アプリをダウンロードする
educalingo
podnosic sie

"podnosic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPODNOSIC SIEの発音

podnosic sie


PODNOSIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PODNOSIC SIEのように始まるポーランド語の単語

podniosly · podniowy · podniszczenie · podniszczyc · podniszczyc sie · podnocowac · podnormalny · podnosek · podnosic · podnoska · podnosnia · podnosnica · podnosnik · podnosnikowy · podnosny · podnoszenie · podnoszenie ciezarow · podnoze · podnozek · podnozny

PODNOSIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるpodnosic sieの類義語と反意語

同義語

«podnosic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PODNOSIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語podnosic sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpodnosic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«podnosic sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

上涨
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Crecer
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rise up
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उतराना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

يرتفع
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

расти
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

a subir
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ওঠা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

se soulever
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

meningkat
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

aufsteigen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

立ち上がります
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

최대 상승
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

munggah
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tăng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உயரும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जाणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yükselmek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

alzati
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

podnosic sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

рости
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

să crească
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ξεσηκωθούν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

opstaan
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

att stiga
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

stige opp
5百万人のスピーカー

podnosic sieの使用傾向

傾向

用語«PODNOSIC SIE»の使用傾向

podnosic sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«podnosic sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、podnosic sieに関するニュースでの使用例

例え

«PODNOSIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpodnosic sieの使いかたを見つけましょう。podnosic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O upadku przemysłu y miast w Polszce - Strona 71
W kraiu obfituiacym w su- rowe ptddy , i tam , gdzie rçkodzielnie wta- sne nie zdotaia wyrabiac wszystkich , na pod- vyzke ich ceny mato rachowac mozoa , gdyz ta nieznacznie , zwolna , i w stosunku tylko do stopnia odbytu, podnosic sie ...
Wawrzyniec Surowiecki, 1810
2
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce: od ...
Iniienicm wiçc tego zboru odpowiada f-Volffgang von Schlichting auff Bauch- witz (tak podpisany w owym liscicj. Odpowicdz ta drukowana w R«- kowie, klóry dopiero r. 1600 podnosic sie zarzal i stal sic pozíiicj gló- wncm siedliskicin Arjanów.
Adam Jocher, 1842
3
Dzieła: Teoryą smaku w dziełach sztuk pięknych. Uwagi powszechne nad ...
... cо nazywamy wzorem idealuym szmki; do którego wyobrazenia podnosic sie musi gieniusz, gdy staie siç twórca^ w piçknjch naukach i sztukach : Taki wzór zapewne rozwazat Homer, kiedv malowat nie smiertelne swoie obrazy i charaktcry; ...
Euzebiusz Słowacki, 1824
4
Dzieła - Strona 373
... ze dosyé robely dla rozumn cz-l'owieka walczyé z usmiglno éciami; i to powiedzianc: „Znay siebic“ . znaczy ich peskramianie. . , My lcd“ak POSPOliCiey wpekeju z na yszemi namiçtnoéeiami 'îyjemy , a na cudze 1ylko podnosic' 'sie weiimy.
Franciszek Karpiński, 1830
5
Obrazy z życia i podrózy - Tom 2 - Strona 71
Mospaniel-- . Wtéj chwilì gdy rece do Wysokosci r0z ‚ drainionych umyslóW podnosic sie mysla, rozbrajaja powasnionych. Ale gdy raz Wybuchla nienavvisc, dwa obozy Wra zemsta, kaìdy tylko szuka рту; czepki. Siedzac o dwa kroki od siebie ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1842
6
Dziela z pozostalych rekopisów ogloszone - Tom 1 - Strona 31
Otoz iest w nayobszernieyszém znaczeniu to, сo nazywamy wzorem idealnym sztuki; do którego wyobrazenia podnosic sie musi gieniusz, gdy staie sie twórca^ w piçknych naukach i .sztnkacâ : Taki wzór zapewne rozwazat Homer, kiedy ...
Euzebiusz Słowacki, 1824
7
Kaia Korneliusza Tacyta dzieła wszystkie: W którym Germania i Agrykola
Zaden tam nie Wchodzi, chyba zwiazany; a to dla Wyznania рг2е2 te, niewolniczzci postaó zwierzchnoéci boskiey. .Ieéli sie zdarzy upaéó, nie godzi sie podnosic': czolgaia sie nazad. Te xabobony maia za ce1, ab)r kazdy pomnial, ze narod ...
Publius Cornelius Tacitus, 1804
8
Polish English - Strona 772
... water podliczyd reckon podlizy wac sie make podtapac pick' podlaczyc link podtoga floor podlosc dirt, shabby, sneak, ... up podnosic do kwadratu square podnosid do szescianu cube podnosic na duchu heart podnosic sie lift, mount, rise, ...
C. M. Schwarz, ‎M. A. Seaton, ‎Jacek Fisiak, 2002
9
Jeografia czyli opisanie matematyczne i fizyczne ziemi - Strona 272
... morskie'y w tych ostatecznych niieyscach czynionego dos'wiadczenia, iak 1197 do 1180: wiçc wody przy rówuiku staia_c siç przez samç siiç ciepía Izeysze, niz przy Lie- gunach , podnosic sie musza. w pasie goracym, a zaklesac i opadac w ...
Jan Śniadecki, 1809
10
Pamiętniki o dziejach, piśmiennictwe i prawodawstwie Słowian, jako ...
Dla {его usadzil sie na to pomieniony Czaplíńs/ci, nby m-u te slobody i Futor odebralr Явной] dokazal togo. ... którzy takìe ponosili Znaczne krzywdy od niektóryclw panów Polskich,i pooni zaciqgaé Iudwi, knpic' sie, i bunty podnosic' poczal.
Wacław Aleksander Maciejowski, 1839
参照
« EDUCALINGO. Podnosic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/podnosic-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA