アプリをダウンロードする
educalingo
podrzemywac

"podrzemywac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPODRZEMYWACの発音

podrzemywac


PODRZEMYWACと韻を踏むポーランド語の単語

domniemywac · domywac · dotrzymywac · nadlamywac · nie dotrzymywac · oblamywac · obmywac · odklamywac · odlamywac · odmywac · oklamywac · omywac · otrzymywac · podlamywac · podmywac · podtrzymywac · pomywac · ponadlamywac · pooblamywac · poprzelamywac

PODRZEMYWACのように始まるポーランド語の単語

podrzad · podrzec · podrzec sie · podrzednie · podrzednik · podrzednosc · podrzedny · podrzemac · podrzemanie · podrzen · podrzezniac · podrzezniacz · podrzeznianie · podrzucac · podrzucanie · podrzucany · podrzucenie · podrzucic · podrzucony · podrzut

PODRZEMYWACのように終わるポーランド語の単語

poulamywac · powstrzymywac · powylamywac · powymywac · pozalamywac · pozatrzymywac · pozmywac · przeklamywac · przelamywac · przemywac · przetrzymywac · przytrzymywac · rozlamywac · rozmywac · ulamywac · umywac · utrzymywac · wlamywac · wstrzymywac · wyklamywac

ポーランド語の同義語辞典にあるpodrzemywacの類義語と反意語

同義語

«podrzemywac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PODRZEMYWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語podrzemywacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpodrzemywacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«podrzemywac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

podrzemywac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

podrzemywac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

podrzemywac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

podrzemywac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

podrzemywac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

podrzemywac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

podrzemywac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

podrzemywac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

podrzemywac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

podrzemywac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

podrzemywac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

podrzemywac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

podrzemywac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

podrzemywac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

podrzemywac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

podrzemywac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

podrzemywac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

podrzemywac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

podrzemywac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

podrzemywac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

podrzemywac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

podrzemywac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

podrzemywac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

podrzemywac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

podrzemywac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

podrzemywac
5百万人のスピーカー

podrzemywacの使用傾向

傾向

用語«PODRZEMYWAC»の使用傾向

podrzemywacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«podrzemywac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、podrzemywacに関するニュースでの使用例

例え

«PODRZEMYWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpodrzemywacの使いかたを見つけましょう。podrzemywacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik prasłowiański - Tom 4 - Strona 230
'drzemanie, podrzemywanie, sennoáé' ~ sh. dfèmaicà 'drzenlanie, sennoáé' (Lorentz S1W I 208); sie. dremâvica 'drzemanie, podrzemywanie, pólsen; sennoáé' (SSKJ, Pleteránik), sch. drêmavica 'podrzemywanie, sennoáé', med. 'épiaczka' ...
Zakład Słowianoznawstwa PAN., ‎Franciszek Sławski, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa, 1981
2
Pieśń niepodległa: Pisarze i wydarzenia 1939-1942
... trzy bomby padają w jeden jego koniec, trzy w drugi, na szczęście my jesteśmy pośrodku, seria strzałów strząsa liście nad Hanią. Prawie bez przerwy trwa kanonada, leżymy rozpłaszczeni na bagnie przez dwanaście godzin, podrzemując w ...
Lesław M. Bartelski, 1988
3
Czasy małego szczęścia - Strona 126
Takie to moje starcze spanie. Zasypiam, ale budzę się już po godzinie z łomotem serca. Siadam na łóżku i tak przesiedzę na p"' duszkach do świtu — podrzemując i znowu budząc się ciem lęku i osamotnienia. Tak chyba czuje się dziś -ta 126 ...
Anna Kamieńska, 1963
4
Tylko w jednym życiu: wspomnienia - Strona 164
Leżałem obok moich ludzi podrzemując. W pewnej chwili w moje zaciśnięte powieki uderzył blask ognia, a w policzki musnął gorący powiew. Mijaliśmy płonący Kurów. Był szary świt, gdy wjechaliśmy do Lublina. Aleje Racławickie pełne były ...
Jan Dobraczyński, 1977
5
Mieszaniny obyczajowe - Strona 216
Dawno nie uzupełnione malowaniem włosy, uczesane niby to modnie i wyszukanie, ukazywały od spodu siwe pasemka. Usta się jej nie zamykały przez całą drogę. Stefek podrzemywał. Trącała go więc łokciem, żądając, by wysłuchiwał jej ...
Andrzej Kuśniewicz, 1985
6
Konie w biegu podkuwane - Strona 182
>podrzemywał na swoim bezpiecznym zapiecku. Czasami leniwie obmyślał te wszystkie rzeczy, jakie potem, już na łące, w jarze albo przy grobli, może robić wiejski chłopak: buszować po lasach, gonić wiewiórki, zające i ptactwo ...
W. Wiechno Stanisław, 1968
7
Technomagia i smoki - Strona 275
W małym fotelu na pięterku siedział, podrzemując, złocisty gad o czterech łapach. - Co to za jeden? - spytałem krasnoluda. - Czwórak. Jest już dość stary, ale na potrzeby naszych dywi- nacji w zupełności wystarczy. Wziąłem delikatnie bęben ...
Marek Utkin, 2002
8
Sielski żywot burmistrza Wranicy - Strona 13
Znalazłszy się w mieszkaniu, nie zapalał światła, włożył barchanową piżamę i bez kolacji położył się na tapczanie. Podrzemywał na dobre, kiedy zaczęło mu przeszkadzać coś jakby szybkie spadanie kropel z piwnicznego pułapu do wody.
Tadeusz Stępowski, 1969
9
Sprawa pułkownika miasojedowa: powieść - Strona 310
Woźnica podrzemywał sobie, zsunąwszy kaszkiet na oczy od słońca. Rzeczka na wpół wyschnięta wskutek długotrwałych upałów bulgotała cicho po kamieniach. — Edwardowa — zwróciła się matka do klepiącej zawzięcie sąsiadki, ...
Józef Mackiewicz, 1962
10
Nie wierz nikomu: baza - Strona 47
w barze mlecznym, siedziałem na Plantach podrzemując, późnym popołudniem był ten pociąg... dojechałem do Warszawy w nocy, czekałem rana na ławce w dworcowej poczekalni, chwilami zasypiając, i zbudzony zostałem szarpnięciem za ...
Stanisław Czycz, 1987
参照
« EDUCALINGO. Podrzemywac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/podrzemywac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA