アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pierwszo"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPIERWSZOの発音

pierwszo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIERWSZOと韻を踏むポーランド語の単語


monarszo
monarszo
pieszo
pieszo
trapszo
trapszo

PIERWSZOのように始まるポーランド語の単語

pierwszenstwo
pierwszoklasista
pierwszoklasistka
pierwszokursista
pierwszoletni
pierwszoligowiec
pierwszoligowy
pierwszomajowy
pierwszomodny
pierwszoosobowy
pierwszopietrowy
pierwszoplanowo
pierwszoplanowosc
pierwszoplanowy
pierwszorazowy
pierwszoroczniak
pierwszoroczny
pierwszorzednie
pierwszorzedny
pierwszorzedowe cechy plciowe

PIERWSZOのように終わるポーランド語の単語

abbozzo
abrazo
anizo
arezzo
awanturniczo
awizo
badawczo
bajbardzo
bakteriobojczo
balwochwalczo
bandzo
bardzo
blizniaczo
bluznierczo
bratobojczo
buntowniczo
byczo
chalupniczo
chorizo
chorobotworczo

ポーランド語の同義語辞典にあるpierwszoの類義語と反意語

同義語

«pierwszo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIERWSZOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pierwszoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpierwszoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pierwszo»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

primario
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

primary
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मुख्य
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ابتدائي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

основной
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

primário
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রাথমিক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

primaire
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

utama
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Haupt-
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

プライマリー
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

utami
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đầu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

முதன்மை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्राथमिक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

birincil
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

primario
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pierwszo
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

основний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

primar
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πρωταρχικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

primêre
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

primär
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

primære
5百万人のスピーカー

pierwszoの使用傾向

傾向

用語«PIERWSZO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pierwszo»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pierwszoに関するニュースでの使用例

例え

«PIERWSZO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpierwszoの使いかたを見つけましょう。pierwszoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dekameron, Dzień pierwszy
Giovanni Boccaccio. Giovanni Boccaccio Dekameron, Dzień pierwszy Booklassic Dekameron, Dzień pierwszy Giovanni Boccaccio Booklassic 2016. Front Cover.
Giovanni Boccaccio, 2016
2
Strzemieńczyk, tom pierwszy
Z nich pierwszy miał pieczę nad ciałem więcej, dragi nad umysłem wyrostków, nad któremi nieustannie czuwała sama królowa Sonka, matka troskliwa, dla której dzieci były całym światem. Miała ona jednak oprócz nich do czuwania nad wielą ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
3
Apostołowie i pierwsi uczniowie Jezusa - Strona 80
Zawsze wymieniany w czterech spisach występujących w Nowym Testamencie, w pierwszych trzech Ewangeliach stawiany jest przy Mateuszu (por. Mt 10,3; Mk 3,18; Łk 6,15), natomiast w Dziejach Apostolskich występuje obok Filipa (por.
Benedykt XVI ((papież ;), 2008
4
Pierwszy telefon z nieba
Graya byo pierwsze, ale niestosowne konszachty pomiędzy prawnikiem Bella a urzędnikiem patentowym, alkoholikiem, który by mu winny pieniądze, doprowadziy ostatecznie do zwycięstwa Bella. Jego wniosek zaksięgowano jako piąty w ...
Mitch Albom, 2015
5
Pierwsze damy II Rzeczpospolitej
#moZe. zupe nie niesusznych. #. jakiemają do niej Polacy, nam dzisiaj podoba się.Jest prostai naturalna, 64 .Z kolei podczas wizyty pierwszej damy w Poznaniu zaskoczeni dziennikarze. Orędownika,. relacjonowali: Wieczoremo godzinie 19 ...
Kamil Janicki, 2012
6
Od pierwszego wejrzenia
W pierwszym tygodniu razem z innymi ameryka"skimi projektantami przedstawia a swoje kolekcje wNowym Jorku, apóXniejw ParyZuprezentowa aefekty pracy francuskiej filii. W międzyczasie uczestniczyaw pokazach wLondynie i Mediolanie.
Danielle Steel, 2014
7
Detektyw Kefirek i pierwszy trup
Krok pierwszy: kupon. Krok drugi: Albina. Krok trzeci: zagraj! – Dominik zastukał długopisem w plan cmentarza, wskazując mały prostokąt. – Tu leży moja babcia, trzydziesty rząd w alei B! Zrozumiałem wszystko! Grób babci Dominika miał ...
Małgorzata Strękowska-Zaremba, 2011
8
Eucharystia pierwszych chrześcijan: - Strona 294
... daje poszczególne cząstki i niech mówi: „Chleb niebieski w Jezusie Chrystusie”. Ten, który przyjmuje niech powie: „Amen”. Jeśli nie wystarcza kapłanów, niech także i diakoni trzymają kielichy, niech stoją skromnie 1 Z umiarem pierwszy ...
Marek Starowieyski, 2014
9
Kino, Wehikuł Magiczny - Podróż Pierwsza: Przewodnik osiągnięć filmu ...
Szczególnie w pierwszych partiach styl narracji jest oparty na krótkich ujęciach i gęstym dialogu; rytmiczny montaż sprawia wrażenie operetkowego staccato, wprowadzając wyraźnie przewrotną nutę. Mimo bardzo dobrego aktorstwa, nie ze ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
10
Przemieniona (Część Pierwsza Wampirzych Dzienników):
Nie wygląda mi to na udany pierwszy dzień w szkole. Caitlin odwróciła się zszokowana, słysząc głos mamy. Ta siedząc na kanapie, paliła papierosa i przyglądała się Caitlin z pogardą. – Tak szybko udało Ci się zniszczyć ten sweter?
Morgan Rice, 2015

用語«PIERWSZO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpierwszoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Projekt w SP2 - Październik miesiącem ochrony przyrody
W ramach projektu uczniowie wszystkich klas zbierali baterie. W ostatnim tygodniu października pierwszo, drugo i trzecioklasiści uczestniczyli w apelu, który był ... «Gazeta Olsztyńska, 11月 15»
2
Terminarz rozgrywek Pod Koszami Dziennika Wschodniego
Natomiast pierwszo- i drugoligowcy szykują się do drugiej kolejki. POWIĄZANE. Ruszyły rozgrywki Pod Koszami Dziennika Wschodniego. Ruszyły rozgrywki ... «Dziennik Wschodni, 11月 15»
3
Gorączka (pierwszo)piątkowej nocy
Już 6 listopada w kościele akademickim św. Anny na Krakowskim Przedmieściu, odbędzie się pierwsza w tym roku akademickim "Gorączka Piątkowej Nocy", ... «Gość Warszawski, 11月 15»
4
Najnowszy dramat Cezarego Harasimowicza
W Teatrze Polskiego Radia zagrała dziesiątki pierwszo- i drugoplanowych ról zarówno w repertuarze klasycznym, jak i współczesnym. Ponadto jest znakomitą ... «Polskie Radio, 10月 15»
5
Gajos, Komorowska i Zamachowski na gali we Wrocławiu [FOTO]
Przyznano Złote Szczeniaki, czyli nagrody za najlepsze męskie i żeńskie role pierwszo- i drugoplanowe. Nazwa nagrody wzięła się od potocznej nazwy małego ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
6
Limity na dzieci
Do świetlicy będą mogły uczęszczać tylko pierwszo- i drugoklasiści – relacjonują zdesperowani rodzice. Dziecko, które kończy naukę po południu, będzie ... «Nasz Dziennik, 9月 15»
7
Stomil ponownie na końcu I-ligowego rankingu PZPN
Przy najniższej nocie w stawce klubów pierwszo-, drugo i trzecioligowych, 2,94, zapala się czerwona lampka w kat. „organizacja wejścia kibiców gospodarzy”. «wm.pl, 7月 15»
8
Wszystkie kluby BL z licencją
Niemieckie zawodowe kluby piłkarskie są finansowo gotowe na kolejny sezon. Wszystkie 36 zespołów pierwszo- i drugoligowych otrzymało licencje. «Goal.pl - piłka nożna, 6月 15»
9
Star Citizen - screeny z modułu Star Marine - pierwszoosobowej …
Star Citizen to bez wątpienia jeden z najbardziej oczekiwanych symulatorów kosmicznych. Najnowsza produkcja Chrisa Robertsa (twórcy Wing Commandera) i ... «Onet.pl, 5月 15»
10
Kolejna odsłona rządowego podręcznika. Uczniowie będą tworzyć …
Ale od września 2015 roku ze sfinansowanych przez rząd podręczników uczyć będą się nie tylko pierwszo- i drugoklasiści. Tym razem nie książki, a pieniądze ... «Gazeta Wyborcza, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pierwszo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pierwszo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż