アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pocierac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOCIERACの発音

pocierac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POCIERACと韻を踏むポーランド語の単語


bierac
bierac
dobierac
dobierac
docierac
docierac
dodzierac
dodzierac
dopierac
dopierac
doskwierac
doskwierac
dowierac
dowierac
dozierac
dozierac
nabierac
nabierac
nacierac
nacierac
nadbierac
nadbierac
naddzierac
naddzierac
nadoskwierac
nadoskwierac
nadzierac
nadzierac
naobierac
naobierac
napierac
napierac
naponiewierac
naponiewierac
narozdzierac
narozdzierac
nascierac
nascierac
nawybierac
nawybierac

POCIERACのように始まるポーランド語の単語

pociecha
pociegiel
pocieknac
pociemnialy
pociemnic
pociemniec
pociemnienie
pocieniac
pocieniowac
pocieplec
pocierac sie
pocieranie
pocierniec
pocierpac
pocierpiec
pocierpnac
pocieszac
pocieszac sie
pocieszacz
pocieszajaco

POCIERACのように終わるポーランド語の単語

nawymierac
nazbierac
nazierac
obcierac
obdzierac
obierac
obumierac
obzierac
ocierac
odbierac
odcierac
oddzierac
odpierac
odumierac
odzierac
opierac
otwierac
ozierac
pierac
pobierac

ポーランド語の同義語辞典にあるpocieracの類義語と反意語

同義語

«pocierac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POCIERACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pocieracを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpocieracの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pocierac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

frotar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

rub
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रगड़
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فرك
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

руб
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

esfregar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঘষা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

frotter
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sapu
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

reiben
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

こすります
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

맛사지
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

samubarang kang angel
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chà
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

துடைப்பான்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

घासणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ovmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

strofinare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pocierac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

руб
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

freca
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τρίψιμο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vryf
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gnugga
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rub
5百万人のスピーカー

pocieracの使用傾向

傾向

用語«POCIERAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pocierac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pocieracに関するニュースでの使用例

例え

«POCIERAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpocieracの使いかたを見つけましょう。pocieracに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
Cudze katy wycierac (pocierac). 1621 Cudze katy pocierac. Dambrowskj, Kaz. 1650 Liberiusz. — Cudze katy i stoly rad po- cierasz Opaliñski, 84 1674 Kqty pocierac tych niewdzieczników. Potocki, Arg. 744. 1678 Wsty- dem siç zalewali przed ...
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
2
The Holy Quest Polish Translation - ŚWIĘTY QUEST Untold Story Of ...
A ja odpowiedziałem: "ale są głodne i pocierać tylko wystarczające dla naszych potrzeb; "a od kiedy to się grzeszne jeść ziarno w dzień szabatu?" Ale faryzeusze odpowiedział: "możesz zrobić nic złego w jedzeniu, ale łamać ten 215.
James J Irwin, ‎Sharlene D Irwin, 2016
3
P-Ż - Strona 59
... w pokoju Iwalo the ronin warmed up pocierać c imperf — potrzeć c perf potrę, potrze, po trzyj, potarł, potarły [I] ct to ruf) (coś sth; czymś o coś sth against sth) OD cr pocierać, potrzeć się to mb oncsclf; (o Eskimosach Ud) pocierać, potrzeć się ...
Jan Stanisławski, 1978
4
Polska muzyka ludowa i jej problemy - Strona 165
przez pocieranie strun smyczkiem. Smyczek ma naciąg z włosia, z sierści ogona końskiego, bądź też z długiej grzywy końskiej. Tak włosie, jak i ogon koński, nazywano dawniej skrzypem. Taką nazwę ma u nas ziele rosnące na bagnach, ...
Jadwiga Sobieska, ‎Marian Sobieski, 1973
5
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 774
Darmo ubogi gminie ftanem twym pocierać, Ty sam dla kraiu uniesz i żyć i umierać. Nar. Dz. a, 62. – Cudze kąty abo ściany pocierać, tułać się po obcych domach, fid) in frunièrn $iufcri', unter frembgm Qeuten, in frembeu Ranbci brutniejem.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
6
Studia Hieronymo Feicht septuagenario dedicata - Strona 34
Na skrzypcach gramy przez pocieranie smyczkiem po strunach. Smyczek ma naciąg z włosia, z sierści ogona końskiego, bądź też z długiej grzywy końskiej. Tak włosie, jak i ogon koński nazywano dawniej „skrzyp". Podobną nazwę ma u nas ...
Uniwersytet Warszawski. Instytut Muzykologii, 1964
7
Iteratiwa typu bierać, pisywać w języku polskim:
Mamy tu kilka czasowników, mianowicie: czerknąć \\ czarknąć 'trzeć', drapać, draskać \\ trzaskać, drasnąć 'pocierać', mazać (?), rajbować \\ rajbać, rysnąć, rysować, trzeć \\ -cierać, trzaskać, zapłonąć. Jest tych czasowników niby niewiele, ...
Bogusław Dunaj, 1971
8
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 130
POCIERAĆ (2) cz «trzeć czym a. ocierać o co, nacierać czym»: Niesły szalęm od Zadnego polaka że by się ktoremu Szabla nakarku wyszczerbieła bo tez zawsze przed okazyią kule przyprawiali pocierali roznemi Swiątosciami. 77v. <> fraz.
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
9
Podróże Gulliwera:
Drugi, który był cisawy, zaczął pocierać poły mej sukni: widząc, że odstają od mego ciała, oba konie wielkie okazały zdziwienie. Siwojabtkowity zaczął głaskać rękę moją prawą, pokazując się być kontent z miękkości i koloru mej skóry, ale ją ...
Jonathan Swift, 2014
10
Jak przyciągnąć szczęście?: 365 sposobów na to, aby los zawsze ci ...
Wierzya, Ze daje to szczę9cie zarówno jej samej, jak i ro9linom. 297. POCIERANIE Większo9ć ludzi wie, Ze szczę9cie przynosi pocieranie sporego brzucha 8miejącego się Buddy. Nie zawsze zdają sobie sprawę, Ze 8miejący się Budda to tak ...
Richard Webster, 2015

参照
« EDUCALINGO. Pocierac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pocierac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż