アプリをダウンロードする
educalingo
pism

"pism"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPISMの発音

pism


PISMと韻を踏むポーランド語の単語

canutism · latopism · male chauvinism · rekopism · sexism · skoropism · voyeurism

PISMのように始まるポーランド語の単語

piskotac · pismaczek · pismaczyna · pismak · pismidelko · pismidlo · pismiennictwo · pismienniczy · pismiennie · pismiennik · pismiennosc · pismienny · pismko · pismo · pismo alfabetyczne · pismo demotyczne · pismo gotyckie · pismo hieratyczne · pismo hieroglificzne · pismo ideograficzne

PISMのように終わるポーランド語の単語

chiasm · desm · fsm · gsm · kosm · makrokosm · osm · psm · pwsm · sejsm · sm · syndesm · tsm · wsm

ポーランド語の同義語辞典にあるpismの類義語と反意語

同義語

«pism»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PISMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pismを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpismの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pism»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

文章
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

escritos
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

writings
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लेखन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كتابات
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сочинения
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

escritos
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

লেখা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

écrits
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tulisan-tulisan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schriften
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tulisan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tác phẩm
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

எழுத்துக்களில்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लेखन
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yazıları
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

scritti
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pism
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

твори
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

scrieri
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

γραφές
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

geskrifte
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skrifter
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

skrifter
5百万人のスピーカー

pismの使用傾向

傾向

用語«PISM»の使用傾向

pismの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pism»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pismに関するニュースでの使用例

例え

«PISM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpismの使いかたを見つけましょう。pismに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technika pracy biurowej: Praca biurowa - Część 2 - Strona v
pism. Równie ważny jak wygląd dokumentu, jest jego styl, który powinien być dostosowany do rodzaju pisma, odbiorcy i kreować wizerunek firmy. Każde dobrze sformułowane pismo (np. oferta, reklamacja) powinna cechować: • Zwięzłość ...
Ewa Stefaniak-Piasek, 2007
2
O postępie badań filologicznych we względzie pism Platona - Strona 4
Józef JEŻOWSKI. ley Wagi ‚ vlitóre oznaczyla cechg falszu lul) podeyrzenia. Wiçcéy nieco pozostalo êladów pracy okolo Porzgdkowania pism Platona, nic jednak i W tey mierze nie zdziaìano Waìnego przez cîag tychàe niemal dwóch tysiçcy ...
Józef JEŻOWSKI, 1829
3
Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika Zielinskiego. ...
1376. przywileje nadawne miastu, stały się pochodnią przyświecającą wych pism, przedstawiam czytelnikowi Warszawę taką, jaka była rolu 1643 o czém każdy przekonać się może w historyi tego miasta wydanej przez Łukasza ...
Ludwik Zielinski, 1838
4
Rys zycia i wybor pism: Stanislawa Leszczynzkiego, Krola Polskiego ...
Listy maiące związek z historyą życia Stanisława Leszczyńskiego, mogące służyć za wstęp do wyboru pism Stanisława . . 99 WYBÓR PISM STANISŁAWA. Rady Stanisława Króla, dane Maryi Córce, Królowéy Francuzkićy, w czasie iey ...
Kajetana Lubicz Niezabitowski, 1828
5
Eschatologia okresu prześladowań na podstawie pism Tertuliana i Cypriana
prawidłowość dotyczącą pojawiania się tej tematyki w pismach obu autorów, ale także pisarzy wcześniejszych. Mianowicie nagromadzenie wypowiedzi dotyczących rzeczywistości eschatologicznych szło w parze z siłą i ilością ataków ...
Marcin Wysocki, 2010
6
Juliana Niemcewicza pism różnych wierszem i prozą ... - Strona 409
... chociaz polegl przez kleske wspolna tylu naypieknieyszym krainom, tylu narodom, tylumiastom; chociaz sam'wiele wy- bornych dziel napisai; nie atoli bardziey pamie- ci iego utwierdzic nie moze, iak wieczna trwałość pism twoich.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1805
7
Juliana Niemcewicza, pism róznych wierszem i proza ...: Historya ...
imaemi zaiety pracami, literaturę- nie- zatrudniałem się bynaymniey; że nie miałem zbioru dawnych pism moich ; ze tyle tylko wiedziałem o nich, iż w poczcie znakomitych Pisarzów Polskich, nie zasługiwały mieć mieysca; że nako- niec ieźli co ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1803

用語«PISM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpismという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PISM: omijają nas gigantyczne zamówienia
Jesteśmy w ogonie Unii Europejskiej - pisze "Puls Biznesu"na podstawie badań przeprowadzonych przez Polski Instytut Spraw Międzynarodowych (PISM). «Portal Trybuny Górniczej, 11月 15»
2
Analityk PISM: Rosja może odstąpić od traktatu rakietowego
Rosja narusza traktat antyrakietowy INF i może wykorzystać lokowanie w Europie amerykańskich baz obrony balistycznej jako powód do odstąpienia od traktatu ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
3
Ekspert PISM: Rosja sugeruje, że Zachód pomaga dżihadystom
Ofensywa rosyjska w Syrii zrobiła wrażenie na Zachodzie, a Kreml ma wobec tego konfliktu "bardzo spójny przekaz" – przekonuje w radiowej Jedynce Justyna ... «Polskie Radio, 10月 15»
4
MSW zaprzecza: Nie wysyłamy pism w sprawie oddania mieszkań …
Ministerstwo Spraw Wewnętrznych stanowczo zaprzecza, że wysyła do mieszkańców jakiekolwiek pisma w sprawie oddania bądź udostępnienia mieszkań ... «Wprost 24, 10月 15»
5
Skandal wokół PISM. Polityczne gierki wewnątrz PO
Dyrektor PISM został wskazany 30 czerwca po konkursie przeprowadzonym przez komisję, na czele której stał były doradca prezydenta RP profesor Roman ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
6
Elektroniczne biuro podawcze – za kilka lat możliwe w każdej …
Wnoszenie pism procesowych w postaci elektronicznej, rozprawa na odległość, internetowy dostęp do akt – to rozwiązania, które pod nazwą elektroniczne biuro ... «Onet.pl, 9月 15»
7
Ekspert PISM: Rosja nie zgodzi się na poszerzenie formatu rozmów …
Ukraina jest przeciw, bo wie, że Moskwa wykorzystałaby to przeciwko niej, twierdząc, że Kijów podważa porozumienia mińskie - ocenił ekspert PISM Piotr ... «Onet.pl, 8月 15»
8
„Analitycy” PISM są jak publicyści Gazety Michnika. Ich analiza to …
Oto dwoje analityków PISM – Patrycja Sasnal i Patryk Kugiel – przygotowało „analizę” (bez cudzysłowu pisać się tego nie da), mającą zbijać argumenty ... «wPolityce.pl, 7月 15»
9
Sądy czeka cyfrowa rewolucja w sprawach cywilnych. W 2016 r …
Jego kontakt z sądem zostanie ograniczony do obecności na rozprawach, a wszystkie sprawy związane ze składaniem pism załatwi z domu przez internet. «Gazeta Wyborcza, 5月 15»
10
E-pisma procesowe i sprawniejsze sądy. Sejm nowelizuje Kc i Kpc
Przyjęta przez Sejm pozwala ponadto na wnoszenia pism procesowych drogą elektroniczną i dokonywania doręczeń elektronicznych także w postępowaniach ... «eGospodarka, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pism [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pism>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA