アプリをダウンロードする
educalingo
picownik

"picownik"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPICOWNIKの発音

picownik


PICOWNIKと韻を踏むポーランド語の単語

arkadownik · babownik · balownik · biczownik · bimbrownik · blanszownik · blokownik · bobownik · bobrownik · bojownik · brazownik · brudownik · budownik · bukownik · buntownik · cechownik · celownik · cementownik · centrownik · ceownik

PICOWNIKのように始まるポーランド語の単語

picer · pichcenie · pichcic · picie · pick up · pickelhering · pickford · pickup · pickwick · pickwickowski · pico della mirandola · picowac · picowac sie · picowanie · pictorial · picus · picus glancus · picza · piczek · piczka

PICOWNIKのように終わるポーランド語の単語

chlorownik · chromownik · chwastownik · ciagownik · cieplownik · cudownik · cukrownik · cumownik · czarownik · czasownik · czatownik · czestownik · czopownik · czynownik · czynszownik · dabrownik · dalocelownik · datownik · dawkownik · dekownik

ポーランド語の同義語辞典にあるpicownikの類義語と反意語

同義語

«picownik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PICOWNIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語picownikを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpicownikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«picownik»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

picownik
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

picownik
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

picownik
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

picownik
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

picownik
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

picownik
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

picownik
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

picownik
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

picownik
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

picownik
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

picownik
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

picownik
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

picownik
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

picownik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

picownik
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

picownik
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

picownik
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

picownik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

picownik
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

picownik
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

picownik
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

picownik
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

picownik
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

picownik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

picownik
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

picownik
5百万人のスピーカー

picownikの使用傾向

傾向

用語«PICOWNIK»の使用傾向

picownikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«picownik»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、picownikに関するニュースでの使用例

例え

«PICOWNIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpicownikの使いかたを見つけましょう。picownikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace Komisji Językoznawczej - Tomy 25-28 - Strona 25
O powszechności użycia wyrazów pica; picny II picowny; picnik II picownik II picowniczy; picować, picowa- nie w dawnej polszczyźnie świadczy ich obecność w słownikach Mączyńskiego, Knapskiego i Trotza. Za istotne uważam to, że już w ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 1996
2
Prace - Tomy 25-29 - Strona 25
O powszechności użycia wyrazów pica; picny II picowny; picnik II picownik II picowniczy; picować, picowa- nie w dawnej polszczyźnic świadczy ich obecność w słownikach Mączyńskiego, Knapskiego i Trotza. Za istotne uważam to, że już w ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Je̜zykoznawczej, 1996
3
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 89
'PICOWNIK, a, т., na picowanie jezdiacy, ber gourogtcr; Boh. pienjk; Slav, kasnár; Sorab. 1. piczwar; Vind. pizhar ; Ross. питатель , кормовщикъ , Фуражеръ. Matyasz uderzyl na picowniki Polskie, którzy bez sprawy wolno jeidzili to sam to tam ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
4
Dziela (Werke, gesammelt und hrsg. vom Grafen Eduard Raczynski. (pol.)
Jeszcze furażujący picownik furażować picować w słownikach dawnych polskich, i u Bielskiego w dziele Sprawy Rycerskie p. 70 mają imiona i u Stryjkowskiego. **) Statut drugi artykuł 21, statut trzeci artykuł 20. *) Kiedy czytamy księgi dziejów ...
Tadeusz Czacki, 1844
5
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
... siano, soma, owies etc. Er: Strawa, furai. wszelka zywnosc dla koni woyskowych lub innego bysia, Jakubowski Art“ Furagiren, v. a. m. h. furazowač, furaz zbieraé; cf, altpoln, "picowač. Furagirer, m. der, furazyer, g a, cf "picownik. Fürbitte, / die ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
6
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Picowniczy, g czego. Picewnik, g. a, m. ber $rowiantıteifer, obs. - Picownik, m. in $utter •bet $rowiant fitędyt, obs, - Picowny, adj. um%rowiant 9%tiq, % Picuję, *, na, 2 1) eig fütteru, konia; 2) feuragiru, Subst. Picow* nie, obs. - Piczka, / vid, Pizda.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
7
O litewskich i polskich prawach, o ich duchu, źródłach, zwia̧zku i o ...
... którego rokosznicy przeciwko Władysławowi Łokietkowi książęciem Polskim obrali, w tym przywileju jest podobny warunek nec unquam nostros homines pabulare, quod in vulgari Piczowac dicitur etc. Jeszcze furażający picownik frażować ...
Tadeusz Czacki, 1843
8
Jocoseria: albo Poważne Ludzi Mądrych Pisma y Powieści z Różnych ...
Avarus iniuriosus. Iniurius. Kbriosus. Wolny Szlacbcic. Syn Coronny. Szlachcic urodzony. Ewangelik. Polityk. Urząd. Pan Poseł. Żołnierz. Picownik. Poborca Szafarz. Gospodarz. Sąsiad. Chlebodawca. Pietati deditus. Devotus. Patiens. Humilis.
Frańciszek Kandyd Nowakowski, 1840
9
R.P. GREGORII CNAPII E SOCIETATE JESU, THESAURUS ...
geóórig. f'ġier, 0/żtzgdnie, mitnie. fbar.|friñïëntifia res, Zbože i. Zywnofé. Gjetraibe, opreviant.: - fgduntum, i, n. Zboże . 5tudt- frumentariae rei curator, præfe&tus. Podwoiewodzy, Picownik. - 1). - - - - -- - . . . :::::: füge, um, f. plur. Owot i. Zbo?e 1. 2.
Grzegorz Knapiusz, ‎Paweł Kollacz, 1780
10
Entwurf eines polnischen Wörter-Buchs: Worinnen die im gemeinen ...
Picaf die Fourage, Zuwachs, das Futter, Weyde, Proviant. Picie, das Trinken. Picowac, furagiven, füttern Fütterung suchen. Picowanie, ... das Einsammlen des Futters, das Füttern, Furagiren. suchet, ein Furagirer. Picownika Urzzd das ant-Amt.
Christian Gottlob Eberlein, 1763

用語«PICOWNIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpicownikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chocim 1621 - mało znane oblicze bitwy
Nawet poddani sułtana, czyli Mołdawianie, uciekli przed jego armią w góry, urządzając sobie polowania na pomniejsze grupy osmańskich picowników. «Kresy.pl, 9月 12»
参照
« EDUCALINGO. Picownik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/picownik>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA