アプリをダウンロードする
educalingo
pisuardesa

"pisuardesa"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPISUARDESAの発音

pisuardesa


PISUARDESAと韻を踏むポーランド語の単語

bekiesa · desa · diuszesa · esa · ganesa · impresa · kenesa · kiesa · kresa · latarnia diogenesa · maria teresa · medresa · mesa · metresa · noblesa · patronesa · promesa · przysiega hipokratesa · rozbior miesa · stewardesa

PISUARDESAのように始まるポーランド語の単語

pistolet · pistolet gazowy · pistolet maszynowy · pistolet natryskowy · pistoletowy · piston · pistonowka · pistonowy · pistou · pisuar · pisywac · pisywacz · pisywanie · pisz · piszacy · piszczac · piszczacki · piszczal · piszczala · piszczaleczka

PISUARDESAのように終わるポーランド語の単語

abatysa · ahimsa · ahinsa · akataleksa · aleksa · ansa · apokalipsa · arsa · asa · babirusa · balasa · balsa · rymesa · rzesa · sciegno achillesa · sztuka miesa · sztukamiesa · teresa · tresa · walesa

ポーランド語の同義語辞典にあるpisuardesaの類義語と反意語

同義語

«pisuardesa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PISUARDESAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pisuardesaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpisuardesaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pisuardesa»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

pisuardesa
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pisuardesa
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

pisuardesa
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

pisuardesa
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

pisuardesa
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

pisuardesa
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pisuardesa
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

pisuardesa
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pisuardesa
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pisuardesa
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pisuardesa
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

pisuardesa
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

pisuardesa
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pisuardesa
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

pisuardesa
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

pisuardesa
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

pisuardesa
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

pisuardesa
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pisuardesa
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pisuardesa
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

pisuardesa
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pisuardesa
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

pisuardesa
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pisuardesa
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pisuardesa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pisuardesa
5百万人のスピーカー

pisuardesaの使用傾向

傾向

用語«PISUARDESA»の使用傾向

pisuardesaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pisuardesa»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pisuardesaに関するニュースでの使用例

例え

«PISUARDESA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpisuardesaの使いかたを見つけましょう。pisuardesaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki sufiksalne ...
1 oraz wyraz żartobliwy pisuardesa asocj. 'kobieta utrzymująca porządek i pobierająca opłaty w toalecie publicznej' [<- pisuar), utworzony na wzór rzeczownika stewardesa (świadczy o tym obecność cząstki -d-, w charakterze konektywu)2.
Krystyna Waszakowa, 1994
2
Poznańskie studia polonistyczne: Seria językoznawcza
Seria językoznawcza Stanisław Bąba. moreska' (makabra, humoreska) węzeł składa się z jednego elementu (r), w neologizmie kontaminacyjnym pisuardesa 'kobieta utrzymująca porządek i pobierająca opłaty w publicznej toalecie' (pisuar, ...
Stanisław Bąba, 1994
3
Skoro świt - Strona 233
Kiedy zszedłem do podziemnej toalety na Rynku Staromiejskim, pisuardesa uparła się, że sprzeda mi kilogram kiełbasy, i to niewiele drożej niż w sklepie. — Swojskiej roboty — zachwalała towar podsuwając papierowe zawiniątko. — Proszę ...
Włodzimierz Paźniewski, 1997
4
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 277
„nauczyciel" piskarz „pisak" pismadlo/Vpismidlo „dlugopis" pisok „mazak" pisuardesa „kobieta pilnujaca porzadku w szaletach" pisu-pisu „dlugopis, olówek" ♢ piszacy patyk 'kreda' piszczelówa „denaturat" ♢ piszesz jak kura zadnia lapa, 'zwrot ...
Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004
5
Słownik gwary uczniowskiej - Strona 155
... cos do pisania pisemko uwaga nauczyciela wpisana do zeszytu piskarz pisak pismo list pisok maza k pisuardesa sprzataczka szkolna pisu-pisu dlugopis, olówek piszut dlugopis pita plyta pitaki pieniadze pitasik // pitasil tortura fizyczna pitek ...
Katarzyna Czarnecka, ‎Halina Zgółkowa, 1991
6
Punkt widzenia w języku i w kulturze - Strona 200
też derywaty z sufiksem -esa //-essa nieutworzone od odpowiednich nazw męskich, takie jak nawiązujący do rzeczowników pisuar i stewardesa wyraz żartobliwy pisuardesa 'kobieta utrzymująca porządek i pobierająca ...
Jerzy Bartmiński, ‎Stanisława Niebrzegowska, ‎Ryszard Nycz, 2004
7
Języki słowiańskie dziś--nowe fakty, nowe spojrzenia: księga ...
ioBo pisuardesa (pa6omnuua O6- utecmeeHHou y6opnou), oziHaKO ero cnezryeT TOJiKOBaTb KaK KOHTaMHHauHio (nTo xapaKTepHO ftnfl pa3roBopHOH penH H HBjmeTCH OTcrynjieHHeM OT jiHTepa- TypHOH ...
Henryk Fontański, ‎Michał Blicharski, ‎Ewa Straś, 2001
8
Studies in American language, culture and literature - Strona 86
moonlights as a waitron [=waiter] (St-Paul-Minneapolis Star Tribune, 2001) • Takiego paszczura [=ugly woman] jeszcze nie widziałem (Express Bydgoski, 2006) • Upolitycznienie. Nawet pisuardesa [=public restroom attendant] ...
Piotr P. Chruszczewski, ‎Jacek Fisiak, 2009

用語«PISUARDESA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpisuardesaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Halina Frąckowiak: przeżyłam dla syna
REX. PISUARDESA DO TV TRWAM. Lata. To ile ona ma lat?! 80?! KL. NIE POWIEDZIALA, ZE MAZ JA PROBOWAL SPRZATNAC.... To. Dewota i juz! o jejje. «SE.pl, 6月 13»
参照
« EDUCALINGO. Pisuardesa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pisuardesa>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA