アプリをダウンロードする
educalingo
po jednemu

"po jednemu"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPO JEDNEMUの発音

po jednemu


PO JEDNEMUと韻を踏むポーランド語の単語

po cywilnemu · po dawnemu · po dziecinnemu · po matczynemu · po osobnemu · po pijanemu · po siostrzanemu · po szkolnemu · po wiosennemu

PO JEDNEMUのように始まるポーランド語の単語

po gospodarsku · po grecku · po grubiansku · po hebrajsku · po heretycku · po hiszpansku · po holendersku · po ile · po ile by · po jakiemu · po jezuicku · po judaszowsku · po katolicku · po kawalersku · po kaznodziejsku · po kilkakroc · po kobiecemu · po kolei · po kolezensku · po kozacku

PO JEDNEMUのように終わるポーランド語の単語

czemu · emu · nie po swojemu · nie po temu · po bozemu · po chlopiecemu · po czemu · po dobremu · po domowemu · po dzisiejszemu · po jakiemu · po kobiecemu · po ksiazecemu · po ksiezemu · po macoszemu · po mojemu · po naszemu · po nowemu · po roboczemu · po sportowemu

ポーランド語の同義語辞典にあるpo jednemuの類義語と反意語

同義語

«po jednemu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PO JEDNEMUの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語po jednemuを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpo jednemuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«po jednemu»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

一前一后
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

después de una
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

after one
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

एक के बाद
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بعد واحد
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

после одного
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

após um
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

এক পরে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

après une
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

selepas satu
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nach einer
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

1後
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

한 후
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sawise siji
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sau một
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒரு பிறகு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

एक नंतर
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

birinden sonra
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dopo un
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

po jednemu
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

після одного
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

după o
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μετά από ένα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

na een
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

efter en
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

etter ett
5百万人のスピーカー

po jednemuの使用傾向

傾向

用語«PO JEDNEMU»の使用傾向

po jednemuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«po jednemu»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、po jednemuに関するニュースでの使用例

例え

«PO JEDNEMU»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpo jednemuの使いかたを見つけましょう。po jednemuに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grammatyka języka polskiego - Strona 100
Liczebniki podziaiowe. 273. Przyimek po >z liezebnikami gíównemi i zbiorowe- tni, tworzy liczebniki podziaiowe, któremi podziai osób lub rzeczy wyrazatny. L tak : 1) Z imioiiami gtównemi: po jednym, po jednéj, po jed/tém^ po dwóch, po dwie, ...
Józef Muczkowski, 1836
2
Opisanie historyczno-statystyczne Wielkiego Ksie̜stwa Poznańskiego
Powiaty z których każden wybiera jednego deputowanego są w porządku alfabetycznym następujące: 4 Gnieznieński 7 Odolanowski 13 Szremski 2 Inowrocławski 8 Ostrzeszowski 44 Szubiński 3 Kościański 9 Pleszewski 45 Wągrowiecki A ...
Jan Nepomucen Bobrowicz, 1846
3
Murdelio: powieść - Tom 1 - Strona 302
W tem tamci pozsiadali z koni i po jednemu poczęli się zbliżać do nas, a podczas gdy Gin- towt powiadał mi niektórych co przedniejszych. nazwiska i zapoznawał mnie z nimi, w bramę wwaliła się druga takaż jezdnych komenda, niebawem ...
Zygmunt Kaczkowski, 1853
4
Biblia. Stary Testament.:
skrzynię Pana, Boga wszej ziemie, w wodzie Jordanowej, wody,które są poniżej, zbieżą i opadną: a którepowyż idą, w jednej kupie się zastanowią. 14 Wyszedł tedy ludznamiotów swych, aby przeszedł Jordan: akapłani, którzy nieśliskrzynię ...
Przekład Jakuba Wujka, 2014
5
Zarysy domowe - Tom 1 - Strona 45
Nieznajomy ocìqgal sîçv powolì, ale gdy mu nowoâeniec wyciql silny policzek, ze zaledwie przylrzymal czapki, a od drugîch na karku рост! silne razy, zawolal: »po jednemu! ро jednemu» i wyszedl na p0dwóпе. Zawyly psy jakby Wilka poczuly ...
Kazimierz Wladyslaw Wójcicki, 1842
6
Przegląd Poznański: pismo miesięczne - Tom 3 - Strona 121
Dopieroż my po jednemu owém oknem leżli" (2) Opisując bitwę między rzeczkami Bazyą i Prussą, stoczoną przez Czarneckiego d. 18. Października 1660 r., Pasek pokazuje w szczegółach, jakim trybem prowadzono wówczas wojnę i jaki ...
J. Koszutski, 1846
7
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Mężczyźni wszyscy byli bez czapek i po większej części bez świt i boso, bo nie jednemu obława nie dała czasu ozuć się i przyodziać. – Gdzie są zaczinszcziki?. pytam się was, słyszycie!... – krzyknął sprawnik powtórnie – Biada wam, jeżeli nie ...
Wojciech Maniecky, 1859
8
Kurpie Powiesc Historyczna - Tom 1 - Strona 119
Tych chłopów bez butów, wywieszać co do jednego, zawołał z gniewem: – No ! czego stoicie krzyknął w uniesieniu na swoich, Karol niepowtarza rozkazu ! tu na wierzbie po jednemu, a gdy zabraknie miejsca na stryczek, niech sprobują jak ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1834
9
Anhelli - Strona 59
na naszego, i na tych trzech drzewach przybijmy po jednemu z najmocniejszych w każdéj gromadzie rycerzy; a kto najdłużej żyć będzie przy tym zwycięztwo. A że umysły tych ludzi były jakoby w stanie pijanym, znaleźli się trzéj rycerze, którzy ...
Juliusz Słowacki, 1838
10
Reszty rękopismu Jana Chryzostoma na Gosławcach Paska (1656-1688): z ...
Skoro juz mögl' 510 jeden 201105010, 02 30 11020 020101121 111102113 po jednemu. Wîlolski, jak to chîop chciwy, zeby to Wszçdy byé Wprzód , rzecze: „wleze ja.“ Tylko wlazl', a Szwed go tam 20101). lirzyknie. Ja .go za nogi; tam e .go ...
Jan Chryzostom Pasek, ‎Stanisław August Lachowicz, 1843

用語«PO JEDNEMU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpo jednemuという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tako rzecze telewizor: - Schetyna "oci...ł". Girkin wrabia Putina
Miejscowe oddziały ochotnicze, którymi dowodził Girkin-Striełkow, musiały ich wyłapywać i po jednemu dostarczać do Rady, by pod okiem i pod lufami ... «Gazeta Wyborcza, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Po jednemu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/po-jednemu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA