アプリをダウンロードする
educalingo
po prostacku

"po prostacku"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPO PROSTACKUの発音

po prostacku


PO PROSTACKUと韻を踏むポーランド語の単語

po desperacku · po kozacku · po lajdacku · po omacku · po partacku · po szczeniacku · po sztubacku · po wariacku · po zawadiacku

PO PROSTACKUのように始まるポーランド語の単語

po partacku · po partnersku · po partyzancku · po pas · po piastowsku · po piate · po pierwsze · po pijaku · po pijanemu · po pol · po polnocy · po polowie · po polsku · po poludniu · po portugalsku · po porzadku · po prawdzie · po prostu · po proznicy · po przyjacielsku

PO PROSTACKUのように終わるポーランド語の単語

a kuku · adso z melku · kawa po turecku · po dyletancku · po grecku · po heretycku · po jezuicku · po katolicku · po krawiecku · po kupiecku · po luzycku · po niemiecku · po partyzancku · po sanskrycku · po staroswiecku · po stoicku · po swiecku · po szlachecku · po turecku · ryba po grecku

ポーランド語の同義語辞典にあるpo prostackuの類義語と反意語

同義語

«po prostacku»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PO PROSTACKUの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語po prostackuを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpo prostackuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«po prostacku»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

prostacku后
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

después prostacku
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

after prostacku
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

prostacku के बाद
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بعد prostacku
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

после prostacku
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

após prostacku
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Prostack পরে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

après prostacku
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

selepas prostacku
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nach prostacku
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

prostacku後
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

prostacku 후
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sawise prostacku
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sau prostacku
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

prostacku பிறகு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रॉस्काटकनंतर
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

prostacku sonra
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dopo prostacku
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

po prostacku
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

після prostacku
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

după prostacku
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μετά prostacku
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ná prostacku
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

efter prostacku
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

etter prostacku
5百万人のスピーカー

po prostackuの使用傾向

傾向

用語«PO PROSTACKU»の使用傾向

po prostackuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«po prostacku»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、po prostackuに関するニュースでの使用例

例え

«PO PROSTACKU»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpo prostackuの使いかたを見つけましょう。po prostackuに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 13
Połączenia: • Prostacki sposób bycia. • Prostacki styl. • Prostacki język. • Prostacki wygląd. • Prostacka twarz, • Prostackie zachowanie. • Prostackie żarty, obyczaje. • Prostaccy politycy. • Prostackie kelnerki. a Po prostacku 'jak prostak; ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Narożne okno
Co do mnie, to sądzę, że lud, który traktuje zarówno swego jak obcego nie po prostacku albo z szyderczym lekceważeniem, ale z uprzejmością należytą, nie może przeto charakteru swego postradać. Coraz bardziej zmniejszała się ciżba; ...
E. T. A. Hoffmann, 2016
3
Czarne rondo
... prostacku, na całe gardło. W ten sposób przyznał po sąsiedzku, wspaniałomyślnie rację Żmogusowi... – Wysługujesz się gestapowcom... – Nie twoja sprawa... Tykał Szczególnie pamiętna data 22 czerwca 1941 roku. Zalegali łąki i ...
Witold Wedecki, 2006
4
Dyskretny bohater
Czy traktowaliją po prostacku? Zgwa cili ją? Bardzo moZliwe; biorąc pod uwagęjej urodę, jakZeby niemieli pofolgować sobie, mając ją dzie"i nocna swojejasce. Drzwi domu Mabel otworzy im sam Felícito. Byw euforii, odpręZony, szczę9liwy.
Mario Vargas Llosa, 2014
5
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Siwowłosy powiedział z westchnieniem: „Oto, co znaczą stereotypy”. Tłumaczę Jowialnemu, dlaczego to myślenie jest anachroniczne. I dlaczego Europa jest zagrożona bez wojny. I że Hitler myślał po prostacku, utrzymując, że dla dobrobytu ...
Józef Hen, 2013
6
Który człowiek bogaty może byc zbawiony - Strona 70
DUCHOWY SENS OKREŚLEŃ ,,BOGATY” I ,,UBOGI” Otóż słowa te o bogatych, że trudno im wejść do królestwa, należy pojmować w sposób bardziej dociekliwy, a nie nierozumnie, po prostacku i zbyt dosłownie. Intencją ich bowiem jest ...
Clemens Alexandrinus, 2012
7
Droga - Strona 835
Można je wykonywać byle jak, po prostacku, aby szybciej. Ale można się z wodą zaprzyjaźnić. Tak wkładać dłoń, żeby nią nie chlapać na prawo i lewo. Przenikać przez nią jak igła przez płótno. Stawać się częścią jej ruchu, jej naturalnym ...
Zbigniew Ściubak, 2016
8
Heretyk z familoka. Biografia Janoscha
Taki by wymóg ówczesnej elegancji: nie wypadao, aby czowiek z klasą mnoZy się po prostacku. Jak jaki9 królik. Hildegarda Eckert bya oczywi9cie kobietą z klasą, a przynajmniej takie miaa aspiracje. Jej zainteresowania skupiay się wokó ...
Angela Bajorek, 2015
9
Kolekcja romansów:
Ale zanim nadszedł Untergang des Abendlandes, Clifford stał się ruiną człowieka, a jej życie też legło w ruinie. Była młoda i niewybaczalnie, nieomal po prostacku zdrowa. Kiedy cios w nią uderzył, po prostu zamilkła. I pozostała milcząca,
Różni autorzy, 2016
10
Święto kozła
... stadionachalbo wburdelach, językiem, którym pos ugująsię męZczyXni,kiedy chcą się poczuć lepszymi samcami, niZ są w rzeczywisto9ci. W pewnych sytuacjach Szef potrafi być po prostacku wulgarny i powtarzać te same okropne wyrazy, ...
Mario Vargas Llosa, 2012

用語«PO PROSTACKU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpo prostackuという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Manipulacje Komorowskiego w debacie z Dudą skompromitowały …
Duda trzymał się normy, z klasą słuchał odpowiedzi adwersarza i w przeciwieństwie do niego nie atakował po prostacku wchodząc w słowo. Piana kontra ... «wPolityce.pl, 5月 15»
2
Marian Kałuski: O mądrą politykę wschodnią
Martwcie się o polski Kraków, aby pogrobowcy UPA nie zaczęli wyciągać po niego ... i po prostacku scedował zbrodnie BOLSZEWIZMU na „rosjan” bo tak chyba ... «Wirtualna Polonia, 4月 15»
3
Mandaryna wraca w krawacie… Ładnie? (ZDJĘCIA)
Odpowiedz 827 112 zgłoś gość 09.12.2014 16:41 po prostacku i bez klasy czyli bez zmian Odpowiedz 954 .... Po konferencji prasowej zabrała go do restauracji. «Pudelek, 12月 14»
4
Ofiara nie musi się mścić
Po wymordowaniu szpitala w Vukovarze przez serbskich czetników i regularną .... rzeczy, że bałkańska wojna - myśli - jest opowiadana światu po prostacku. «Gazeta Wyborcza, 12月 10»
参照
« EDUCALINGO. Po prostacku [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/po-prostacku>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA