アプリをダウンロードする
educalingo
pochod

"pochod"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOCHODの発音

pochod


POCHODと韻を踏むポーランド語の単語

bliski wschod · cementosamochod · chod · dochod · dziki zachod · inochod · linochod · lodochod · lunochod · miedzychod · mikrosamochod · nachod · obchod · odchod · palcochod · parochod · podchod · samochod · skorochod · łunochod

POCHODのように始まるポーランド語の単語

pochmurzyc · pochodna · pochodna funkcji · pochodnia · pochodnik · pochodnikowy · pochodnosc · pochodny · pochodowy · pochodzenie · pochodzenie spoleczne czyjes · pochodzeniowy · pochodzic · pochodzik · pochodzistosc · pochodzisty · pocholeryczny · pochop · pochopnie · pochopnosc

POCHODのように終わるポーランド語の単語

polnocny wschod · polnocny zachod · polnoco wschod · polnoco zachod · poludnio wschod · poludnio zachod · poludniowy wschod · poludniowy zachod · przechod · przychod · rozchod · schod · uchod · wchod · wielki wschod · wjezdiechod · woschod · wschod · wychod · zachod

ポーランド語の同義語辞典にあるpochodの類義語と反意語

同義語

«pochod»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POCHODの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pochodを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpochodの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pochod»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

pochod
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pochod
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

pochod
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

pochod
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

pochod
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Pochod
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pochod
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ডেরিভেটিভস
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Pochod
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

derivatif
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pochod
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

pochod
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

pochod
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

asale
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

pochod
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பங்குகள்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

डेरिव्हेटिव्ह
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

türevler
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Pochod
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pochod
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Pochod
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pochod
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

pochod
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pochod
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pochod
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pochod
5百万人のスピーカー

pochodの使用傾向

傾向

用語«POCHOD»の使用傾向

pochodの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pochod»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pochodに関するニュースでの使用例

例え

«POCHOD»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpochodの使いかたを見つけましょう。pochodに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pochód Niemców na Paryż i bitwa nad Marną: na podstawie materjałów ...
PoCHÓD. NIEMców. NA. PARYŻ. I. BITwA. NAD MARNĄ. Niemiecki plan działań na wypadek wojny z Francją i Rosją opierał się na zasadach następujących: Armja rosyjska, wobec braków organizacji i wskutek niedość rozwiniętej sieci ...
Charles Roucaud, 1922
2
Pochód za Wisłę - Strona 94
Sam ja, naczelny wódz wojsk polskich, z pewnym podziwem i poczuciem krasy nowości odnajduję teraz przy mych pracach dokumenty i pisma, nie znane mi wcale z czasów pochodu p. Tuchaczewskiego ku Warszawie. Ba, nie uważam tego ...
Józef Piłsudski, 1989
3
Vitězný pochod: Sovětský svaz 1924-1952
V "Dnu po revoluci" (1. samostat. vyd. r. 1925) vypráví M. o své cestě do Sov. svazu, kterou podnikla jako delegátka na 3. sjezd komunistických žen v Moskvě r. 1924.
Marie Majerová, 1953
4
Stan wojenny w Małopolsce - Strona 273
Nie widziałem osobiście, by kogoś zomowcy zatrzymali. Załącznik Nr 8 Po mszy św. w kościele w Bieńczycach na ulicy Majakowskiego uformował się pochód. W czele pochodu przeważali ludzie młodzi. Około godz. 14.00 pochód ruszył w ...
Wiesław Zabłocki, 1994
5
Język. Rozumienie. Komunikacja - Strona 366
Tak powstał W rzeczywistości pochód, nazwany przez Polaków prowokacyjnym. Jedynym moim kłopotem teraz było doprowadzić ten pochód bez wypadków - unikając przy tym wewnętrznych ulic miasta - do koszar na Solnej, gdzie się sam ...
Mikołaj Domaradzki, ‎Emanuel Kulczycki, ‎Michał Wendland, 2011
6
Pochod Králů (Sága Čarodějův Prsten – Kniha Druhá):
“ČARODĚJŮV PRSTEN má všechny rysy potřebné pro jasný úspěch: hlavní i vedlejší příběh, záhadná atmosféra, stateční rytíři a rozkvétající vztahy, které zacelují rány na zlomených srdcích, a dále je tu také ...
Morgan Rice, 2015
7
Konstytucja 3 Maja w tradycji i kulturze polskiej - Strona 227
lat nastepnych, a w wielu miejscowosciach do koñca Polski Niepodleglej, utrwalil sic taki oby- czaj obchodów, w których bylo miejsce na defilade wojska i organizacji paramilitarnych, a tak- ze na manifestacyjne uliczne pochody dla maso- ...
Alina Barszczewska-Krupa, ‎Poland, 1991
8
Ścieżka nad drogami. Fraktale: - Strona 111
Pochód. Szkolni „anarchiści” na ogół omijali pierwszomajowe pochody, raz jednak wzięli w nich udział. Dyrektor Huk był zdziwiony, gdyż zgłosiliśmy się nawet do noszenia „Gomułek”, czyli dużych fotografii wodzów partii noszonych na ...
Bohdan Urbankowski, 2013
9
Grammatyka jezyka polskiego ... - Strona 232
Przez podob: Zastanowi zwalniącego 1ący. - • • .Siódme Przez pochod. Zapominaiącégo. - Przez złoż: Wspaniało-my-| ślącego. Przez podob; Zapiéraiącego się. %, , • Osme Przez - pochod • • • | JPrzez złoż. Zapamiętywa- - ...iącégo.
Onuphrius Kopczynski, 1817
10
Grammatyka języka polskiego - Strona 232
y Riqte' - l ”Рига pochod: Napastowa`nié, ngpaâé. 'Przez помада. _Zapamiç' И tanié, za,t il pamiçé. .Przez podob: Baiamucénié. Balsamowanié. l l .Szo'steï Риг: pochod: Kasztanowa' Y tégo. ‚ \ ‚ greckiégo. —‚ д Ёг l 'Pri'zèz po'dot'a:V ...
Onufry Kopczyński, 1817

用語«POCHOD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpochodという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Studenci przeszli ulicami miasta w kolorowym pochodzie - zobacz …
W poniedziałek, 18 maja, rozpoczęły się studenckie TURBINALIA 2015. Wczoraj, o godzinie 13:00 ulicami Elbląga przeszedł barwny pochód studentów ... «info.elblag.pl, 5月 15»
2
Pochód "Nieśmiertelnego pułku" w Moskwie. Na ulicach setki tysięcy …
Setki tysięcy ludzi - według źródeł oficjalnych nawet do 400 tysięcy - wzięło udział w Moskwie w pochodzie "Nieśmiertelnego pułku". Jego uczestnicy przeszli ... «Wirtualna Polska, 5月 15»
3
1 Maja. Pochód w Łodzi i Piknik Europejski na Starym Rynku
1 Maja uczestnicy pochodu spotkali się na pl. Wolności. Do zebranych przemawiali m.in. Dariusz Joński i Tomasz Trela. Następnie pochód przeszedł na Stary ... «NaszeMiasto.pl, 5月 15»
4
Pochód Kultury przeszedł ulicami Zgierza [ZDJĘCIA]
Pochód Kultury stanął też w obronie dyrektora MOK i zażądał pozostawienia go ... Według szacunków organizatorów w pochodzie ulicami miasta wzięło udział ... «Dziennik Łódzki, 9月 14»
5
Przez Warszawę przeszły pochody pierwszomajowe
Pochód SLD prowadzili Leszek Miller i Martin Schultz, szef Parlamentu Europejskiego. Piotr Ikonowicz krzyczy: "Weźmy się pod ręce i przepędźmy z życia ... «Gazeta Wyborcza, 5月 14»
6
1 maja w stolicy pochody. 2 i 3 maja uroczystości na Placu Zamkowym
1 maja ulicami Warszawy przejdzie pochód organizowany przez OPZZ i SLD. Centralne uroczystości z okazji Dnia Flagi - 2 maja i Święta Konstytucji - 3 maja ... «Wirtualna Polska, 4月 14»
7
Pochód pierwszomajowy, czyli muzyczne Święto Pracy. Piosenki …
1 maja obchodzone jest Święto Pracy. Tradycyjnie tego dnia od czasów PRL organizowane są pochody pierwszomajowe wszystkich ludzi "dobrej roboty". «Radio Eska, 5月 12»
参照
« EDUCALINGO. Pochod [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pochod>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA