アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pieczolowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPIECZOLOWACの発音

pieczolowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIECZOLOWACと韻を踏むポーランド語の単語


aerosolowac
aerosolowac
aerozolowac
aerozolowac
akumulowac
akumulowac
alkilowac
alkilowac
anihilowac
anihilowac
anulowac
anulowac
apelowac
apelowac
apostolowac
apostolowac
artykulowac
artykulowac
arylowac
arylowac
asymilowac
asymilowac
bajtlowac
bajtlowac
balowac
balowac
banderolowac
banderolowac
belowac
belowac
bomblowac
bomblowac
brajlowac
brajlowac
brylowac
brylowac
bumblowac
bumblowac
bumelowac
bumelowac

PIECZOLOWACのように始まるポーランド語の単語

pieczeniarzowac
pieczenie
pieczeniowy
pieczetarski
pieczetarstwo
pieczetarz
pieczetny
pieczetowac
pieczetowac sie
pieczetowanie
pieczka
pieczolowicie
pieczolowitosc
pieczolowity
pieczomistrz
pieczonka
pieczyngowie
pieczysko
pieczyste
pieczywo

PIECZOLOWACのように終わるポーランド語の単語

calowac
caplowac
celowac
chmielowac
chochlowac
chromoniklowac
cwalowac
cyrklowac
cyrkulowac
cyzelowac
czwalowac
defilowac
demodulowac
demolowac
depilowac
destylowac
dezelowac
diablowac
doholowac
dolowac

ポーランド語の同義語辞典にあるpieczolowacの類義語と反意語

同義語

«pieczolowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIECZOLOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pieczolowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpieczolowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pieczolowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

pieczolowac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pieczolowac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

pieczolowac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

pieczolowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

pieczolowac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

pieczolowac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pieczolowac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

pieczolowac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pieczolowac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pieczolowac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pieczolowac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

pieczolowac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

pieczolowac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pieczolowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

pieczolowac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

pieczolowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

pieczolowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pieczolowac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pieczolowac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pieczolowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

pieczolowac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pieczolowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

pieczolowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pieczolowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pieczolowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pieczolowac
5百万人のスピーカー

pieczolowacの使用傾向

傾向

用語«PIECZOLOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pieczolowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pieczolowacに関するニュースでの使用例

例え

«PIECZOLOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpieczolowacの使いかたを見つけましょう。pieczolowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 4 - Strona 680
Rey Pß. Ggg 2. Oczekawanie picczliwych Zginie. Leop. Prov. 11, 7. Pieczotowilym bydz , tro- flcliwym , animo anxio ejje. Jllqcz., Ее. опасствовати. PIECZOLOWAC, -al, - uie , cz. ndk., Bh. pecemati, DJTi'ttiti. Vd. íkiürbet , s'kerbet; Cro. zkerbeti ...
Samuel Bogumił Linde, 1811
2
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 95
Dzieci spia na macierzyńskim Ionie; Ale malka pieczoluje о nie. Kane. Gd. 525. Tych, którzy w cerkwi nie sa, do niéj zaprowadzié poìadam, pragnç, Szukam i pieczolujç. Smalr. Ear. 10. lzaliì jui niemasz ludzi w narodzie zdolnych, aby sie tym ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
3
Haslo slowa bozego laske, pokoy, y chwale wcielonego slowa matki ... ...
Zawíże wyfokie Honory y Prerogatywy nieufpokoione troíkliwych myśli pieczołowania z fobą prowadzić zwykły. Divi- tias és honores follicitudo infeparabiliter comitatur , Niemafz czafu potrzebnego fobie pozwolić wczafu, kiedy prowadzące z ...
[Anonymus AC09937708], 1754
4
Z Wyprawy wiedeńskiej: rapsod rycerski - Strona 49
zalecając im pilnie pieczołowanie i ochotną żarliwość, do pozyskania dusz Bogu. Ci dwóch wyprawieni od starszego swego Missyonarza Jezuici. jako baranki niewinne, idą do Węgier, gdzie poczęli dużo namawiać Lutrów i Kalwinów, z czego ...
Wincenty Pol, 1865
5
Reszty rękopismu Jana Chryzostoma Paska: Z egzemplarza w Cesar. ...
Któż nie przyzna J. K. Mści około dobra pospolitego pieczołowania? ... w długie lata J. K. Mści powinszowawszy panowania, powinne, imieniem 12) całego koła naszego za ojcowskie,, dobre 13) tej ojczyzny pieczołowanie, uczynili dzięki.
Jan Chryzostom Pasek, 1861
6
Reszty rękopismu: (1656 - 1688) (Reste einer Handschrift.) Pizez ...
Któż nie przyzna J. K. Mści około dobra pospolitego pieczołowania? ... w długie lata J. K. Mści powinszowawszy panowania, powinne, imieniem 12) całego koła naszego za ojcowskie, dobre 13) tej ojczyzny pieczołowanie, uczynili dzięki.
Jan. Chryzost. na Goslawcach Passek, 1861
7
Marćina Kromera Biskvpa Warmienskiego, O Sprawach, Dzieiach, Y ...
A nad to / o potomnosciPänow/ radzic bylo potrzeba. Pizzeto5mowe pieczolowanie/Senatorskievmyfyzaßlo/ kgdbykroleronnemeza taktegoobmyslic, kroy by doitoynosci krolewskiey/yäiszarowiglowntemufpaw Loonnych/ grumtownie wydoiywai ...
Marcin Kromer, ‎Marcin Blazowski, 1611
8
Życie Jana Zamojskiego, kanclerza i hetmana wielkiego koronnego, ...
... w. k. mci do wygody wszystkiego chrześciaństwa, a osobliwie najjaśniejszego domu rakuskiego, zaczem ipsl viderint, aby tak zażywali operom w. k. mci, jakoby im dobrze było, a w. k. mci non paeniteat pieczołowania tak uprzejmego.
Franciszek Bohomolec, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1860
9
Dwie koronacye Sasów, Augusta II i Augusta III królów polskich
Dolozyl jako najsuhtelniéj akkomodujac intel'ess, ie J. Kr, Mos'é Pan Miloéciwy, który nieskończonéj wdziecznoáci 1 estymacyi zawsze godzien, za tak usilne kolo dohra pospolitego ojcowskie pieczolowanie, Zyczy sobie tego calém sel-cem, ...
Władysław Syrokomla, 1854
10
Teka Gabryela Junoszy Podoskiego, arcybiskupa gnieznienskiego
... które kazanie na trzy części rozdzieliwszy, wywiódł w pierwszej części vade et v ad i t, że król JMść tak z pieczołowaniem około dobra pospolitego postępować powinien, jak go instynkta boskie prowadzą; w drugiej części venietvenit, to jest ...
Gabriel Podoski (Archbishop of Gniezno), ‎Kazimierz Jarochowski, 1856

参照
« EDUCALINGO. Pieczolowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pieczolowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż