore, Tonsil... Legendarne marki wracają do gry. Czy to próba gry na sentymentach 30-40 latków, którzy pamiętają te marki z czasów młodości? «Biztok.pl, 9月 15»
2
Wystawa klocków LEGO w Lublinie: Titanic, Pałac Kultury i Pewex
Obok stanęła makieta „Stan wojenny”: sklep Pewex, bar mleczny i supersam, na chodnikach kolejki, na ulicach maluchy, syreny i duże fiaty. Jest też makieta ... «Dziennik Wschodni, 9月 15»
3
Legenda PRL szykuje się do wyjścia z sieci. Powstaną nowe Pewexy
Właścicielami Pewex.pl są Sebastian Leśniak i Mariusz Składanowski, twórcy Monster Media Group, która prowadzi wiele serwisów internetowych. fot. Krzysztof ... «trojmiasto.pl, 9月 15»
4
PRL-owski Pewex reaktywacja. Powstanie sieć sklepów z kawiarniami
Jak podał Onet.pl, obroty Pewex.pl już w 2014 roku sięgnęły kilku milionów złotych. Właściciele mówią, że w pierwszej połowie 2015 r. wzrosły o 420 procent. «Gazeta Pomorska, 8月 15»
5
Pewex wraca na rynek. Jako sieć sklepokawiarni
Pewex.pl - firma nawiązująca do luksusowej marki rodem z PRL i sprzedająca w sieci ubrania oraz dodatki - planuje jeszcze tej jesieni otworzyć kilka ... «Biztok.pl, 8月 15»
6
Pewex znów handluje
Milionom Polaków Pewex kojarzy się ze świątyniami ekskluzywnej konsumpcji. Młodsi przynajmniej o nim słyszeli. Dwaj internetowi przedsiębiorcy z Wybrzeża ... «Forbes.pl, 8月 15»
7
Pewex - raj utracony
Mało kto dzisiaj pamięta dreszcz emocji związany z przekraczaniem progu Peweksu - kuszącego raju obfitości zachodnich produktów w szarzyźnie PRL-u. «Gadzeto Mania, 12月 14»
8
O dolarach w PRL io sklepach Pewexu
A sieć sklepów nosiła nazwę Pewex. O dziwnym funkcjonowaniu dolarów w PRL i o sklepach Pewexu opowiedział nam Wiktor Legowicz, znany dziennikarz ... «Polskie Radio, 11月 14»
9
Pewex dla wyborcy
Na tym tle książka Wosia jest jak Pewex wśród peerelowskich sklepów. Odpowiadając na nasze bóle i potrzeby, oferuje odniesioną do polskich realiów ... «Gazeta Wyborcza, 10月 14»
10
Pewex ma się dobrze
Sklepy sieci firmy Pewex ( kiedyś Przedsiębiorstwo Eksportu Wewnętrznego) kojarzą się dobrze chyba każdemu Polakowi, który żył w Polsce w latach 70. i 80. «SE.pl, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Pewex [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pewex>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż