アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plasowac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPLASOWAC SIEの発音

plasowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLASOWAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PLASOWAC SIEのように始まるポーランド語の単語

plaskowzgorze
plaskun
plaskur
plaskurka
plasmodium
plasn
plasnac
plasnia
plasniecie
plasowac
plasować
plasowanie
plast
plastelina
plaster
plasterek
plasterkowac
plastik
plastikowy
plasto

PLASOWAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるplasowac sieの類義語と反意語

同義語

«plasowac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLASOWAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plasowac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのplasowac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«plasowac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

置身
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

situarse
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

place oneself
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अपने आप को जगह
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

وضع نفسه
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

поставить себя
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

colocar-se
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নিজেকে স্থান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

se placer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

meletakkan diri sendiri
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sich selbst platzieren
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

身を置く
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

자신을 배치
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nyeleh awake dhewe
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đặt mình
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தன்னை வைக்க
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

खाली सोडविणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kendini yere
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

mettersi
65百万人のスピーカー

ポーランド語

plasowac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

поставити себе
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

plasa se
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τοποθετήστε τον εαυτό του
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

jouself plaas
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

placerar sig
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

plassere seg selv
5百万人のスピーカー

plasowac sieの使用傾向

傾向

用語«PLASOWAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«plasowac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、plasowac sieに関するニュースでの使用例

例え

«PLASOWAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からplasowac sieの使いかたを見つけましょう。plasowac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 656
2. sport, «kierowaé pilke w locie opadaj^cym w kie- runku zamierzonego miejsca» plasowac sic rzad. «zajmowac miejsce; sadowié sie»: Plasowal sic w wagonie przy oknie. (fr.) plasowanie (sic) n /, rzecz. od plasowac (sie). plastelina z IV, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 315
Spotkalam sie znia na plantacn. Uwaga: Planty - 'park w Krakowie', np. Gdyjestem w Krakowie, zawsze ide na Planty. plasowac sie - czas. niedok.; sport. 'zajmowaó któres miejsce w punktacji a. klasy- fikacji', np. Nasz reprezentant plasuje sie ...
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
3
Polska w Unii Europejskiej: początkowe problemy i kryzysy?
Urzeczywistnianie owych prognoz w odniesieniu do urbanizacji obszarów wiejskich stawac sie bedzie podstawowym ... Przed rolnictwem polskim zatem staje wielkie wyzwanie: w jakiej przestrzeni plasowac sie - w obszarze krajów ...
Urszula Kurczewska, ‎Małgorzata Kwiatkowska, ‎Katarzyna Sochacka, 2002
4
Na wniosek UNESCO: Swiatowy Dzien Poezji w naszej redakcji 19-IV-22
wznosza sie poszarpane turnie - pisze Magdalena Ornoch - jak Odwieczne piesni, przemawiajace do nas muzyka ciszy. Krawedz ... Sens umyka z zasiegu naszego wzroku, ma raczej sklonnosc plasowac sie wlasnie gdzies na rubiezach bytu, ...
Aleksander Nawrocki, 2001
5
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 982
plasowac -suje, ndk 1. «umieszczac w jakiejs' klasyfikacji» 2. sport, «kierowac pilke dokladnie w oznaczone miejsce» 3. przestarz. «umieszczac, lokowac» plasowac sie 1. «zajmowac okreslone miejsce w jakiejs' klasyfikacji» 2. przestarz.
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
6
Deutsch-Polnisch, Polnisch-Deutsch: - Strona 341
(c] gesta mgla/sniog wisi/unosi sie nad czyms Eine Dunstglocke liegt über Stuttgart. 2. (na miejscu etc.) plasowac sie с Wir liegen auf Platz zwei in der Tabelle, weit vor den anderen liegen zajmowac pozycje/byc daleko przed innymi an der ...
Juliane Forßmann, 2008
7
Natura i teatr: 16 tekstów o Gombrowiczu - Strona 19
ponownie, tak, aby sie nam ujawnily jego emocje, leki, stosunek do ciala, praktyki konstruowania sobie ,ja", za- skoczenie ... Tuz za тц plasuje sie oparta na bogatych studiach materialowych ksiazka Agnieszki Sta- wiarskiej Gombrowicz w ...
Jerzy Jarzębski, 2007
8
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 491
nie w smak «cos komus nie odpowiada, nie podoba sie»: Genius mówi, ze najgorsze sa. takie pyskate baby, со im cingle cos ... wódka z korona. na etykietee plasuje sie w scislej czolowce alkoholi sprzedawanych w Szwecji.
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
9
Elementy teorii kultury: wykłady dla studentów kulturoznawstwa
Skroplenie sie pary wodnej zawartej w powistrzu spowodowane Jest przyczynowo - Jak przyjmuje sie - tym, ze, (1) w ... Bowiem, po pierwsze fakt, ze "tutaj oto" w powistrzu znajduje siç para wodna oraz dana Jego temperatura plasuje sie ...
Teresa Kostyrko, ‎Jerzy Kmita, 1983
10
Media i medioznawstwo: studia i szkice - Strona 156
Ten sam autor stwierdzat zarazem, opierajac sie na danych z okresu 22 X - 30 XI 2004 r., ze zaledwie w kilku wojewódz- twach „Fakt" plasuje sie w scislej czolówce listy dzienników najbardziej poczytnych. Ta sytuacja z uptywem czasu ...
Jan Załubski, 2006

参照
« EDUCALINGO. Plasowac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/plasowac-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż