アプリをダウンロードする
educalingo
plyn ustrojowy

"plyn ustrojowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPLYN USTROJOWYの発音

plyn ustrojowy


PLYN USTROJOWYと韻を踏むポーランド語の単語

antypokojowy · badawczo rozwojowy · bezpostojowy · bezprzestojowy · bojowy · cykl rozwojowy · czworbojowy · dom zdrojowy · drobnoustrojowy · drobnozwojowy · dwubojowy · dwupokojowy · dym bojowy · gnojowy · gruczol lojowy · historycznorozwojowy · jednopokojowy · jednoustrojowy · jednozwojowy · kilkopokojowy

PLYN USTROJOWYのように始まるポーランド語の単語

plyciutko · plycizna · plycwia · plymouth · plyn · plyn etylowy · plyn hamulcowy · plyn infuzyjny · plyn mozgowo rdzeniowy · plyn surowiczy · plynac · plyniecie · plynna gotowka · plynnie · plynnosc · plynny · plynowskaz · plyt · plyta · plyta detonacyjna

PLYN USTROJOWYのように終わるポーランド語の単語

kilkupokojowy · konwojowy · koziol oporowy odbojowy · lojowy · nabojowy · nastrojowy · nawojowy · niebojowy · nierozwojowy · obojowy · odbojowy · ogolnorozwojowy · ogolnoustrojowy · osmiopokojowy · ostojowy · paropokojowy · pieciopokojowy · pies pokojowy · podbojowy · pokojowy

ポーランド語の同義語辞典にあるplyn ustrojowyの類義語と反意語

同義語

«plyn ustrojowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PLYN USTROJOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plyn ustrojowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのplyn ustrojowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«plyn ustrojowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

帕姆皮斯岛
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Pampus
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

pampus
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

pampus
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

pampus
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Pampus
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Pampus
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শারীরিক তরল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Pampus
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

cecair badan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Pampus
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

pampus
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

pampus
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

cuwèran awak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

pampus
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உடல் திரவங்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शारीरिक द्रवपदार्थ
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

vücut sıvısı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pampus
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

plyn ustrojowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Pampus
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Pampus
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Pampus
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Pampus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Pampus
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Pampus
5百万人のスピーカー

plyn ustrojowyの使用傾向

傾向

用語«PLYN USTROJOWY»の使用傾向

plyn ustrojowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plyn ustrojowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、plyn ustrojowyに関するニュースでの使用例

例え

«PLYN USTROJOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からplyn ustrojowyの使いかたを見つけましょう。plyn ustrojowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Neverland:
Miał wrażenie, że to jakiś senny koszmar. – Mam tylko monety i jedynie nimi jestem skłonny zapłacić za wodę! – powiedział. – Ależ to nie była woda. To destylowany płyn ustrojowy. – Płyn ustrojowy? Co to takiego? – Płyn z duszy, mój drogi.
Maxime Chattam, 2016
2
Stara Flota. Tom 2. Wojownik:
Uwierz mi, gdybym był zarażony, mielibyśmy na głowie poważniejsze problemy, bo to by oznaczało, że płyn ustrojowy Roju przenika przez neokordrynę, a takim przypadku liczba zainfekowanych byłaby ogromna. Wyjaśnienie wydawało się ...
Nick Webb, 2017
3
Biologiczne mechanizmy zachowania - Strona 23
Jerzy Strojnowski. 2.7. Płyny ustrojowe Należą tu: płyn międzykomórkowy, krew, chłonka, płyn mózgowo-rdzeniowy, mocz, wydzieliny różnych gruczołów i tkanek oraz płyny narządów zmysłowych. Wspominaliśmy wyżej o sokach trawiennych.
Jerzy Strojnowski, 1992
4
Gwiazdozbiór Psa:
Nie tylko przez krew. Wymiana płynów ustrojowych. Nie pieprzę się z żadną menonitką. Kaszel to płyn ustrojowy. Wpadnie ci do oka. Otworzysz usta żeby się odezwać. Chyba nie było na to dowodów. Co za kurwa różnica czy były dowody.
Peter Heller, 2013
5
Coś śmiesznego: Bajki dla dorosłych - Strona 21
Dałby wszystko z wyjątkiem spermy. Ten płyn ustrojowy uważał nie tylko za zbyt cenny, ale i za zbyt intymny. Pomyślał też, że wielkim nietaktem ze strony obcego było prosić o taką rzecz. – Chcesz mojej spermy? – upewnił się. – Owszem.
Jerzy Andrzej Masłowski, 2016
6
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 772
Płyny. ustrojowe. 27.2.1. Podział. U człowieka dorosłego woda stanowi ok. 1/2 jego masy ciała, pozostała część to substancje stałe. Całkowita zawartość wody w organizmie. Ilość całkowitej wody zawartej w organizmie jest zależna od płci, ...
Reinhard Larsen, 2013
7
Diagnostyka laboratoryjna komplet
Publikacja przeznaczona dla studentów analityki medycznej i wydzialu lekarskiego, pracowników laboratoriów, analityków, techników pracujacych w laboratoriach klinicznych, a takze lekarzy i pielegniarek.
Nancy Brunzel, 2012
8
R - Z. - Strona 626
Ustroié sic odáwictnie. ustrojowy przym. od ustrój (zwykle w zn. 1 i 3) a) w zn. 1: Forma ustrojowa. Przemiany, zdobyeze ustrojowe. b) w zn. 3: A Plyn ustrojowy «plyn kraiacy w naczyniach krwionoá- nych lub w przestrzeniach áródtkankowych» ...
Mieczysław Szymczak, 1995
9
Pobożne pragnienia - Strona 221
... (łac. lector) czytelnik likwor - NhK,5; P,63, 119; HI 2,4; 9,78 (łac. liquor) płyn, ciecz limfa - P,109 biały, przeźroczysty płyn ustrojowy fet -II 12,68 liść Iśkniący- II 6,18 lśniący, błyszczący lub, lubo - P,53, 65; 1,6, 27; 14,45; 15,78; II SŁOtfNIK 221.
Aleksander Teodor Lacki, ‎Krzysztof Mrowcewicz, 1997
10
Mała encyklopedia powszechna PWN: - Strona 573
LIMFA [łac], chlonka, płyn ustrojowy krążący w układzie — ▻ limfatycznym kręgowców, pośredniczący w wymianach między krwią i tkankami; przesącz krwi (z kapilarów) uzupełniony wydzielinami tkankowymi i zawierający dużo limfocytów.
Czesław Sojecki, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1969

用語«PLYN USTROJOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplyn ustrojowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
plyn ustrojowy-limfa
Witam wszystkich.Po wizycie Pani doktor swierdzila ze mam za male smarowanie w barku (plyn maziowy) polecila mi lek JONEXA,lek jest za drogi,wiec. «Zdronet, 6月 11»
参照
« EDUCALINGO. Plyn ustrojowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/plyn-ustrojowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA