アプリをダウンロードする
educalingo
podchwytliwosc

"podchwytliwosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPODCHWYTLIWOSCの発音

podchwytliwosc


PODCHWYTLIWOSCと韻を踏むポーランド語の単語

antybiotykowrazliwosc · barwliwosc · belkotliwosc · beztroskliwosc · blyskotliwosc · bojazliwosc · brzekliwosc · burkliwosc · burzliwosc · chciwosc · chelpliwosc · chodliwosc · chorobliwosc · chrapliwosc · chrypliwosc · chwytliwosc · chybotliwosc · ciagliwosc · cierpietliwosc · cierpliwosc

PODCHWYTLIWOSCのように始まるポーランド語の単語

podchorazacki · podchorazak · podchorazowka · podchorazy · podchorazy rezerwy · podchow · podchowac · podchowywac · podchwycac · podchwycenie · podchwycic · podchwyt · podchwytka · podchwytliwie · podchwytliwy · podchwytny · podchwytujacy · podchwytywac · podchwytywanie · podchylic

PODCHWYTLIWOSCのように終わるポーランド語の単語

ckliwosc · cnotliwosc · czepliwosc · czerwiwosc · czerwliwosc · czestotliwosc · dobrotliwosc · dociekliwosc · dokuczliwosc · dolegliwosc · dotkliwosc · dowodliwosc · drazliwosc · frasobliwosc · gadatliwosc · gderliwosc · gniewliwosc · godziwosc · gorliwosc · halasliwosc

ポーランド語の同義語辞典にあるpodchwytliwoscの類義語と反意語

同義語

«podchwytliwosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PODCHWYTLIWOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語podchwytliwoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpodchwytliwoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«podchwytliwosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

podchwytliwosc
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

podchwytliwosc
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

podchwytliwosc
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

podchwytliwosc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

podchwytliwosc
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

podchwytliwosc
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

podchwytliwosc
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

podchwytliwosc
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

podchwytliwosc
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

podchwytliwosc
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

podchwytliwosc
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

podchwytliwosc
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

podchwytliwosc
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

podchwytliwosc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

podchwytliwosc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

podchwytliwosc
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

podchwytliwosc
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

podchwytliwosc
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

podchwytliwosc
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

podchwytliwosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

podchwytliwosc
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

podchwytliwosc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

podchwytliwosc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

podchwytliwosc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

podchwytliwosc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

podchwytliwosc
5百万人のスピーカー

podchwytliwoscの使用傾向

傾向

用語«PODCHWYTLIWOSC»の使用傾向

podchwytliwoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«podchwytliwosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、podchwytliwoscに関するニュースでの使用例

例え

«PODCHWYTLIWOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpodchwytliwoscの使いかたを見つけましょう。podchwytliwoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 113
Podchwytliwe pytanie przst zostało zadane w taki sposób, aby sprowokować =P°as|ęp<1y odpowiedź, którą pytany wolałby ukryć. Dyskusje prowadził na sposób Sokratesa, zadając coraz to lout i bardziej podchwytliwe pytania. 0 pod chwyt- ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Obrońca w postępowaniu sądowym - Strona 62
Podchwytliwe pytania obrońcy, podważające wiarygodność świadka, wyeliminują bowiem ewentualność oparcia wyroku na niepewnych dowodach. Uchylenie takich pytań przez przewodniczącego sprowadza więc realne niebezpieczeństwo, ...
Piotr Kruszyński, 1994
3
Zakupoholiczka za granicą:
Więc rozumie pani? – Z ulgą posyłam Suze promienny uśmiech, a ona w odpowiedzi unosi w górę kciuki. Tak właśnie powinno być, jeden szybki, łatwy telefon, zupełnie jak w reklamach. Żadnych przykrych listów ani podchwytliwych pytań.
Sophie Kinsella, 2016
4
Data ważności - Strona 2071
Było też kilka podchwytliwych. – Jesteś matką trojga dzieci, którym grozi śmierć. Dostajesz wybór: albo wybierzesz jedno dziecko, które przeżyje, albo jedno, które umrze. Co zrobisz? – Wybiorę dziecko, które przeżyje. – Znajdujesz niewielką ...
William Campbell Powell, 2014
5
Rozmowa kwalifikacyjna - Strona 2
Rozmowa kwalifikacyjna to nie jest zwykła formalność.
Marcin Wiśniowski, 2012
6
Wilk i kuglarz: Waldemar Łysiak na łamach 4 oraz wywiad-rzeka
Czy lubi Pan „Hair" Formana? — Tak, lubię, chociaż generalnie nie lubię musicalu. — Nam ta odpowiedź mówi coś więcej, gdyż to pytanie było podchwytliwe. — A co w nim było podchwytliwego? — Pisząc kiedyś o Bunuelu Pan zapewniał, ...
Waldemar Łysiak, 1995
7
Polskie zagadki ludowe - Strona 21
Równie kłopotliwe było rozstrzyganie o włączaniu zadań do działu „podchwytliwych pytań", bo na dobrą sprawą, w najogólniejszym znaczeniu tego słowa, we wszystkich tekstach zagadek można dopatrzyć się „podchwytliwości" '.
Sławomir Folfasiński, 1975
8
Poślizg - Tom 5 - Strona 122
Podchwytliwych nie brak. „Pruszkowskie" bierze sobie Hill, „powiatowe" - Siekierski. A ja - te podchwytliwe. Kursowało wówczas, jak i teraz zresztą, dużo bredni. Między innymi pomstowano na zbytnie wydatki reprezentacyjne. Już lot premiera ...
Jerzy Putrament, 1987
9
Uratowany przez kata (oficera SS) - Strona 127
wyrwało mi się pytanie zupełnie odruchowo, bez zastanowienia. > Nie zadawaj mi podchwytliwych pytań, za dużo chciałbyś odrazu wiedzieć. Ja też umiem zadawać podchwytliwe pytania. Za krótko się znamy, Michael. > Masz rację Emma.
Jakub Bukowski, 1992
10
Bastard
Udał, że nie widzi porozumiewawczych uśmieszków strażników. Zszedł na dół, do laboratorium. Laboranci nie powitali go Szyderczym śmiechem ani dosadnymi, samczymi żartami. Nawet nie zadali żadnego podchwytliwego pytania na temat ...
Andrzej Dziurawiec, 2013
参照
« EDUCALINGO. Podchwytliwosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/podchwytliwosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA