アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"podzwiek"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPODZWIEKの発音

podzwiek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PODZWIEKと韻を踏むポーランド語の単語


aczkolwiek
aczkolwiek
czterodzwiek
czterodzwiek
dwudzwiek
dwudzwiek
dzwiek
dzwiek
hiperdzwiek
hiperdzwiek
infradzwiek
infradzwiek
milodzwiek
milodzwiek
oddzwiek
oddzwiek
pieciodzwiek
pieciodzwiek
poldzwiek
poldzwiek
przeddzwiek
przeddzwiek
przydzwiek
przydzwiek
pusty dzwiek
pusty dzwiek
rozdzwiek
rozdzwiek
trojdzwiek
trojdzwiek
ultradzwiek
ultradzwiek
wielodzwiek
wielodzwiek
wspoldzwiek
wspoldzwiek
wydzwiek
wydzwiek
zadzwiek
zadzwiek

PODZWIEKのように始まるポーランド語の単語

podziwienie
podznaczac
podzog
podzoga
podzuchwowy
podzupek
podzupnik
podzupny
podzwaniac
podzwiekiwac
podzwig
podzwigac
podzwigac sie
podzwignac
podzwignac sie
podzwigniecie
podzwigniety
podzwonic
podzwonne
podzwrotnikowy

PODZWIEKのように終わるポーランド語の単語

aniol nie czlowiek
astrei wiek
balzakowski wiek
bialy czlowiek
cokolwiek
coskolwiek
cozkolwiek
cwiek
czlowiek
czyjkolwiek
dokadkolwiek
dusza czlowiek
gdziekolwiek
ilekolwiek
jakikolwiek
jakiskolwiek
jakizkolwiek
jakkolwiek
jakokolwiek
jakozkolwiek

ポーランド語の同義語辞典にあるpodzwiekの類義語と反意語

同義語

«podzwiek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PODZWIEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語podzwiekを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpodzwiekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«podzwiek»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

回声
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

eco
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

echo
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गूंज
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

صدى
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

эхо
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

eco
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিধ্বনি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

écho
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

echo
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Echo
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

エコー
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

에코
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kumandhang
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bắt chước
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

எதிரொலி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

इको
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yankı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

eco
65百万人のスピーカー

ポーランド語

podzwiek
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

відлуння
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ecou
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ηχώ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

eggo
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

eko
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

echo
5百万人のスピーカー

podzwiekの使用傾向

傾向

用語«PODZWIEK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«podzwiek»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、podzwiekに関するニュースでの使用例

例え

«PODZWIEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpodzwiekの使いかたを見つけましょう。podzwiekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rogaty warszawiak - Strona 125
Teraz tutaj, na Placu Teatralnym, słyszę podźwięk wszystkich bitew, w których uczestniczyłem, choć nie widzę, nie słyszę żadnej dokładnie. Bitwy w każdej dziedzinie, lecz żadnej twarzy. Chwila zamknięta w sobie, w samym uczuciu, w samym ...
Adolf Rudnicki, 1981
2
Z zagadnień języka artystycznego: - Strona 71
Tak samo przy dźwięk można objaśnić jako derywat wymienny, pochodny od podźwięk. Podźwięk oznacza 'lekkie, delikatne dźwięczenie, podźwiękiwanie, pobrzęk, pogłos; to, co podźwię- kuje'. Natomiast przydźwięk to 'podźwięk przy czymś ...
Józef Bubak, ‎Aleksander Wilkoń, 1977
3
O duszy narodu polskiego: wybór pism historyczno-ezoterycznych 1951-1980
Gdy się wczujemy z całą wrażliwością wyobraźni w nastrój postaci Rapsoda i Krasawicy w Bolesławie Śmiałym, to w postaci Rapsoda odnajdziemy ostatni artystyczny podźwięk lela-gęślarza z okresu lymnea, a w Krasawicy ostatni artystyczny ...
Franciszek Walczowski, ‎Jerzy Prokopiuk, 2000
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 725
Podzwiek ostróg, szklanych naczyn. podzwigac dfe ¡, ~am, ~asz, ~ajg, ~aj, ~al, ~any «poniese dzwigajac»: Podzwigal bagaze do przecho- walni. podzwigac sic pot. «sforsowaé sic podnoszac, dzwigajac wielki ciezar»: Podzwigal sie noszac ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Z zagadnień ewolucji oraz interferencji językowej - Strona 362
"Pewien podźwięk samogłoskowy jest właściwy każdemu r, 1 i to zarówno zgłoskotwórczemu, jak i niezgłoskotwór- czemu"3. Pełna realizacja tej tendencji dokonała się w języku czeskim (około XV w. ) po c, ź4, co kontynuuje gwara kucowska, ...
Karol Dejna, 1991
6
Zachowanie się inwalidów wzrokowych w sytuacjach trudnych
Szkoda, że A. Lewicki bliżej nie wyjaśnia struktury i natury „podźwięku". Uważam jednak, że nie można go utożsamiać z doświadczeniem, lecz raczej emocją. Przeto może mieć walencję dodatnią lub ujemną, różny poziom natężenia ...
Roman Ossowski, 1979
7
Pisma krytycznoliterackie - Strona 175
I pozostał po niej podźwięk w powietrzu, i w ten podźwięk trafiają niektórzy, zbierając go z kwiatów jak pszczoły miód i rozkładając na głosy, jak kapelmistrze utwory muzyczne" ss. Lutnią tą złotostrunną jest zapewne przeszłość ukraińskiego ...
Eliza Orzeszkowa, 1959
8
Teils - Strona 172
Pewien podźwięk samogłoskowy jest właściwy każdemu r, l, i to zarówno zgłoskotwórczemu, jak i niezgłoskotwórczemu. W odniesieniu do polskiego r wykazała to M. Dhiska l. Przy sonantach zgłoskotwórczych jest taki podźwięk („prùvodni ...
Zdzisław Stieber, 1974
9
FIZYKA DLÁ SZKÓL NARODOWYCH.: MECHANIKA. CZĘŚĆ I
... poDzwiek czyli głos w narzędziach mu zycznych. Siła bezwzględná. czę wieX o DzwiĘ. CzY GŁ. I o Roz. IEGO 2os cásię wzrusza powietrze na około siebie ...
Michał Jan Hube, 1792
10
Sienkiewicz. Żywot pisarza
To nadal cudowna aktorka, młodzieńcza figura po szóstym krzyżyku, w wymowie czasem obcy podźwięk. Wygadała przecież cztery tysiące przedstawień po angielsku. Ostatnie spotkanie Heleny, Karola i Henryka – na przyjęciu u wspólnych ...
Józef Szczublewski, 2006

参照
« EDUCALINGO. Podzwiek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/podzwiek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż