アプリをダウンロードする
educalingo
podproboszcz

"podproboszcz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPODPROBOSZCZの発音

podproboszcz


PODPROBOSZCZと韻を踏むポーランド語の単語

arcywieszcz · barszcz · bluszcz · blyszcz · bydgoszcz · choroszcz · chrabaszcz · chroszcz · chrzaszcz · deszcz · dreszcz · eliasza płaszcz · gaszcz · malogoszcz · moszcz · ploszcz · proboszcz · radgoszcz · radogoszcz · skorogoszcz

PODPROBOSZCZのように始まるポーランド語の単語

podpoziomowy · podprawa · podprawiac · podprawianie · podprawic · podprawienie · podprazac · podprazyc · podprefekt · podproboszczy · podprochniczy · podprochniec · podprogowy · podprogram · podprokurator · podprowadzac · podprowadzic · podproze · podprzazek · podprzyciskowy

PODPROBOSZCZのように終わるポーランド語の単語

gdansk wrzeszcz · jaszcz · kleszcz · kuszcz · leszcz · paszcz · plaszcz · plocioleszcz · pluszcz · polplaszcz · potrzeszcz · pruszcz · pryszcz · swierszcz · swiszcz · tluszcz · trzeszcz · trzyszcz · wieszcz · winobluszcz

ポーランド語の同義語辞典にあるpodproboszczの類義語と反意語

同義語

«podproboszcz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PODPROBOSZCZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語podproboszczを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpodproboszczの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«podproboszcz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

podproboszcz
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

podproboszcz
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

podproboszcz
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

podproboszcz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

podproboszcz
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

podproboszcz
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

podproboszcz
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

podproboszcz
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

podproboszcz
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

podproboszcz
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

podproboszcz
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

podproboszcz
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

podproboszcz
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

podproboszcz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

podproboszcz
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

podproboszcz
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

podproboszcz
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

podproboszcz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

podproboszcz
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

podproboszcz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

podproboszcz
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

podproboszcz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

podproboszcz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

podproboszcz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

podproboszcz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

podproboszcz
5百万人のスピーカー

podproboszczの使用傾向

傾向

用語«PODPROBOSZCZ»の使用傾向

podproboszczの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«podproboszcz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、podproboszczに関するニュースでの使用例

例え

«PODPROBOSZCZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpodproboszczの使いかたを見つけましょう。podproboszczに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 239
22, 41. pomocnik prefekta w powiecie, powiotowy stai-osta. ber llnterprdfeet. PODPROBOSZCZ, a, m., род dozorem proboszcza proboslwem zawiadujacy, Der linterbrobft. Xiaelz podproboszcz. Weg. Org. 5. PODPBÓC, f. podporze oz. dok., ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich 16-20 w
Izolowany typ słowotwórczy repezentuje rzeczownik podproboszczy 'zastępca proboszcza, zarządzający probostwem': także iegomość xiądz proboszcz albo podproboszczy Jarski 1640 VI 362, podproboszczy katedry Wileńskiej 1 789 IX 83; ...
Zofia Kurzowa, 1993
3
Socjotopografia Grodna w XVIII wieku - Strona 93
Nazwa podproboszcz stanowi nadzwyczaj interesujący przykład funkcjonowania regionalnych językowych odmienności dawnej Rzeczypospolitej. W nowożytnym Grodnie wikarego określano jako podproboszcza. Tego słowa użył w swoim ...
Jerzy Gordziejew, 2002
4
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 817
PODPREFEKT, – a, m., N. Pam. a2, 41, pomocnik prefekta w powiecie, powiatowy ftarofta, ber linterprüfect. PODPROBOSZCZ, – a, m., pod dozorem proboszcza probottwem zawiadujący, ber llntcrp100 t. Xiądz podproboszcz. Węg. Org. 5.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
5
Pamiatka z Krakowa. (Erinnerung aus Krakau. Beschreibung dieser ...
Gedeon biskup krakowski na cześć tego świętego wymurował wtedy ten kościół, a Kazimierz udarował go dobrami i utworzył kolegiatę składającą się z czterech prałatów, czterech kanoników z 4ch prebendarzy, tudzież podproboszcza, ...
Jozef Maczynski, 1845
6
Historyczno-statystyczne opisy miast starożytnych w ziemi ...
... a że proboszcza uczynił wolnym od rezydencyi w kościele, dla zastępowania go ustanowił podproboszcza ; nakoniec pragnął, aby przy tejże kollegijacie zamieszkiwało dwunastu Pijarów, dla ćwiczenia młodzieży w religii, czytaniu, piśmie, ...
Jan Nepomucen Chądzyński, 1856
7
Przegląd współczesny - Tomy 42-43 - Strona 318
Jana JX Jerzy Bitowtt, podproboszcz tegoż kościoła, teologji magister, po wyszłych dwóch zapowiedziach, pierwszej dn. 9, drugiej dn. 16 lutego, od trzeciej zaś otrzymawszy dyspensę, urodzonego Andrzeja Towiańskiego, asesora Sądu ...
Stanisław Wędkiewicz, ‎Stanisław Henryk Badeni (hrabia), 1932
8
Rody szlacheckie Imperium Rosyjskiego pochodzące z Polski: L-Ż
Tułała się po miasteczkach, za skortyzsnkę najmując się". etc. JW Pan Paweł Tokarski, właściciel Kołoczewa i Chmary, walczył w obronie Smoleńska przed agresją moskiewską 1654. Ksiądz Stanisław Tokarski, podproboszcz ze wsi Rososza, ...
Jan Ciechanowicz, 2006
9
Pamiętnik, 1640-1684 - Strona 380
1660-1662 i 1664-1666, dyplomata 40, 41, 56, 57, 58, 118, 120, 139, 140, 143, 146 Dolgoruki (Dolhoruki) Piotr Aleksie- jewicz, zm. po 1665, brat Jurija, wojewoda smoleński 57 Dołmacki (Dołrcatski), podproboszcz oszmiański 1706 327 ...
Jan Władysław Poczobut Odlanicki, ‎Andrzej Rachuba, 1987
10
Materiały - Tomy 14-18 - Strona 21
Mateusza Tokarskiego, podproboszcza kolegiaty wiálic- kiej, który bedac w tejze kolegiacie ortarza á. Katarzyny kapelanem pokazal nam na fundacyja, tego oltarza donacyjq lanu 1 pola na przedmiesciu wiálickim Kuchary nazwanym ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Historycznych, 1968
参照
« EDUCALINGO. Podproboszcz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/podproboszcz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA