アプリをダウンロードする
educalingo
podzwignac

"podzwignac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPODZWIGNACの発音

podzwignac


PODZWIGNACと韻を踏むポーランド語の単語

armagnac · biegnac · bluzgnac · bryzgnac · doscignac · dzwignac · mignac · nie doscignac · poscignac · przescignac · przesmignac · rastignac · scignac · smignac · udzwignac · wydzwignac · wyscignac · wysmignac · zamignac · zdzwignac

PODZWIGNACのように始まるポーランド語の単語

podzuchwowy · podzupek · podzupnik · podzupny · podzwaniac · podzwiek · podzwiekiwac · podzwig · podzwigac · podzwigac sie · podzwignac sie · podzwigniecie · podzwigniety · podzwonic · podzwonne · podzwrotnikowy · podzylosc · podzyly · podzyrowac · podzywic

PODZWIGNACのように終わるポーランド語の単語

bulgnac · ciagnac · cognac · dobiegnac · dociagnac · dognac · dolegnac · doprzegnac · dosiegnac · drgnac · drygnac · dygnac · dzgnac · frygnac · furgnac · gegnac · gnac · krzywoprzysiegnac · legnac · lgnac

ポーランド語の同義語辞典にあるpodzwignacの類義語と反意語

同義語

«podzwignac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PODZWIGNACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語podzwignacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpodzwignacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«podzwignac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

提高
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

elevar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

raise
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उठाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

رفع
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

поднимать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

aumentar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বৃদ্ধি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

soulever
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menaikkan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

erhöhen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

上げます
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

증가
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mundhakaken
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nâng cao
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உயர்த்த
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वाढवण्याची
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yükseltmek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

raccogliere
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

podzwignac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

піднімати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ridica
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αύξηση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verhoog
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

höja
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

heve
5百万人のスピーカー

podzwignacの使用傾向

傾向

用語«PODZWIGNAC»の使用傾向

podzwignacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«podzwignac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、podzwignacに関するニュースでの使用例

例え

«PODZWIGNAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpodzwignacの使いかたを見つけましょう。podzwignacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 725
«sforsowaé sic podnoszac, dzwigajac wielki ciezar»: Podzwigal sie noszac ciezkie walizy. podzwignac dfe Va, ~ne, ~niesz, ~nij, ~naj, ~nela, ~nçli, ~niçty, ~nawszy 1. «podnieác coa ciezkiego, uniese coa z trudem; dzwignac»: Podzwignac ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Kazania v Katedrze Krakowskiey roznemi czasy prez kilka lat. ...
Leczyć bowiem, lub podzwignąć kogo, ief dzieło owego 6złowieka, ktory ma fpofob władzą, y moc do rátowánia, ále leczyć fiebie fanego w niemocy, podźwignąć w upadku, rátowáć w niefzczęściu, w zgubie, y oftátniey toni, ofądźcie ! czyli ...
Kassyan Korczynski, 1764
3
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła kanclera w. litewskiego
... nie cierpicie, chcecie podzwignąć nasze potrzeby, znieście wasze racye z racyami naszej potrzeby, wy nie chcecie skrócić czasu elekcyi, to jest woluntatis, a my musimy koniecznie podźwignąć nasze nieszczęście i bez was radząc #; pana.
Albrycht Stanisław Radziwiłł (książę), 1839
4
Anafielas. Pieśń III. Witoldowe boje
Syn mścić śmierć ojca zrzucił suknie mnisze — syn porzucił życie zakonne, aby pomścić śmierć ojca; mowa o Wojsiełku, synu Mendoga (Mindowsa). 140. podzwignąć — dziś popr. pisownia: podźwignąć. 141. sąsiady — dziś popr. forma B. lm: ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
5
Wyprawa Bohaterów (Księga 1 Kręgu Czarnoksiężnika):
Miecz Przeznaczenia, miecz legenda, źródło siły i potęgi całego królestwa od wielu pokoleń. Komukolwiek uda się go podźwignąć, zostanie Wybrańcem, władcą królestwa na całe życie, pogromcą wszelkich zagrożeń, które czyhają wewnątrz ...
Morgan Rice, 2014
6
Władczyni Mroku - Strona 268
ryknął Samael, po czym podjął desperacki wysiłek i kolejny raz spróbował podźwignąć się na nogi. Nawet ten zakłamany, pozbawiony moralności zdrajca nie chciał umierać na kolanach. O Piekło, jakże nie chciał! Drżącymi rękami chwycił się ...
K. C. Hiddenstorm, 2016
7
Mowy do ludu wiejskiego krotkie i latwe na wszystkie niedziele i ...
Może też i podźwignąć by się chcieli, ale przywaleni będąc różnemi cięzarami występków swoich, sami niewiedzą jak się ratować mają, i dla tego też tu nieodrzeczy jest wspomnieć, że do powstania zapamiętałych grześników, jest najlepszy ...
Jan Jarmusiewicz, 1841
8
Kronika Emigracii Polskiej: Tom drugi - Strona 181
moc mogła nas była podźwignąć; nie dziwiż mimo coraz przyiaźnieyszych podobieństw; z niedowierzaniem na obce wsparcie odważamy się rachować: nie zmnieysza to iednak wdzięczności dla szlachetnych obrońców sprawy naszey i dla ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1834
9
Pamietniki Albrychta Stanislawa X. Radziwilla Kanclerza W. ...
... termin skrócić elekcyi; ślachta odejść od senatu chce, a tymczasem wojewoda bracławski rzecze: na dwie części rzplta jest rozłączona, jedna utrapiona, a druga nie tkniona; jeżeli tedy wy, którzy nic nie cierpicie, chcecie podzwignąć nasze ...
Albrecht Stanislaus Fürst Radziwill, 1839
10
Powstanie na Wołyniu, Podolu i Ukrainie w roku 1831: opisane podług ...
sferą wieku, nie łatwo mogła podzwignąć się złoża boleści. We wnątrz stan panujący zdręale i smiertiu powinien jeju od siebia odhaniatii dla toho dobryje ludie na protiwu każdaho niepryjatiela nieżałujutstawit nie tolko majetnosti swoje a no i ...
Feliks Wrotnowski, 1837
参照
« EDUCALINGO. Podzwignac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/podzwignac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA