アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"podsycic"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPODSYCICの発音

podsycic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PODSYCICと韻を踏むポーランド語の単語


chwycic
chwycic
chycic
chycic
dosycic
dosycic
nasycic
nasycic
obchwycic
obchwycic
ochwycic
ochwycic
pochwycic
pochwycic
pochycic
pochycic
podchwycic
podchwycic
przechwycic
przechwycic
przemycic
przemycic
przesycic
przesycic
przychwycic
przychwycic
rozchwycic
rozchwycic
schwycic
schwycic
splycic
splycic
sycic
sycic
szczycic
szczycic
wysycic
wysycic
zasycic
zasycic

PODSYCICのように始まるポーランド語の単語

podsycac
podsycanie
podsycenie
podsychac
podsychanie
podsygnowac
podsygnowanie
podsylac
podsylanie
podsyp
podsypac
podsypanie
podsypisko
podsypka
podsypkowy
podsypny
podsypywac
podsypywanie
podsystem
podsyta

PODSYCICのように終わるポーランド語の単語

balamucic
becic
bezczescic
blocic
bogacic
bracic
bydlecic
chachmecic
checic
chruscic
chrzcic
chrzescic
chwacic
cic
ciegocic
cucic
uchwycic
wychwycic
zachwycic
zaszczycic

ポーランド語の同義語辞典にあるpodsycicの類義語と反意語

同義語

«podsycic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PODSYCICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語podsycicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpodsycicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«podsycic»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

斯托克
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

stoke
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

stoke
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ईधन झोंकना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

اتخم
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

топить
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Stoke
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ইন্ধন জোগান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

alimenter
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

stoke
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

schüren
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ストーク
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

불을 때다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Stoke
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chụm lò
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஸ்டோக்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

निखारे घालणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tıka basa doldurmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

attizzare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

podsycic
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

топити
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

alimenta
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τροφοδοτώ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Stoke
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

stoke
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

stoke
5百万人のスピーカー

podsycicの使用傾向

傾向

用語«PODSYCIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«podsycic»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、podsycicに関するニュースでの使用例

例え

«PODSYCIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpodsycicの使いかたを見つけましょう。podsycicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 249
48. Za uwolnienie Kazimierza od zakonu, mial papicì tç powinnoáó na Polaków wloìyé, aby wqug wlosy na ksztalt mnichów podslrzygali. Krom. 89. (ob. Postrzydz, Postrzyìyny). Na pierБди/щ Lindego myd. 2. TNI l'. PODSTYCZNY-PODSYCIC.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 419
B/is/coznaczne: zapalic, wzniecié, rozniecic, napalic, nabuzowac, podsycic. Antonimy: za- gasié, zgasié, wygasic, stmmic, zalaé woda. 2. „spowodowaé, ze czyjeá uczucia staja siç bardziej intensywne; takze: pobudzié do dzialania, ozywic ...
Halina Zgółkowa, 2004
3
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 193
... f\ podsumowywac 54 fJ podsunac (sic) dk t 4 о podsuwac 98 podtocz podsuszac (sic) ndk t 98 <t> podsuszyc 87 podsycac (sic) ndk t 98 > podsycic 81 podsychac ndk it 98 > podeschnac qt L 12* podsycic (sic) dk t 81 > podsycac 98 podsytac ...
Zygmunt Saloni, 2001
4
R - Z. - Strona 84
«dmuchajac rozniecié przygasajacy ogieñ, zar it p.; spowodowaé silniejsze palenie siç; rozzarzyé, rozpalié, podsycic»: Rozdmuchac przygasajace ognisko. przen. a) «nadac czemuá nadmierny rozglos, nadmierna, wagç; wyolbrzymié»: ...
Mieczysław Szymczak, 1995
5
Wiadomości Historyczno-krytyczne do Dziejów Literatury Polskiey: o ...
Od pìeluch przeznaczali- go rodzìce do stanu duchownego: nawet w tey nadziei wysilali siç na koszta ówìczenia go i w domu i za kraièm, ie zapomogìszy siç w chleb kos'cielny nie bçdzie im ciçial, `a rodzeństwo podsyci (4.). Jeszcze kiedy z ...
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabě), 1822
6
Blackout:
Manzano nie potrafił stwierdzić czy chcieli je ugasić, czy podsycić nimi pożar. Dymrobiłsię coraz gęstszy, powoli opadał spod sufitu. Okna znajdowały się na wysokości około sześciu metrównad ziemią i były tak wąskie, że nawet gdyby ktoś się ...
Marc Elsberg, 2015
7
Dzieła Kazimierza Brodzińskiego - Tomy 5-6 - Strona 190
Stuzyt krainie prawie cate'm swojém iyciem, A chcqc sie plennych duróte podsycic »iyciem, Wiedzqc, ie Pañi dobra, ale mniéj os/rozna, Jírádtjq, a kradt tak dobrze Jak tylko krasé moina. —Alboi kocha kto kradnie 1 — Pytaj Jegomosci !
Kazimierz Brodziński, 1842
8
Dzieła - Tom 2 - Strona 146
Sluzyt oyczyznie prawie cate'm swojem zyciem ; A cbca.c siç plennych darów podsycic uzyciem", Wied-za.c, ze pani dobra ale mnie'y ostrozna, Kradt ja., a kradt tak dobrze, jak tylko kras'c mozna. — Alboź kocha, kto kradnie? — .
Ignacy Krasicki, 1824
9
O upadku przemysłu y miast w Polszce - Strona 139
... podsycic skarb nowém zrzódtém dochodu. Rzady , któ- re bez ualezytéy rozwagi , chwytaly sie ta- kowych srzodków , wkrótce sie przekon:ity o ich skutkach ; iesli nie zruynowaty handlu, za- wsze zaszkodzity kraiowi. l ...
Wawrzyniec Surowiecki, 1810
10
Sztuka wojny i 36 forteli - Strona 99
Kiedy wyznaczony zostanie dzień starcia, morale musi sięgać zenitu i dotrwać w zenicie aż do dnia walki. ... ..., aby zatrwożyć żołnierzy swą potęgą, a tym samy podsycić morale. Kiedy generał wydaje rozkaz ... ... jego rozkaz i morale zaostrza ...
Sunzi, ‎Jarek Zawadzki, 2012

参照
« EDUCALINGO. Podsycic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/podsycic>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż