アプリをダウンロードする
educalingo
pokruszyc sie

"pokruszyc sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOKRUSZYC SIEの発音

pokruszyc sie


POKRUSZYC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

POKRUSZYC SIEのように始まるポーランド語の単語

pokrop · pokropek · pokropic · pokropic sie · pokropienie · pokropywac · pokrotce · pokrowcowy · pokrowiec · pokruszyc · pokrwawa · pokrwawic · pokrwawic sie · pokrwawienie · pokrwawiony · pokryc · pokryc sie · pokrycie · pokryciowy · pokryjomy

POKRUSZYC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるpokruszyc sieの類義語と反意語

同義語

«pokruszyc sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POKRUSZYC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pokruszyc sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpokruszyc sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pokruszyc sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

粉碎八月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Aplastar agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

crush August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त क्रश
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سحق أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Давка августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

esmagar agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

টুকরা টুকরা আগস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Crush Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

runtuh Ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Crush August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月のクラッシュ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

바수다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Crush
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đè bẹp Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் கரைக்கும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट चुरा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos çökmeye
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Crush agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

pokruszyc sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

тиснява серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Crush august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Crush Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

geliefdes Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Crush augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Crush august
5百万人のスピーカー

pokruszyc sieの使用傾向

傾向

用語«POKRUSZYC SIE»の使用傾向

pokruszyc sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pokruszyc sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、pokruszyc sieに関するニュースでの使用例

例え

«POKRUSZYC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpokruszyc sieの使いかたを見つけましょう。pokruszyc sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła kanclera w. litewskiego
Tegoż dnia król klucze do skarbu w kstwa lit, konferował Mikołajowi Tryznie kuchmistrzowi litewskiemu, na której ceremonii ja perorowałem. Król natenczas żartując z potężnego brzucha nowego podskarbiego, obróciwszy się do mnie, rzecze: ...
Albrycht Stanisław Radziwiłł (książę), 1839
2
Gabinet medalów polskich oraz tych, które się dziejów Polski tyczą: ...
Obok geniusz trzyma jedną ręką nad tą cyfrą czapkę wolności, drugą gałązki; u stóp jego jarzmo i pęta pokruszone, po drugiej zaś stronie kuli są fasces rzymskie. U góry jest oko Opatrzności. Napis w otoku: TERR0RE LIBERA. To jest: Wolna ...
Edward Raczyński, 1843
3
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 304
Pokrótce wyluszczyl im cala sprawç. pokruszyc (sie), pokruszç (sie), pokrusza (sie), pokruszcie (siç): Spacerowicze pokruszyli bulkç dla labçdzi. Mur nieco sie juz pokruszyl ze sta- rosci. pokrzepic (siç), pokrzepiç (sie), pokrzepia (sie), ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
4
Popularny słownik języka polskiego - Strona 256
'oczyszczone i tuszczonc, takze drobno pokruszone surowe ziar- no zbozowe; kasza' 2. ... kruszyc sie - pokruszyc sie 'rozdrabniaé sic, roz- padac sic na mniejszc kawaiki' kruszyc kopie ¡o kogos, o eos} 'podnioslc: klócic sic, spierac sic, ...
Bogusław Dunaj, 2000
5
Nie bój się:
Zrobiło się jeszcze chłodniej i dygotałam z zimna pod wełnianym płaszczem, kiedy wlokłam się z powrotem do samochodu, dźwigając dwie torby z zakupami. Chciałam już wracać do domu, ale miałam jeszcze przy sobie pokruszone fiolki.
Lisa Gardner, 2015
6
Džepni rječnik hrvatsko-poljski, poljsko-hrvatski - Strona 454
... skropiti pokrewieñstwo n srodstvo, rod m pokroicp/narezati; — chleb na- rezati kruh pokropicp/poprskati, poskropi- ti; ~ woda swiecona poskropi- ti svetom vodom pokrowiec m navlaka /, presvla- ka/ pokrótce ukratko pokruszyc (sie) pf izmrviti ...
Łucja Bednarczuk-Kravić, ‎Agnieszka Hofman-Pianka, 2003
7
Biblia to iest wszystko Pismo Swięte Starego i Nowego Przymierza: ...
Uleltio sie serce moie, stx-ach mit; едина}; пос roskoszy moich obróШа mi sie w lekanie. 5. Przygotuy slói; niech ... I патом) straànik, s ”бы: Upadi , upad1*Babilon , i wsàystkie ryte obrazy bogów ie vo pokruszone oziemi . *Ier.51,8. b. 14,8. r.18 ...
Franciszek Albert Szulc, 1823
8
Szeptucha
Powoli odwróciłam się, usiłując dostrzec coś między drzewami. Opary znad ... Wydawało mi się, że drzewa poruszają się do rytmu gitary i skocznej melodii granej przez szeptuchę. Kolorowy dym ... Pokruszone kamienie zaścielały cały stok.
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2016
9
Potop:
Wszyscy odetchnęli, lecz wnet przed bramą zawarczał bęben i dobosz przysłany przez Millera zbliżywszy się do bramy, ... I jak fala morska zaleje wybrzeże, a cofając się zostawia na piasku porosty, małże i rozmaite szczątki pokruszone w ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
10
Naprawa i obsługa pojazdów samochodowych - Strona 334
Metal przetapia się w specjalnych piecach otrzymując czysty ołów (ok. 95% masy Pb zużytej do wyprodukowania nowego akumulatora) oraz żużel. Pokruszone i zanieczyszczone tworzywo sztuczne poddaje się obróbce umożliwiającej ...
Seweryn Orzełowski, 1969
参照
« EDUCALINGO. Pokruszyc sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pokruszyc-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA