アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"podonczas"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPODONCZASの発音

podonczas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PODONCZASと韻を踏むポーランド語の単語


bezczas
bezczas
czas
czas
dotychczas
dotychczas
iloczas
iloczas
miedzyczas
miedzyczas
na czas
na czas
na ten czas
na ten czas
naonczas
naonczas
naowczas
naowczas
natenczas
natenczas
nie czas
nie czas
nie na czas
nie na czas
niedoczas
niedoczas
niewczas
niewczas
niewywczas
niewywczas
odtychczas
odtychczas
podczas
podczas
podtenczas
podtenczas
wonczas
wonczas
wtenczas
wtenczas

PODONCZASのように始まるポーランド語の単語

podolanka
podolbrzym
podole
podolek
podolewac
podolsk
podolski
podolywac
podominikanski
podomka
podopalac
podopalac sie
podopieczny
podopisywac
podoponowy
podor
podorabiac
podorabiac sie
podorac
podorastac

PODONCZASのように終わるポーランド語の単語

a bas
abraksas
cezas
elektrowstrzas
mikrowstrzas
otrzas
podowczas
praczas
rychlo w czas
trzas
uszas
w czas
w sam czas
wczas
wowczas
wstrzas
wytrzas
wywczas
zas
zawczas

ポーランド語の同義語辞典にあるpodonczasの類義語と反意語

同義語

«podonczas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PODONCZASの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語podonczasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpodonczasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«podonczas»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

podonczas
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

podonczas
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

podonczas
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

podonczas
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

podonczas
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

podonczas
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

podonczas
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

podonczas
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

podonczas
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

podonczas
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

podonczas
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

podonczas
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

podonczas
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

podonczas
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

podonczas
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

podonczas
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

podonczas
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

podonczas
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

podonczas
65百万人のスピーカー

ポーランド語

podonczas
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

podonczas
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

podonczas
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

podonczas
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

podonczas
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

podonczas
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

podonczas
5百万人のスピーカー

podonczasの使用傾向

傾向

用語«PODONCZAS»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«podonczas»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、podonczasに関するニュースでの使用例

例え

«PODONCZAS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpodonczasの使いかたを見つけましょう。podonczasに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Album Pszonki: Wydał Leon Zienkowicz - Strona 389
Ale Polacy niebyli jeszcze « podonczas tak podniesieni ducliem żeby je widzieć mogli, oglądali o więc tylko jasność (Obraz Syonu czyli Królestwa Bożego ), nieo- <□ glądając postaci, A była zaś śród onej jasności przepiękna dzieli wica, ...
Leon Zienkowicz, 1845
2
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 14 - Strona 207
Lecz, jak to ci już rzekłem, była ziemia podonczas cała roztopiona, a że coraz bardziej chłódło naokoło, więc zgęstniała potem jak ciasto, a nareszcie pokryła się taką cienką skorupką, jak to się czasem staje na błocie po przymrozku, gdy z ...
B. Bielowski, 1866
3
Grażyna
dotoczy — koniec się dorzeźbi, dorobi. 215. snadź (daw.) — widocznie, prawdopodobnie. 216. podonczas (daw.) — wówczas. 217. przytomny (daw.) — obecny (przy tym, o czym mowa). 218. czyli — tu: konstrukcja z partykułą wzmacniającą li; ...
Adam Mickiewicz, 2016
4
Brązownicy
1834, to jest kiedy Albrecht w Saksonii ze swoimi występował proroctwy, był także w Dreźnie i naukę w rodzaju Albrechta opowiadać począł: że miał nawet w pewnym podonczas bawiącym poecie — swego dzisiejszego Mickiewicza, a w ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
5
Krzyżacy: tom I i II z obrazkami:
Potem brat umarł, a jak umarł, ostałem sam z sierotą. Myślałem tedy: nie usiedzę! A prawili podonczas o wojnie, o tem, że Jaśko z Oleśnicy, którego król Władysław po Mikołaju z Moskorzowa do Wilna wysłał, szuka skrzętnie w Polsce rycerzy.
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎J.Matejko, 2013
6
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 665
PODOMKA 'szlafrok' 1950, nowotwór od po domu. PODOMNO p. Podobno 1. PODONCZAS 'wowczas' 1823 (A.Mic- kiewicz), pod on czas, p. Czas, Pod, On 1., PODCZAS, PODÓWCZAS, PODTENCZAS, WONCZAS. PODOPIECZNY praw.
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
7
Pisma: Nad Niemnem, powieść w dwóch częściach - Strona 132
Młody był podonczas i tylko co na tron swój wstąpił. Koń był pod nim arabski, ognisty, z rzędem kapiącym od złota i drogich kamieni. Nad czołem królewskiem świeciło na kołpaku brylantowe pióro, a drogie purpury i gronostaje spadały z ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Aurel Drogoszewski, 1912
8
Nad Niemnem: powieść w dwóch częściach - Część 1 - Strona 136
Młody był podonczas i tylko co na tron swój wstąpił. Koń był pod nim arabski, ognisty, z rzędem kapiącym od złota i drogich kamieni. Nad czołem króle wskiem świeciło na kołpaku brylantowe pióro, a drogie purpury i gronostaje spadały z ...
Eliza Orzeszkowa, 1934
9
Pisma: Obrazek z lat glodowych. Za dolina roz. Echo. Niziny. ...
Młody był podonczas i tylko co na tron swój wstąpił. Koń był pod nim arabski, ognisty, z rzędem kapiącym od złota i drogich kamieni. Nad czołem królewskiem świeciło na kołpaku brylantowe pióro, a drogie purpury i gronostaje spadały z ...
Eliza Orzeszkowa, 1912
10
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): Studium Z ...
... Sł. H. I, 168. Podkurek «przekąska między podwieczorkiem a wieczerzą» (inne znaczenia p. Sł. K. K.): „Na podkurek bodaj zostać prosimy" Z b. ch. I, 423. *Podonczas «podówczas, wówczas»: „zjadano bowiem podonczas i psy" Dach. I, 67.
Witold Doroszewski, 1949

参照
« EDUCALINGO. Podonczas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/podonczas>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż