アプリをダウンロードする
educalingo
piorowy

"piorowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPIOROWYの発音

piorowy


PIOROWYと韻を踏むポーランド語の単語

akceleratorowy · akumulatorowy · amorowy · angorowy · azotowodorowy · bezkolorowy · bezkomorowy · bezmotorowy · bezwiorowy · bezzaworowy · bistorowy · borowy · bromowodorowy · buforowy · calowieczorowy · chlorowodorowy · chlorowy · chorowy · cyjanowodorowy · cynamonowiec kamforowy

PIOROWYのように始まるポーランド語の単語

pioro · pioro klucza · pioro kulkowe · pioro resoru · pioro steru · pioro swietlne · pioro wieczne · piorodzierzca · piorolotek · pioropusz · pioropusznik · pioropuszowy · pioroskrzelce · pioroskrzelec · pioroskrzelny · piorowka · piorun · piorun kulisty · pioruneczek · piorunem

PIOROWYのように終わるポーランド語の単語

czterokomorowy · czteromotorowy · czterotorowy · czterozaworowy · deskryptorowy · detektorowy · diploporowy · dlug honorowy · doborowy · doktorowy · dolnozaworowy · dozorowy · dworowy · dwukolorowy · dwukomorowy · dwumotorowy · dwusektorowy · dwutorowy · elastorowy · elektrooporowy

ポーランド語の同義語辞典にあるpiorowyの類義語と反意語

同義語

«piorowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PIOROWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piorowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpiorowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«piorowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

羽毛
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

emplumado
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

feathered
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पंख
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الريش
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

перьями
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

penas
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পালক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

plumes
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berbulu
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

fischgrätenartig
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

羽毛状の
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

깃털
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

feathered
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lông
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இறகுகளை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

feathered
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tüylü
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

piumato
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

piorowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пір´ям
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pene
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πτερωτών
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

veer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

befjädrade
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fjær
5百万人のスピーカー

piorowyの使用傾向

傾向

用語«PIOROWY»の使用傾向

piorowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piorowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、piorowyに関するニュースでの使用例

例え

«PIOROWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpiorowyの使いかたを見つけましょう。piorowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Budowa podwozi i nadwozi samochodowych - Strona 196
W obliczeniach resor piórowy traktuje się jako belkę o kształcie trapezowym, obciążoną w środku siłąG (rys. 16.9). Statyczna strzałka ugięcia f st = k · G · l3 6E · J o (16.4) gdzie: fst — statyczna strzałka ugięcia, k — współczynnik ...
Seweryn Orzełowski, 2008
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 421
Połączenia: a techniczny Resor piórowy 'resor w postaci sprężyny wielopłytkowej, złożonej z cienkich listew stalowych, zwanych piórami'. a Nabój piórowy 'wymienny pojemnik z atramentem wkładany do wiecznego pióra'. a medyczny ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Rzeczy kopalnych, osobliwie zdatnieyszych, szukanie, poznanie, i zazycie
Szpat piorowy. 6. Kamień Bonońfki. Gliniaste. 1. Kamień mydlafty. 2. Zdunek. 3. Hiszpańfka kreda. 4. Serpentyn. 5. Talk. 6, Amiant. 7. Asbeft. 8. Górna [kóra. 8. Błyszcząk- 1o. Lód kamienny. 1 1. Zelaznik I 2. Ołowek. - 13. Łupek gliniafty. 14.
Krzysztof Kluk, 1802
4
Dykcyonarz roslinny: w którym podług układu Linneusza są opisane ...
x“v ` ynuria'er PLUMARIUS; `GOZDZIK PIOROWY. U Royeaníantbur petali: multiк; / _fìdx'n Ma _koheů пинту. yLìchìe . за ni y '‚ bfçkitno шиш коза рош1есаощ. Kwiaty noi; рыв— dyncze. Korona и wìele czçéci >podium , ma otwjor nìoco wh:-l ...
Krzysztof Kluk, 1805
5
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 126
PIÓROWY. a, e, od pióra , Cüebet l; (Саги. pirnat; Croat. perni).Botan. Trawa piórowa, pierzysta, :tipa pennata. Kluk. Dyke. 5,102. Ross. кавщь, ковыль, feberartiße 'Ilfriemem ехав, Ygebergrab. Pochodz. pierze, pierzany, pierzasly, pierzaty, ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
6
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
NB. pioropusz hört man nicht Wz. Piorowy, a, e, adj. Feder = Er. piorowa rozpusta die Zügellosigkeit der Feder. Piorun, m. g. a und u der Donnerschlag, der Wetterstrahl, Blitzstrahl. Er jakby piorunem przeraony o sobie niewiedzial wie vom ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
7
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 332
NB. pioropusz hört man nicht Wz. Piorowy, a, e, adj. Feder = Er piorowa rozpusta die Zügellosigkeit der Feder. Piorun, m. g.a und u der Donnerschlag, der Wetterstrahl, Blitzstrahl. Er jakby piorunem przerazony o sobie nie wiedziat wie vom ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
8
Szczecin we wczesnym średniowieczu: Wschodnia część suburbium
Kluczc z wykopu 111 to okazy piórowe i hakowc oraz jeden niew ielki do klódki znaleziony w 64 PKD z 1/2. cwier- ci XI wieku. Z 63 PKD z 2. cwierci XI stulecia pochodzi natomiast najstarszy klucz piórowy (obro- towy) (rye. 23: 16). Przez jego ...
Marek Dworaczyk, ‎Marian Rulewicz, ‎Anna Bogumiła Kowalska, 2003
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 646
«Matteucia, roslina z rodziny paprotkowatych, wystç- pujaca w treech gatunkach, z których jeden, pióropusznik strusi, roSnie w Polsce i jest objçty ochronq gatun- kowq» piórowy przym. od pióro (zwykle w zn. 1 i 4) a) rzad. w zn 1: Ptaki maja^ ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
10
Archeologia Małopolski wcześniośredniowiecznej - Strona 299
na Okole i przy klasztorze dominikanów (2 piórowe, A. Ż a k i, 1957 a, s. 144, oraz 1965 b, s. 282-283, ryc. 3 d), w Czermnie (1 piórowy; A. Zbierski, 1959, s. 122, ryc. 59), Dziesławicach (1 haczykowaty podwójny; E. Dąbrowska, 1965 a, s.
Andrzej Żaki, 1974
参照
« EDUCALINGO. Piorowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/piorowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA