アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"podatek"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPODATEKの発音

podatek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でPODATEKはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«podatek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
podatek

税金

Podatek

税 - 特定の接続、直接考慮することなく、公法によって収集現金の義務規定。 徴収された税金は、公共のタスクの実装に使用されています。 今日では、彼らは今の税金は現金給付であると認識されているインフラ、軍事、警察、教育、保健などに投資することができるようにお金は、状態、州、郡または地方自治体に行く課税が、歴史の中でも知られています 非貨幣品に対する税金。 ポーランドの法律、トリビュートによると、4つの特徴を持っている必要があります税のために認識されました:制約のフリー」▪▪▪税金bezzwrotność普遍性が分かれている▪:▪ダイレクト - 例えば、納税者の​​所得や資産に課さ所得税、土地、相続。 ▪間接的な - 。例えば、消費の対象に課せられた付加価値税、物品税は - 最終的には消費者が支払う.... Podatek – obowiązkowe świadczenie pieniężne pobierane przez związek publicznoprawny bez konkretnego, bezpośredniego świadczenia wzajemnego. Zebrane podatki są wykorzystywane na potrzeby realizacji zadań publicznych. Współcześnie pieniądze z podatków trafiają do skarbu państwa, województwa, powiatu albo gminy, które dzięki temu mogą inwestować w rozwój infrastruktury, wojska, policji, oświaty, służby zdrowia itp. Obecnie uznaje się, iż podatki są świadczeniami pieniężnymi, jednakże w historii znane są również podatki świadczone w innych niż pieniądz dobrach. Zgodnie z polskim prawem daniny, aby zostały uznane za podatki muszą posiadać 4 cechy: ▪ nieodpłatność ▪ przymusowość ▪ powszechność ▪ bezzwrotność Podatki dzielą się na: ▪ bezpośrednie – nałożone na dochód lub majątek podatnika, np. podatek dochodowy, gruntowy, spadkowy; ▪ pośrednie – nakładane na przedmiot spożycia, np. VAT, akcyza – ostatecznie płaci konsument....

ポーランド語辞典で«podatek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PODATEKと韻を踏むポーランド語の単語


antypoczatek
antypoczatek
blawatek
blawatek
bogatek
bogatek
bratek
bratek
chaber blawatek
chaber blawatek
czterdziestolatek
czterdziestolatek
czternastolatek
czternastolatek
czterolatek
czterolatek
datek
datek
dodatek
dodatek
dostatek
dostatek
dwudziestolatek
dwudziestolatek
dwudziestoparolatek
dwudziestoparolatek
dwudziestopieciolatek
dwudziestopieciolatek
dwulatek
dwulatek
na dodatek
na dodatek
naddatek
naddatek
przydatek
przydatek
wydatek
wydatek
zadatek
zadatek

PODATEKのように始まるポーランド語の単語

podarzyc
podasac sie
podateczek
podatek bezposredni
podatek dochodowy
podatek gruntowy
podatek kominowy
podatek konsumpcyjny
podatek poglowny podatek od glowy
podatek posredni
podatek progresywny
podatek wyrownawczy
podatkobiorca
podatkowac
podatkowy
podatnie
podatnik
podatnosc
podatny
podatowac

PODATEKのように終わるポーランド語の単語

dwunastolatek
dziesiatek
dziesieciolatek
dziewiecdziesieciolatek
dziewieciolatek
dziewietnastolatek
falatek
gagatek
garbatek
granatek
gratek
jedenastolatek
jednolatek
kabatek
katek
kawalatek
kilkulatek
kilkunastolatek
kipiatek
kolatek

ポーランド語の同義語辞典にあるpodatekの類義語と反意語

同義語

«podatek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PODATEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語podatekを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpodatekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«podatek»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

impuesto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

tax
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

टैक्स
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ضريبة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

налог
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

imposto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কর
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

impôt
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

cukai
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Steuer
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tax
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thuế
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வரி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कर
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

vergi
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tasse
65百万人のスピーカー

ポーランド語

podatek
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

податок
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

impozit
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φόρος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

belasting
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skatt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

skatt
5百万人のスピーカー

podatekの使用傾向

傾向

用語«PODATEK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«podatek»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、podatekに関するニュースでの使用例

例え

«PODATEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpodatekの使いかたを見つけましょう。podatekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Podatek od nieruchomości: Komentarz
W książce przedstawiono rozwiązania najczęściej spotykanych w praktyce problemów dotyczących opodatkowania nieruchomości.
Leonard Etel, 2013
2
Podstawy rachunkowości: podręcznik dla liceum, technikum i szkoły ...
Podatek od dochodów przedsiębiorstw ma charakter liniowy, co oznacza, że stopa podatku dochodowego (od 2004 r. — 19%) płaconego od zysku brutto jest jednakowa dla wszystkich podmiotów, niezależnie od wysokości osiągniętego ...
Antoni Kożuch, 2008
3
Ochrona fizyczna osób i mienia. Zagadnienia prawne - Strona 191
podatek od czynności cywilnoprawnych, podatek rolny, podatek leśny, podatek od spadków i darowizn, podatek od nieruchomości, podatek od gier, podatek od środków transportowych, podatek od posiadania psów. Podatek bezpośredni ...
Jacek Boratyński, 2009
4
Podstawy ekonomii - Strona 362
W gospodarce, która osiągnęła pełne zatrudnienie, zmniejszenie podatków prowadzące do zwiększenia zagregowanego popytu dzięki mechanizmowi mnożnikowemu, będzie prowadzić wyłącznie do inflacji. Jeżeli w gospodarce, istnieje ...
Ewelina Nojszewska, 2010
5
Podatki i opłaty lokalne - czas na zmiany: - Strona 45
2) potrzebę zapewnienia bezpieczeństwa, wiarygodności i niezaprzeczalności danych zawartych w informacjach o gruntach i deklaracjach na podatek rolny oraz potrzebę ich ochrony przed nieuprawnionym dostępem, 3) limity wysokości ...
Leonard Etel, ‎Rafał Dowgier, 2013
6
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - Część 2 - Strona 113
Podatek jest jednostronnie określonym, nieodpłatnym, bezzwrotnym i przymusowym świadczeniem pieniężnym uiszczanym na rzecz skarbu państwa lub organizacji sprawujących władzę publiczną. Obowiązek podatkowy może być nałożony ...
Damian Dębski, 2006
7
Ekonomika handlu. Cz.2. Ćwiczenia - Tom 2 - Strona 46
CZARNYM LUB NIEBIESKIM KOLOREM. zł, gr zł, gr Obliczony podatek - zgodnie z art.27 ust. 1-8 ustawy (w przypadku uzyskania dochodów wymienionych w poz.162 i 163 należy obliczyć podatek z zastosowaniem stopy procentowej) 165.
Zofia Mielczarczyk, 2009
8
Meritum Podatki 2014
Meritum Podatki 2014 to kompleksowa informacja na temat całości polskiego prawa podatkowego w ujęciu poradnikowo-praktycznym!
Aleksander Kaźmierski, 2013
9
Nadpłata i zwrot podatku: Zagadnienie wspólne dotyczące realizacji ...
Opracowanie stanowi kompleksową analizę wspólnych regulacji dotyczących instytucji nadpłaty i zwrotu podatku, występujących w polskim i zagranicznym systemie prawnym.
Mariusz Popławski, 2014
10
Emerytura reemigranta w Polsce - Strona 71
Do obowiązków obywatela USA, a także stałego rezydenta, należy płacenie podatków od dochodów uzyskanych na całym świecie (worldwide income). Obowiązek ten nie ustaje po przeprowadzce za granicę. Z tego wynika, że nawet po ...
Elzbieta Baumgartner, 2009

用語«PODATEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpodatekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PiS: podatek od transakcji finansowych może przynieść 1,7 mld …
W wyniku wprowadzenia podatku od transakcji finansowych budżet zyskałby 1,7 mld zł w pierwszym roku obowiązywania tego podatku - szacuje PiS. Dostępny ... «TVN24 Biznes i Świat, 11月 15»
2
PiS: podatek bankowy nie powinien podnieść oprocentowania …
Ewentualny podatek od aktywów banków nie powinien grozić podwyżką oprocentowania kredytów w Polsce; przeciwdziałać temu będą: konkurencja na rynku, ... «TVN24 Biznes i Świat, 11月 15»
3
Gliński: 500 zł na dziecko, obniżka VAT, podatek bankowy i …
„Nowy VAT i podatek bankowy najprawdopodobniej uda się wprowadzić od stycznia 2016. To są rzeczy niezbędne, żeby zasilić budżet. Zapowiadamy to od ... «rmf24.pl, 10月 15»
4
Szydło: Zniesiemy podatek od kopalin. KGHM w górę
Podczas konferencji prasowej w Lubinie Beata Szydło, kandydat PiS na premiera, zapowiedziała zniesienie podatku od wydobycia niektórych kopalin. KGHM ... «Bankier, 10月 15»
5
Rozważany przez PiS podatek od transakcji obowiązuje już w wielu …
Podatek od transakcji finansowych, który rozważa PiS, w różnych wersjach obowiązuje już w wielu krajach świata, a w Europie we Francji, Wielkiej Brytanii i na ... «Bankier, 10月 15»
6
Nie składki, tylko podatek. PO tłumaczy program
Pieniądze na emerytury nie w postaci składek, ale podatku. PO przedstawiła szczegóły gospodarczego planu. Wynika z niego, że partia chce utrzymać konta ... «Bankier, 9月 15»
7
Wyjaśniamy pomysł Kopacz na podatki: stawka od 10 do prawie 40 …
Jeśli jednolity podatek zapowiedziany podczas sobotniej konwencji PO wszedłby w życie, to każdy Polak miałby swój własny, indywidualny próg PIT. Pomysł ... «Dziennik.pl, 9月 15»
8
Podatek obrotowy podwoi wpływy do budżetu?
Coraz więcej przedsiębiorców jest za rezygnacją z podatku od firm CIT i zastąpieniem go daniną od obrotu. Eksperci ostrzegają, że przy takim podatku nie ... «Wyborcza.biz, 8月 15»
9
Podatek miedziowy nie będzie likwidowany. Wyniki KGHM pod presją
Ministerstwo Finansów nie widzi możliwości całkowitego zniesienia podatku miedziowego w przewidywalnym czasie - powiedział w piątek minister finansów ... «Money.pl, 7月 15»
10
PiS chce zlikwidować podatek miedziowy. Akcje KGHM wystrzeliły
Prawo i Sprawiedliwość poinformowało w poniedziałek, że złoży w Sejmie wniosek o zlikwidowanie podatku od miedzi i srebra. Jak uzasadniają politycy tej ... «TVN24 Biznes i Świat, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Podatek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/podatek>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż