アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"podatnik"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPODATNIKの発音

podatnik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でPODATNIKはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«podatnik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

納税者

Podatnik

納税者 - ポーランドの法律によれば、それは法人でない自然人、法人または組織単位であり、税法で課税されます。 納税者は様々な義務を負う。 ▪納税者番号を持っていること▪所得税申告書を提出して収入源を開示すること▪税額を計算すること▪税金を申告すること▪税申告書を提出すること▪特定の税金▪法律で指定された時間、 ▪税の納付日が満了した納税年度の終了から5年間、納税額または控除額が設定されている書類を保管すること。▪納税手続に関連して税務当局の要請によりそのような書類を利用可能にする。 Podatnik - zgodnie z polskim prawem jest nim osoba fizyczna, osoba prawna lub jednostka organizacyjna niemająca osobowości prawnej, podlegająca na mocy ustaw podatkowych obowiązkowi podatkowemu. Na podatnika nałożone są rozliczne obowiązki m.in. ▪ posiadanie numeru identyfikacji podatkowej, ▪ ujawnienie źródeł przychodu przez zgłoszenie uzyskanego z nich dochodu do opodatkowania, ▪ obliczenie wysokości podatku – dotyczy niektórych podatków, ▪ składanie deklaracji podatkowych – dotyczy niektórych podatków, ▪ zapłata podatku w terminie, miejscu i wysokości oznaczonym przez ustawę, ▪ przechowywanie dokumentów na podstawie których ustalono wysokość podatku lub odliczeń lub ulg przez pięć lat licząc od końca roku podatkowego, w którym upłynął termin płatności tego podatku, ▪ udostępnianie w/w tych dokumentów na żądanie organu podatkowego w związku z przeprowadzanym postępowaniem podatkowym...

ポーランド語辞典で«podatnik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PODATNIKと韻を踏むポーランド語の単語


armatnik
armatnik
beatnik
beatnik
blawatnik
blawatnik
czatnik
czatnik
formatnik
formatnik
granatnik
granatnik
herbatnik
herbatnik
katnik
katnik
kolonotatnik
kolonotatnik
kratnik
kratnik
notatnik
notatnik
patnik
patnik
piatnik
piatnik
platnik
platnik
pokatnik
pokatnik
pratnik
pratnik
przedplatnik
przedplatnik
rogatnik
rogatnik
sabatnik
sabatnik
swiatnik
swiatnik

PODATNIKのように始まるポーランド語の単語

podateczek
podatek
podatek bezposredni
podatek dochodowy
podatek gruntowy
podatek kominowy
podatek konsumpcyjny
podatek poglowny podatek od glowy
podatek posredni
podatek progresywny
podatek wyrownawczy
podatkobiorca
podatkowac
podatkowy
podatnie
podatnosc
podatny
podatowac
podawac
podawac sie

PODATNIKのように終わるポーランド語の単語

agrestnik
aksamitnik
ambitnik
balamutnik
baletnik
bankietnik
bartnik
bazantnik
bielinek kapustnik
biosputnik
bitnik
blekotnik
blotnik
buriewiestnik
chlop robotnik
chloporobotnik
chrzastnik
szkarlatnik
utratnik
wrzatnik

ポーランド語の同義語辞典にあるpodatnikの類義語と反意語

同義語

«podatnik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PODATNIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語podatnikを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpodatnikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«podatnik»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

纳税人
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

el contribuyente
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

the taxpayer
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

करदाता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

دافع الضرائب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

налогоплательщик
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

o contribuinte
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

করদাতা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

le contribuable
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pembayar cukai
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

der Steuerzahler
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

納税者
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

납세자
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

seng mbayar pajek
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

người nộp thuế
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வரிசெலுத்துவோர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सदस्यत्व रद्द
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

vergi mükellefi
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

il contribuente
65百万人のスピーカー

ポーランド語

podatnik
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Платник податків
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

contribuabilul
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ο φορολογούμενος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

die belastingbetaler
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

den skattskyldige
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

skattyter
5百万人のスピーカー

podatnikの使用傾向

傾向

用語«PODATNIK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«podatnik»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、podatnikに関するニュースでの使用例

例え

«PODATNIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpodatnikの使いかたを見つけましょう。podatnikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
VAT w wyjaśnieniach organów podatkowych: Komentarz. Linie ...
Oddana w ręce Czytelników książka stanowi najbardziej kompleksowe i najobszerniejsze jak dotychczas opracowanie indywidualnych interpretacji wydawanych przez polskie organy podatkowe w zakresie przepisów ustawy z 11 marca 2004 r. o ...
Marcin Bącal, ‎Dagmara Dominik, ‎Małgorzata Militz, 2010
2
Prawo podatkowe przedsiębiorców
Prawo podatkowe Przedsiębiorców - wydanie siódme - obejmuje całość problematyki podatkowej z punktu widzenia podatnika prowadzącego działalność gospodarczą.
Piotr Karwat, ‎Andrzej Kaznowski, ‎Hanna Litwińczuk, 2013
3
Rozstrzyganie wątpliwości na korzyść podatnika: Zasada prawa podatkowego
Praca nie tylko wypełnia lukę w polskiej literaturze dotyczącej systemu prawa podatkowego, ale jest oryginalną próbą krystalizacji jednego z ogólnych założeń, jakie powinno przyświecać interpretacji prawa podatkowego. (...) ...
Adam Mariański, 2010
4
Faktura VAT w pytaniach i odpowiedziach
Jest to najbardziej aktualna publikacja, która w formie krótkich pytań i przystępnych odpowiedzi omawia zmienione przepisy ustawy o podatku od towarów i usług dotyczące wystawiania faktur.
Karolina Gierszewska, ‎Ewa Sokołowska-Strug, ‎Paweł Barnik, 2014
5
Podatki a etyka
Monografia jest pierwszym na polskim rynku wydawniczym opracowaniem, w którym ujęto zagadnienia etyki prawodawcy, podatnika i organu podatkowego.
Andrzej Gomułowicz, 2013
6
Wymiar i pobór podatków i opłat lokalnych: - Strona 65
Kwota podatku ulega obniżeniu proporcjonalnie do liczby miesięcy, za które podatnik był zobowiązany do płacenia podatku od środków transportowych. Gdy nabycie pojazdu nastąpi 15 kwietnia, podatnik, który jest nowym właścicielem, ...
Mariusz Popławski, 2009
7
Finanse publiczne i prawo finansowe w Europie Centralnej i ...
Uwagi ogólne Optymalizacja opodatkowania jest to minimalizacja obciążeń podatkowych w sferze zachowań podatnika. Sfera zachowań podatnika jest odzwierciedleniem podejmowanych przez niego decyzji, które w istotny sposób będą ...
Eugeniusz Ruśkowski Iryna Zawerucha, 2010
8
Podstawy rachunkowości - Strona 34
Podatnik — osoba fizyczna lub prawna podlegająca obowiązkowi podatkowemu, tzn. taka osoba, która musi zapłacić podatek. Podatnik jest dłużnikiem, ponieważ musi zapłacić podatek. Podatnikiem jest każde przedsiębiorstwo, prowadzące ...
Hanna Górska-Warsewicz, 2005
9
Postępowanie podatkowe: 810 wyjaśnień i interpretacji
Publikacja stanowi kompendium wiedzy o procedurach podatkowych, poczynając od czynności sprawdzających, poprzez kontrolę podatkową, postępowanie podatkowe, aż po postępowanie przed sądami administracyjnymi.
Aleksander Kaźmierski, ‎Andrzej Melezini, ‎Dariusz Zalewski, 2013
10
Działy specjalne produkcji rolnej: - Strona 173
Zgodne z pierwszym stanowiskiem było orzeczenie Naczelnego Sądu Administracyjnego, który w wyroku z dnia 20 czerwca 2008 r.120 uznał, iż Ustawa podatkowa normuje obowiązek podatnika w zakresie prowadzenia ksiąg rachunkowych ...
Jerzy Bieluk, 2013

用語«PODATNIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpodatnikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Czy unijny paragon wystarczy do odliczenia VAT
Spółka (zarejestrowana jako podatnik VAT czynny i podatnik VAT UE) prowadzi działalność w zakresie detalicznej sprzedaży odzieży. Kupuje towary (odzież) ... «Rzeczpospolita, 10月 15»
2
Urzędnik też potrafi wpuścić podatnika w maliny
Każdy podatnik powinien jednak wiedzieć, że pracownik urzędu nie jest organem ... Polega ona na tym, że to podatnik jest zobowiązany do samodzielnego ... «GazetaPrawna.pl, 9月 15»
3
PwC: Niech podatnik ma szansę zrozumieć, za co jest karany
Według PwC powinna do niej trafić zasada rozstrzygania niedających się usunąć wątpliwości w przepisach na korzyść podatnika. Niedawno Sejm przyjął ... «Wyborcza.biz, 7月 15»
4
Elektroniczna weryfikacja podatników VAT on-line
Usługa jest dostępna dla wszystkich podatników, którzy chcą sprawdzić, czy ich kontrahenci są czynnymi podatnikami VAT, nie wymaga rejestracji w systemie, ... «Onet.pl, 7月 15»
5
MF: można już sprawdzić, czy kontrahent jest czynnym podatnikiem …
Wskazała, że usługa „Sprawdzenie statusu podmiotu w VAT” jest skierowana w pierwszej kolejności do podatników stosujących mechanizm odwrotnego ... «Puls Biznesu, 6月 15»
6
Nadużycie prawa przez podatnika VAT - brak prawa do odliczenia …
Podatnik traci prawo do odliczenia VAT od nabycia towarów na podstawie art. 88 ust. 3a pkt 4 lit. c) ustawy, gdy umowy zostały ukształtowane celowo w taki ... «INFOR.pl, 5月 15»
7
Zapomniałeś rozliczyć się z fiskusem? „Instytucja czynnego żalu …
Podatnik, który nie złożył deklaracji w terminie musi też liczyć się z groźbą ukarania mandatem (fot. PAP/Grzegorz Michałowski) ... «TVP, 5月 15»
8
Nie każdy podatnik może skorzystać z ulgi rehabilitacyjnej. Sprawdź …
Odliczenie wydatków rehabilitacyjnych należy do najpopularniejszych preferencji podatkowych. Częściej podatnicy korzystają tylko z ulgi na dzieci oraz ... «Wirtualna Polska, 4月 15»
9
Zmiany w skarbówce. Powstaną centra obsługi dla podatników
Administracja podatkowa się reorganizuje. Ma wspierać podatników w samodzielnym, prawidłowym i dobrowolnym wypełnianiu obowiązków podatkowych. «Wyborcza.biz, 3月 15»
10
Polski podatnik poszkodowany: Zwrot nadpłaty bez prawa do odsetek
Podatnik dostanie zwrot nadpłaty z oprocentowaniem, tylko gdy naruszenie prawa unijnego stwierdzi trybunał w Luksemburgu. Orzeczenie naszego sądu ... «GazetaPrawna.pl, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Podatnik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/podatnik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż