アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"podmiot"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPODMIOTの発音

podmiot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でPODMIOTはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«podmiot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

主題

Podmiot

▪ビジネスエンティティ▪エンティティ▪エンティティ▪エンティティ▪自然人▪法人▪国際法の実体▪叙情的な実体▪法人 ▪ podmiot gospodarczy ▪ podmiot ▪ podmiot ▪ podmiot ▪ podmiot ▪ osoba fizyczna ▪ osoba prawna ▪ podmiot prawa międzynarodowego ▪ podmiot liryczny ▪ podmiot zbiorowy...

ポーランド語辞典で«podmiot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PODMIOTと韻を踏むポーランド語の単語


bombomiot
bombomiot
kmiot
kmiot
kulomiot
kulomiot
minomiot
minomiot
miot
miot
namiot
namiot
obmiot
obmiot
omiot
omiot
pomiot
pomiot
przedmiot
przedmiot
przymiot
przymiot
sumiot
sumiot
wodomiot
wodomiot
wymiot
wymiot
zamiot
zamiot

PODMIOTのように始まるポーランド語の単語

podmiekly
podmieniac
podmienic
podmienic sie
podmiesc
podmiesieczny
podminowac
podminowanie
podminowany
podminowywac
podmiot domyslny
podmiot gospodarczy
podmiot gramatyczny
podmiot liryczny
podmiot logiczny
podmiot zasadniczy
podmiotowo
podmiotowosc
podmiotowy
podmistrz

PODMIOTのように終わるポーランド語の単語

akwarobot
cheviot
chozrascziot
eliot
galiot
gniot
goriot
herriot
judasz iszkariot
kologniot
odgniot
patriot
pociot
przygniot
sniot
szczebiot
szewiot
trzpiot
ugniot
zgniot

ポーランド語の同義語辞典にあるpodmiotの類義語と反意語

同義語

«podmiot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PODMIOTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語podmiotを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpodmiotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«podmiot»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

主题
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sujeto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

subject
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

विषय
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

موضوع
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

предмет
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

assunto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিষয়
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sujet
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tertakluk
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Gegenstand
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

件名
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

제목
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tundhuk
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vấn đề
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பொருள்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

विषय
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

konu
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

soggetto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

podmiot
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

предмет
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

subiect
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

θέμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

onderwerp
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ämne
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Emne
5百万人のスピーカー

podmiotの使用傾向

傾向

用語«PODMIOT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«podmiot»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、podmiotに関するニュースでの使用例

例え

«PODMIOT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpodmiotの使いかたを見つけましょう。podmiotに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Podmiot poznania a nauka: - Strona 355
Wobec swego społecznego współdeterminowania człowiek, a w konsekwencji także podmiot poznania pozostają indywidualne, gdyż przysługuje im pewien obszar indywidualnej swoistości. Jednak indywidualność nie jest całkowita, nie jest ...
Małgorzata Czarnocka, 2012
2
Holding jako podmiot rachunkowości
Zjawisko zrzeszania się podmiotów gospodarczych staje się we współczesnej gospodarce coraz bardziej powszechne.
Joanna Toborek-Mazur, 2010
3
Na tropach podmiotu: Między filozoficznymi a empirycznymi ujęciami ...
Jak się wydaje, podmiot należy do tych kategorii, które nadal mają w sobie coś z tajemnicy, a nie jedynie z naukowego problemu. Nie znaczy to, że podmiot i podmiotowość w ogóle wymykają się określeniom. Trzeba jedynie być świadomym, ...
Joanna Trzópek, 2013
4
Konstruktywizm komunikacyjny - Strona 128
Jedną z bardziej enigmatycznych tez Traktatu logicznofilozoficznego jest teza 5.631 (a dokładniej pierwsze jej zdanie): „Nie ma podmiotu myśli i wyobrażeń”12. Teza 5.632 raczej wiele nie wyjaśnia: „Podmiot nie należy do świata, lecz jest ...
Michał Wendland, 2011
5
Rachunkowość podmiotów leczniczych
Publikacja prezentuje podstawowe obszary rachunkowości podmiotów leczniczych - samodzielnych publicznych zakładów opieki zdrowotnej oraz jednostek budżetowych.
Jolanta Chluska, 2014
6
Gospodarka i rachunkowość w gastronomii - Strona 17
Jednà z cech gospodarki rynkowej jest du ̋a ró ̋norodnoÊç podmiotów gospodarczych, które mo ̋na klasyfikowaç wed∏ug rozmaitych kryteriów. Podmiot gospodarczy to jednostka organizacyjna prowadzàca dzia∏alnoÊç gospodarczà.
Zofia Mielczarczyk, ‎Beata Urbańska (gastronomia), 2012
7
Zarządzanie kosztami podmiotów leczniczych: Rola i zadania pielęgniarek
Kalkulacja kosztów i zarządzanie kosztami to jeden z najtrudniejszych, a zarazem najważniejszych problemów polskiej ochrony zdrowia.
Monika Raulinajtys-Grzybek, 2013
8
Grammatyka języka polskiego - Strona 111
Sbowo wyraza start lub dzialanie podmiotu, n.p, ojciec tiedzi, brat czyta, píes gryzie, ptak leci. 326. Podmiotem zowiemy osobç lub rzecz o któréj со twierdzimy, n.p. ja slojç, ty piszesz, brát idzie, koríriy, pgy szczckajq, ogietí pali, lód ziçbi.
Józef Muczkowski, 1836
9
Pojedynczość. Spór o zasadę indywiduacji w scholastyce - Strona 83
Michał Głowala. Część IV Podmiot jako podstawa pojedynczości przypadłości: Czym różnią się biele kwadratów na szachownicy? ----- IV.1. Główna teza Akwinaty o pojedynczości przypadłości i sposoby jej uzasadniania Charakterystycznym ...
Michał Głowala, 2012
10
"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 97
W takim przypadku podmiotem konstrukcji prawnej w postaci stosunku zobowiązaniowego na gruncie procedury podatkowej jest podatnik. W myśl przepisu art. 7 o.p. podatnikiem jest osoba fizyczna, prawna lub jednostka organizacyjna ...
Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014

用語«PODMIOT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpodmiotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Informacja o transakcjach na papierach wartościowych
IMIĘ I NAZWISKO / NAZWA (FIRMA) PODMIOTU DOKONUJĄCEGO TRANSAKCJI: TRANSAKCJA ZAWARTA PRZEZ PODMIOT BLISKO ZWIĄZANY Z ... «Inwestycje.pl, 11月 15»
2
Spłata pożyczki przez podmiot stowarzyszony
Zarząd Ekokogeneracja S.A. („Emitent”) informuje, że w dniu 03.11.2015 r. podmiot stowarzyszony – WGE Sp. z o.o. dokonał spłaty na rzecz Ekokogeneracja ... «Bankier, 11月 15»
3
RSE nabycie akcji przez podmiot powiązany
dotyczące transakcji nabycia akcji spółki ROVESE S.A. przez podmiot blisko z nimi związany tj. spółkę FTF Columbus S.A. z siedzibą w Warszawie wpisaną pod ... «Money.pl, 11月 15»
4
Zakup akcji Novity SA przez podmiot zależny od członka Rady …
Zarząd "NOVITA" Spółka Akcyjna z siedzibą w Zielonej Górze (dalej "Spółka") zawiadamia, że w dniu dzisiejszym członek Rady Nadzorczej Spółki posiadający ... «Bankier, 10月 15»
5
Otrzymanie oferty pomocy publicznej na realizację projektu …
... z siedzibą w Ostrowi Mazowieckiej (dalej: Emitent, Spółka) zawiadamia, iż w dniu 22 października 2015 r. powziął informację, że podmiot zależny od Emitenta ... «Bankier, 10月 15»
6
BVT zakup i sprzedaż akcji przez podmiot powiązany
W dniu 05.10.2015 r. podmiot blisko związany sprzedał na rynku NewConnect w trybie transakcji sesyjnych 1.000 akcji Spółki po średniej cenie 1,60 zł za akcję; «Money.pl, 10月 15»
7
HDR Nabycie akcji przez podmiot powiązany - korekta
W raporcie bieżącym nr 35 z dnia 8 października 2015 r. nieprawidłowo, w pierwszym zdaniu, podano datę zakupu akcji przez podmiot powiązany - powinno ... «Money.pl, 10月 15»
8
Transakcje dokonane przez podmiot blisko związany
Zarząd Spółki Kupiec S.A. informuje, że w dniu 14 października 2015 r. do Spółki wpłynęło zawiadomienie od Prezesa Zarządu Kupiec S.A. - Pana Leszka ... «Bankier, 10月 15»
9
RWD Zawarcie przez podmiot zależny aneksu do umowy z mBank SA
Zarząd REDWOOD Holding S.A.(Emitent) informuje, że w dniu dzisiejszym otrzymał zwrotnie aneks z dnia 30 września 2015 roku do umowy kredytowej, ... «Money.pl, 10月 15»
10
Informacja o transakcjach nabycia akcji Spółki dokonanych przez …
1 ustawy z 29.07.2005 r. o obrocie instrumentami finansowymi, o transakcjach nabycia akcji Spółki dokonanych przez podmiot blisko związany, w rozumieniu art ... «Bankier, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Podmiot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/podmiot>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż