アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przelamywac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZELAMYWACの発音

przelamywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZELAMYWACと韻を踏むポーランド語の単語


domniemywac
domniemywac
domywac
domywac
dotrzymywac
dotrzymywac
nadlamywac
nadlamywac
nie dotrzymywac
nie dotrzymywac
oblamywac
oblamywac
obmywac
obmywac
odklamywac
odklamywac
odlamywac
odlamywac
odmywac
odmywac
oklamywac
oklamywac
omywac
omywac
otrzymywac
otrzymywac
podlamywac
podlamywac
podmywac
podmywac
podrzemywac
podrzemywac
podtrzymywac
podtrzymywac
pomywac
pomywac
ponadlamywac
ponadlamywac
pooblamywac
pooblamywac

PRZELAMYWACのように始まるポーランド語の単語

przelaja
przelajdaczyc
przelajem
przelajowiec
przelajowy
przelam
przelamac
przelamac sie
przelamanie
przelamentowac
przelamywanie
przelanie
przelatac
przelatek
przelatowac
przelatywac
przelatywanie
przelawicenie
przelawirowac
przelaz

PRZELAMYWACのように終わるポーランド語の単語

poprzelamywac
poulamywac
powstrzymywac
powylamywac
powymywac
pozalamywac
pozatrzymywac
pozmywac
przeklamywac
przemywac
przetrzymywac
przytrzymywac
rozlamywac
rozmywac
ulamywac
umywac
utrzymywac
wlamywac
wstrzymywac
wyklamywac

ポーランド語の同義語辞典にあるprzelamywacの類義語と反意語

同義語

«przelamywac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZELAMYWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przelamywacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzelamywacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przelamywac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rotura
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

break
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ब्रेक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

استراحة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

перерыв
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pausa
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভঙ্গ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pause
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berbuka
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Pause
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ブレーク
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

단절
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

breaking
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nghỉ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உடைத்து
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ब्रेकिंग
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kırma
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

interruzione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przelamywac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

перерву
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pauză
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διακοπή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

break
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

paus
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

break
5百万人のスピーカー

przelamywacの使用傾向

傾向

用語«PRZELAMYWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przelamywac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przelamywacに関するニュースでの使用例

例え

«PRZELAMYWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzelamywacの使いかたを見つけましょう。przelamywacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kierunek Bałtyk: wyzwolenie polskich ziem północnych 1944-1945
Trzy armie pierwszorzutowe (39, 5 i 28 A) 3 Frontu Białoruskiego, tworzące zgrupowanie uderzeniowe, nacierały w pasie 76-kilometrowym, a obronę 3 niemieckiej armii pancernej miały przełamywać na 24-kilo- metrowym odcinku. Wynikał ...
Kazimierz Sobczak, 1978
2
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i alternatywnej
lód; pierwszy] przełamać się (2) {2} <1> [psychicznie, emocjonalnie] przełamanie lodów (1) {1} <0> [poznanie się, wstępne, wzajemne zaufanie sobie; zob. lód] przełamanie się (0) {1} <0> [psychiczne, emocjonalne] przełamywać (2) {2} <0> [w ...
Wojciech Kajtoch, 2008
3
Podpalić Gazę
przełamując. oblężenie. Ruch Wolna Gaza powstał w 2007 roku. Założyła go grupa działaczy i działaczek z Palestyny, Libanu, Wielkiej Brytanii, Stanów Zjednoczonych, Australii, Holandii i Grecji. Założyciele nie byli marynarzami, rybakami ...
Ewa Jasiewicz, 2011
4
Rady przyiacielskie młodemu czcicielowi nauk i filozofii: pragnącemu ...
przelamywania. onych. Potrzeha. tahowa. tém iest 4pilnieysza, ze iezyk nasz oyczy. sty, nieupravviony` ieszc-ze zadosyó do gfçb~A szych badań, otwiéra pole hardzo obszerne do vt'alczenia z' poczatkowemi' zawadami. Nie, — chcç ludzió ...
Józef Kalassanty Szaniawski, 1823
5
Rozważania o współczesnym natarciu - Strona 110
Przełamywanie obrony przez wojska znajdujące się w bezpośredniej styczności z nieprzyjacielem może być stosowane wówczas, gdy określony związek taktyczny (oddział) przez pewien czas pozostawał w obronie lub dokonał luzowania ...
Teofil Wójcik, 1987
6
Listy Galicyjskie czyli rozbiór krytyczny ustawy zaprowadzającej w ...
Dla takich szkoła, zaczyna się dopiero po skończeniu kursów publicznych, a zasady, jakie na drodze nowych ćwiczeń napotykają, i które przełamywać muszą, są dla nich nową tylko ostrogą do wytrwania wraz powiętym zamiarze.
Galicyjski Stanowy Instytut Kredytowy (GALICIA. [Eastern Galicia.]), ‎Hilary MECISZEWSKI, 1843
7
Pisma rozmaite: Zawieraiąca wiadomości względem języka, literatury i ...
... máwiqc do 1 mówiqc o tak naypierwszego Tzcdu 0- sobach iak i n&szych , со sie. dzieie bez uszczerbku i - zniesienia tytuiów, które grzecznosc lub poszanowanie , „ wymaga, ale pozwala przelamywac bez obrazy nudnosé „ tozsamosct i ...
Ignacy B. Rakowiecki, 1834
8
Rocznik Ces. Król. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego
Césarze zstém, Arcybiskupowie, "Biskupi i wyzsi Xiazeta, Dukowie da- wali gleyty takie kupcom; których to iuz gleytów . íupiezne Rycerstwo nieza- wsze wazyío sie przelamywac. Pokóy Bozy (treuga Dei) , pokóy inny kraio- xvy powszechnie ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1817
9
Starożytna Polska pod względem historycznym, jeograficznym i ...
Zygmunt I życzył wprawdzie i krajowcom wstęp otworzyć, ale niechcial woli tej założyciela przełamywać. Poniec, Poniecz, Ponic (po niem. Punitz) w Powiecie Kościańskim, miasto i zamek, rodzinne miejsce imienia Ponieckich herbu Ostoja, ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1843
10
Odyssey One. Tom 3. Ostatni bastion:
Centrala opanowała sięiuwolniła odtej fantazji. Niełatwo było przełamywać nawyki. W obrębie swojej strefy Centrala wiedziała wszystko, co możliwe. A wszechwiedza to uzależnienie o wiele silniejsze od tych absurdalnych nałogów Ranquil .
Evan Currie, 2014

参照
« EDUCALINGO. Przelamywac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przelamywac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż