アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pewno"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPEWNOの発音

pewno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PEWNOと韻を踏むポーランド語の単語


drewno
drewno
gniewno
gniewno
na pewno
na pewno
niepewno
niepewno
rzewno
rzewno
spiewno
spiewno
zapewno
zapewno

PEWNOのように始まるポーランド語の単語

peugeot
peweksowski
pewex
pewien
pewniacha
pewniak
pewnie
pewnie by
pewnik
pewniutenko
pewniutki
pewnosc
pewny
pewuenowski
peyotl
pezel
pezetka
pezetpeer
pezetpeerowiec
pezetpeerowski

PEWNOのように終わるポーランド語の単語

bukowno
dabrowno
dawno
drawno
dziwno
glowno
gowno
iwno
jawno
kowno
niedawno
nierowno
niestrawno
niewymowno
porowno
pradawno
rowno
slawno
sztywno
zabawno

ポーランド語の同義語辞典にあるpewnoの類義語と反意語

同義語

«pewno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PEWNOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pewnoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpewnoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pewno»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

当然
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ciertamente
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

certainly
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

निश्चित रूप से
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بالتأكيد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

конечно
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

certamente
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নিশ্চয়ই
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sûrement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pasti
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sicher
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

確かに
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

확실히
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mesthi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chắc chắn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நிச்சயமாக
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नक्कीच
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kesinlikle
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sicuramente
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pewno
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

звичайно
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cu siguranță
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σίγουρα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

beslis
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

förvisso
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sikkert
5百万人のスピーカー

pewnoの使用傾向

傾向

用語«PEWNO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pewno»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pewnoに関するニュースでの使用例

例え

«PEWNO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpewnoの使いかたを見つけましょう。pewnoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Detektyw Kefirek śledzi śledzia
ciągnęła, gestykulując rękami przed moim nosem. Pewnie już sobie wyobrażała, że zostaje królową Śledziobrania w nagrodę za odnalezienie monumentu. – Idziemy! Przeszukamy bunkry! Musimy zdążyć przed kolacją, bo jak się spóźnimy, ...
Małgorzata Strękowska-Zaremba, 2013
2
Uwolnij pewność siebie - Strona 37
Nie ma tutaj miejsca na pychę i chełpienie się — nie o to chodzi w pewności. Można powiedzieć, że arogancja to sztuczna pewność siebie wytworzona na pokaz. Prawdziwa pewność siebie pochodzi z wnętrza człowieka, który pragnie spełnić ...
Rafał Kołodziej, 2012
3
Niewinny
Jesteś pewna, że twój tata miał taki sam tatuaż? – Spójrz na to, Will. – Uniosła zdjęcie. – Jak myślisz, ile takich tatuaży widziałam w swoim życiu? Robie wziął od niej fotografię i przyjrzał się jej uważnie. – No dobrze. Nazywa się Rick Wind.
David Baldacci, 2014
4
Ziarno prawdy
miejscach, podejrzanie równo rozmieszczoną, na pewno wyglądałoby to inaczej, gdyby tam została zaszlachtowana. Szacki wiedział, że to istotna informacja. Skoro sprawcy tak bardzo zależało, żeby przestali szukać miejsca popełnienia ...
Zygmunt Miłoszewski, 2011
5
Historia Pewnego Chłopaka: Część 1:
Nie jestem już nawet pewny, czy na pewno chcę wrócić do Meadusu. -Rozumiem cię. Ty przynajmniej możesz się określić skąd jesteś nie to co ja. -A jeśli, to faktycznie ja nas w to wpakowałem? -Nie myśl tak. To nie twoja wina przecież, że tu ...
Tomasz Wasiołka, 2013
6
Pewnego dnia
Marianne udaje zawiedzioną. # Na pewno nie zostaniesz d uZej? #MoZe1 # odpowiadam z wahaniem. Tak bym chcia a, Zeby ona chciaa, Zebymzostaa. Albo Zeby przynajmniej naprawdę ze mną pogada a. # W9rodę powinnam i9ćdoszko y.
Emily Giffin, 2012
7
Zazdrość
Wczesny poranek. W normalnym świecie wciąż byliby w łóżkach. Na sprawdzian nikt nie miał ochoty. Na pewno nie Kane, na kacu, z przekrwionymi oczami będącymi pamiątką po ostatniej balandze. Według niego nauka była dla naiwniaków, ...
Robin Wasserman, 2014
8
Ostatni dzień lipca
Na pewno coś się dzieje. Już wczoraj Niemcy kręcili się po ulicach jak wściekli, a dziś rano dwóch kolegów przyszło po mojego Maćka. Wyszedł bez słowa. – Pani Walerio, proszę się nie martwić, Maciek to rozsądny chłopak, na pewno nie ...
Bartłomiej Rychter, 2012
9
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik osiągnięć filmu ...
Najlepszego przykładu dostarcza Sergi Leone, który wypłynął jako Bob Robertson ukamienowanym przez krytykę spaghetti-westernem Per un pugno dollari (1964), by po dwudziestu latach dojść do oszałamiającego Pewnego razu w ...
Adam Garbicz, 2014
10
Pic - Strona 2
Biedny dziadek, któregoś dnia po prostu nie mógł wstać i wszyscy przyszli od ciotki Gastonii i powiedzieli, że na pewno umrze z rozpaczy. Ale położyłem głowę obok na poduszce i dziadek powiedział, że to nieprawda. I zaczął krzyczeć, żeby ...
Jack Kerouac, 2014

用語«PEWNO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpewnoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Liga NBA: Wizards pokonali San Antonio. Gortat: Na pewno przed …
„Na razie na pewno nie jest tak po mojej myśli jakbym chciał, żeby było”– mówi Marcin Gortat w rozmowie z amerykańskim korespondentem RMF FM Pawłem ... «rmf24.pl, 11月 15»
2
Witek: na pewno będą poprawki do budżetu
Napisanie nowego budżetu może być trudne, ale na pewno będą poprawki do tego przyjętego przez dotychczasową koalicję rządzącą - powiedziała w ... «Puls Biznesu, 10月 15»
3
Andrzej Polan ocenia dania w Kuchnia+. "Czy na pewno umiesz …
Andrzej Polan poprowadzi nowy program na antenie telewizji Kuchnia+. "Czy na pewno umiesz gotować?" to seria, w której uczestnicy poddadzą swoje ... «Media2.pl, 10月 15»
4
Robert Świerzbiński: na pewno nie zlekceważę Sebastiana …
Na pewno nie popełnię tego błędu w walce z Sebastianem Skrzypczyńskim - mówi doświadczony Robert "Shy" Świerzbiński przed piątkową galą "Wschodzący ... «Onet.pl, 10月 15»
5
Macierewicz o nowej armii PiS: Na zakup caracali na pewno się nie …
... - Liczebność polskiej armii powinna być zwiększona. Należy położyć szczególny nacisk na budowę obrony terytorialnej jako stałego, a nie doraźnego ... «GazetaPrawna.pl, 9月 15»
6
Tygrys zabił opiekuna. "Na pewno nie zawiniło zwierzę"
Tygrys zabił swojego opiekuna, kiedy ten sprzątał wybieg. Pracownicy ZOO są w szoku, sprawę bada prokuratura. Pozostaje główne pytanie: czy wszystkie ... «TVN24, 9月 15»
7
PEK odpowiada PAD: Prezydent na pewno wróci, bo posadę ma …
„To trudne. Mamy prezydenta, który nie tak dawno został wybrany w powszechnych wyborach. To już nie jest ktoś, kto jest w opozycji, polityk, który ubiega się o ... «300polityka.pl, 9月 15»
8
Kopacz: "zrealizowałam swoje expose". Czy aby na pewno?
Zrealizowałam swoje expose, ma to swoje odzwierciedlenie w przyjętym przez rząd projekcie budżetu na rok 2016 - oświadczyła w czwartek premier Ewa ... «Money.pl, 9月 15»
9
42 ludzi Obamy. Porozumienie niemal na pewno bezpieczne
Prezydent USA Barack Obama zabezpieczył sobie głosy 42 senatorów, co daje mu możliwość zablokowania w Kongresie rezolucji odrzucającej porozumienie ... «TVN24, 9月 15»
10
Rybus: na pewno nie przynieśliśmy wstydu
Na pewno nie przynieśliśmy wstydu - powiedział Maciej Rybus po meczu z Niemcami (1:3) w eliminacjach do EURO 2016. Piłkarz Tereka Grozny zapowiedział, ... «Wirtualna Polska, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pewno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pewno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż