アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"podburzyciel"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPODBURZYCIELの発音

podburzyciel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PODBURZYCIELと韻を踏むポーランド語の単語


burzyciel
burzyciel
ciemiezyciel
ciemiezyciel
czlonek zalozyciel
czlonek zalozyciel
doreczyciel
doreczyciel
dostarczyciel
dostarczyciel
dreczyciel
dreczyciel
durzyciel
durzyciel
dzierzyciel
dzierzyciel
gorszyciel
gorszyciel
jatrzyciel
jatrzyciel
kruszyciel
kruszyciel
marzyciel
marzyciel
meczyciel
meczyciel
mierzyciel
mierzyciel
mnozyciel
mnozyciel
morzyciel
morzyciel
nadarzyciel
nadarzyciel
naruszyciel
naruszyciel
nauczyciel
nauczyciel
niszczyciel
niszczyciel

PODBURZYCIELのように始まるポーランド語の単語

podbrzeze
podbrzezniak
podbrzusze
podbrzusznik
podbrzuszny
podbudowa
podbudowac
podbudowac sie
podbudowanie
podbudowka
podbudowywac
podbudzac
podbuntowac
podbuntowac sie
podburzac
podburzanie
podburzenie
podburzyc
podburzyc sie
podburzycielka

PODBURZYCIELのように終わるポーランド語の単語

odtworzyciel
oskarzyciel
ostrzyciel
otoczyciel
oznaczyciel
pocieszyciel
poduszczyciel
polepszyciel
pomniejszyciel
pomnozyciel
poreczyciel
poswiadczyciel
powierzyciel
przywlaszczyciel
pustoszyciel
reczyciel
rozgrzeszyciel
rozmnozyciel
rozsmieszyciel
rozszerzyciel

ポーランド語の同義語辞典にあるpodburzycielの類義語と反意語

同義語

«podburzyciel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PODBURZYCIELの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語podburzycielを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpodburzycielの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«podburzyciel»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

冲突饲养者
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

contiendas criadores
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

strife-breeders
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कलह - प्रजनक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الفتنة المربين
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

распри - заводчики
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pelejas criadores
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শত্রুতা-প্রজননকারীরাই
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

strife - éleveurs
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

perselisihan-penternak
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Streit - Züchter
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

争い、ブリーダー
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

투쟁 브리더
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

crah-peternak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xung đột - lai tạo
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கலவரத்தை-வளர்ப்பவர்கள்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

संघर्ष-उत्पादकांची
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çekişmeler-yetiştiricileri
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

strife allevatori
65百万人のスピーカー

ポーランド語

podburzyciel
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

чвари - заводчики
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ceartă - crescători
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διαμάχες κτηνοτρόφων
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

twis - telers
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

stridigheter - uppfödare
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

stridigheter - oppdrettere
5百万人のスピーカー

podburzycielの使用傾向

傾向

用語«PODBURZYCIEL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«podburzyciel»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、podburzycielに関するニュースでの使用例

例え

«PODBURZYCIEL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpodburzycielの使いかたを見つけましょう。podburzycielに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zycie i Mysl - Strona 83
Sprawca mocą rewolucyjnego prawa zostanie powieszony Jako podburzyciel. W regulaminie KL Esterwegen z roku następnego złagodzono to tylko o tyle, że sprawca „będzie traktowany jako podburzyciel", a słowo „stryczek" w samym ...
Instytut Zachodni, 1966
2
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 182
podburzyciel, podiegacz, poduszczacz; ber nntntiftifter, эпитет, ìlufbeßer, штат. Rzymianíe Jude onego poburzyciela zabili. Sk. Dz. 8. Cynna krwapoburzyciel tali. Chroso. Luk. 154. POBURZYCIELKA, i, i., bie llnrubftifterinn. sie, ockneli jeden ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
3
Prawodawstwo polskie względem Żydów - Strona 126
Gdy kto żyda zabije za namową drugiego, i zabójca i podburzyciel po 12 funtów srebra zapłacą; za zranienie 1 funt srebra; gdy to niewolnik zrobi, pan za niego zapłaci. Sprawy swoje załatwią żydzi przed swym sędzią. - - 15) W większych ...
Ludwig Gumplowicz, 1867
4
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Erreger, m. der, sprawca, podburzyciel. Erregt wzruszony. wzniecony, wezbrany. Beisp. wezbrane uczuoia serca, Sz an. Erregung, f. die, wzruszenie, wzniecenie, pobudzenie, wzbudzenie. Erreichbar dobiegly, doécigly, doszly, a, e, L., ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
5
Życie pośmiertne Konrada Wallenroda - Strona 546
Autor oddala zarzuty Bronisława Szwarcego, który utrzymywał, że Sierakowski, „podburzyciel całej Rosji, musiał stanąć poniewczasie na czele żmudzkich chłopów bijących się nie za Ojczyznę, nie za wolność, ale za obcą ich przywódcy wiarę ...
Maria Janion, 1990
6
Pisma - Strona 121
Sierakowski, przyjaciel Hercena, Do- brolubowa, Czernyszewskiego... podburzyciel całej Rosji, musiał stanąć ... na czele żmudzkich chłopów, bijących się nie za ojczyznę, nie za wolność, ale za obcą ich przywódcy wiarę.. Szwarce — tylko ...
Eugeniusz Przybyszewski, 1961
7
Karafka La Fontaine'a - Tom 1 - Strona 285
... u Lindego w sensie podżegania ognia, ale już u Doroszewskiego mającego szeroki wachlarz cytat jako „podburzyciel". Raz wszedłszy na niebezpieczną drogę niszczenia funkcjonalnych słów, postępujemy jak zapaleni promotorzy tępienia ...
Melchior Wańkowicz, 1984
8
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 339
W polszczyznie poswiadczony w XIX w., przy czym w SWil. motor to rze- czownik o znaczeniu mçskoosobowym 'który ruch, zycie czemu nadaje, spraw- ca ruchu, zycia' oraz 'pobudziciel, podburzyciel, podszczuwacz, dzialacz', i zachowujacy ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
9
Friedrich Nietzsche w literaturze i publicystyce polskiej lat ... - Strona 170
Jestem podburzyciel czlowieka. Jestem król wasz nowy, który zakladam wpoáród waszych dusz mocarstwo woli" (ibidem, s. 67). Jest tez Bozyszcze samotnikiem: „Kocham samotnoáé. Uczç siç samego sie- bie. Przegladam duszç swoja w ...
Marta Kopij, 2005
10
Jan Olbracht: - Strona 185
To jednak nie wystarczało, bo został na placu jeszcze drugi podburzyciel: w. książę moskiewski. W tym wypadku jednak inicjatywa należała do Aleksandra, ponieważ chodziło głównie o Litwę. Jakoż nie zaniedbał jej w. książę litewski i ...
Fryderyk Papée, 1936

参照
« EDUCALINGO. Podburzyciel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/podburzyciel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż