アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pieczetowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPIECZETOWACの発音

pieczetowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIECZETOWACと韻を踏むポーランド語の単語


ablaktowac
ablaktowac
abszytowac
abszytowac
adaptowac
adaptowac
adiustowac
adiustowac
adiutantowac
adiutantowac
adnotowac
adnotowac
adoptowac
adoptowac
adwokatowac
adwokatowac
afektowac
afektowac
afrontowac
afrontowac
agitowac
agitowac
agregatowac
agregatowac
akcentowac
akcentowac
akceptowac
akceptowac
akredytowac
akredytowac
alimentowac
alimentowac
amputowac
amputowac
anektowac
anektowac
ankietowac
ankietowac
antedatowac
antedatowac

PIECZETOWACのように始まるポーランド語の単語

pieczec
pieczeciowy
pieczen
pieczen huzarska
pieczen rzymska
pieczenia
pieczeniarski
pieczeniarstwo
pieczeniarz
pieczeniarzowac
pieczenie
pieczeniowy
pieczetarski
pieczetarstwo
pieczetarz
pieczetny
pieczetowac sie
pieczetowanie
pieczka
pieczolowac

PIECZETOWACのように終わるポーランド語の単語

antydatowac
aportowac
apretowac
aresztowac
argumentowac
artystowac
asfaltowac
aspektowac
asystowac
atentowac
atestowac
atutowac
auskultowac
azotowac
balastowac
baletowac
balotowac
banitowac
bankietowac
bankrutowac

ポーランド語の同義語辞典にあるpieczetowacの類義語と反意語

同義語

«pieczetowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIECZETOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pieczetowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpieczetowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pieczetowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

密封
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sello
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

seal
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सील
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ختم
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

печать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

selo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সীল
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

phoque
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

meterai
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Dichtung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

シール
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

segel
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

niêm phong
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

முத்திரை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सील
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

mühür
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

foca
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pieczetowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

друк
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sigiliu
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σφραγίδα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

seël
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tätning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sel
5百万人のスピーカー

pieczetowacの使用傾向

傾向

用語«PIECZETOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pieczetowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pieczetowacに関するニュースでの使用例

例え

«PIECZETOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpieczetowacの使いかたを見つけましょう。pieczetowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 265
pieczętować się pieczołowitość sprzęt, meble. • Pieczętować koperty z tajnymi dokumentami. • Pieczętować tajną korespondencję, tajny raport. Bliskoznaczne: stemplować, parafować, przybijać stempel, przykładać pieczęć, uwierzytelniać, ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 144
<0d Pieczęć > Pieczętować, uje, owal I. co = opatrywać, stwierdzać, zamykać pieczęcią;, kłaść, przykładać, wyciskać pieczęć na czym : Świadkowie akt ten podpisać i P. powinni. Ostr. P. list, kopertę. Listy pieczętują na miękkim wosku, ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, 1908
3
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 94
94 PlECZENlARKA-PIECZETOWAC. nim owieczke miewa). Husarska pieczenia suto z cebula, niech sie przyrumienia. Teat. 45. c, 64. friftlyer '.'lliltbet'I Braten mit Swiebeln une шип. Towarzysz towarzysza na pieczenia prosil. Falib. N 2.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
4
Nowy Pana Naszego Jezusa Chrystusa Testament - Strona 561
1 słyszałem liezbę pieczętowanych, sto i czterdzieści i cztery tysiące pieczętowanych ze wszech pokolenia synow Izraelskieh. 5. Z pokolenia ludowe go dwanaście tysięey pieczętowanych. Z pokolenia Rubenowego dwanaście tysięey ...
Jakub Wujek, 1851
5
Kazania przygodne - Strona 216
Słyszał też głosy mówiących. „I słyszałem, powiada, liczbę pieczętowanych; sto i czterdzieści cztery tysiące pieczętowanych, ze wszech pokoleń synów Izraelskich: Z pokolenia Judy dwanaście tysięcy pieczętowanych; z pokolenia Ruben ...
Franciszek Jarniński, 1902
6
Zbior pamietnikow historycznych o dawney polszcze - Tom 2 - Strona 24
by mu pieczęć z głową zdięto, tużby iego pieczęcią, literas passus Królowy pieczętować miano. Jakoż potym ani ich pisać chciał, ani pieczętować. Nazaiutrz Królowa Węgierska rano do Króla przyszła z proźbą od Królowy matki, iżby Król nie ...
Julian Ursin Niemcewicz, 1822
7
Pismo Święte w przekładzie polskim Jakuba Wujka - Strona 421
4I słyszałem liczbę pieczętowanych: sto czterdzieści cztery tysiące pieczętowanych z wszystkich pokoleń synów izraelskich. 5 Z pokolenia Judy dwanaście tysięcy pieczętowanych, z pokolenia Rubena dwanaście tysięcy pieczętowanych, ...
Jakub Wujek, 1963
8
Lekcje i Ewangelie: Na wszystkie niedziele i glowne uroczystosci ...
I usłyszałem liczbę pieczętowanych, sto i czterdzieści i cztery tysiące pieczętowanych ze wszech pokoleń synów izraelskich. Z pokolenia Judy dwanaście tysięcy pieczętowanych. Z pokolenia Rubena dwanaście tysięcy pieczętowanych.
Jakub Wujek, 19
9
Krotki wyklad lekcyi i ewangelii na wszystkie niedziele i swieta ...
Z pokolenia Judy dwanaście tysięcy pieczętowanych. Z pokolenia Ruben dwanaście tysięcy pieczętowanych. Z pokolenia Gad dwanaście tysięcy pieczętowanych. Z pokolenia Aser dwanaście tysięcy pieczętowanych. Z pokolenia Neftali ...
Leonard Goffin, 1905
10
Lekcje i Ewangelie na wszystkie niedziele i swieta calego roku
I usłyszałem liczbę pieczętowanych sto czterdzieści cztery tysiące, pieczętowanych z każdego pokolenia synów Izraelskich. Z pokolenia Judy dwanaście tysięcy pieczętowanych. Z pokolenia Rubena dwanaście tysięcy pieczętowanych.
Eugeniusz Dabrowski, 1951

参照
« EDUCALINGO. Pieczetowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pieczetowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż