アプリをダウンロードする
educalingo
polapac

"polapac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOLAPACの発音

polapac


POLAPACと韻を踏むポーランド語の単語

chlapac · clapac · czlapac · doczlapac · klapac · lapac · nachlapac · nalapac · ochlapac · pochlapac · poclapac · poczlapac · podlapac · przechlapac · przeczlapac · przyclapac · przyczlapac · przyklapac · przylapac · rozchlapac

POLAPACのように始まるポーランド語の単語

polaniecka · polaniecki · polaniol · polanka · polanko · polano · polanow · polanowski · polanowy · polanski · polapac sie · polapywac sie · polar · polarab · polaris · polarkusik · polarkusz · polarkuszek · polarkuszowy · polarnictwo

POLAPACのように終わるポーランド語の単語

capac · chapac · chrapac · ciapac · drapac · kapac · nachapac · nakapac · obdrapac · rozczlapac · rozklapac · schlapac · szlapac · wychlapac · wyklapac · wylapac · zachlapac · zaczlapac · zalapac · zlapac

ポーランド語の同義語辞典にあるpolapacの類義語と反意語

同義語

«polapac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POLAPACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語polapacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpolapacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«polapac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

captura
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

catch
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पकड़
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قبض على
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

улов
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

captura
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ধরা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

capture
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tangkapan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Fang
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

キャッチ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

잡기
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nyekel
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

catch
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கேட்ச்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

झेल
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yakalamak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fermo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

polapac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

улов
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

captură
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σύλληψη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

catch
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fångst
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fangst
5百万人のスピーカー

polapacの使用傾向

傾向

用語«POLAPAC»の使用傾向

polapacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«polapac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、polapacに関するニュースでの使用例

例え

«POLAPAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpolapacの使いかたを見つけましょう。polapacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Album Pszonki: Wydał Leon Zienkowicz - Strona 377
Teraz tylko sęk od czego zacząć ? Pa odbytem tokiem przeczytaniu niełatwo się połapać , zaprowadzić zwyczajny szyk w głowie. Po co ta troska ? Alboż twórca Dziesięciu Obrazów nie- dał nam przykładu grubego jak tom o kilkuset stronicach ...
Leon Zienkowicz, 1845
2
Kanapka i innych wierszy kapka
Paczek, kanapka i kawka to wyrazy wieloznaczne.
Agnieszka Frączek, 2008
3
Wielki szort: Mechanizm maszyny zagłady
Byłem młodszym analitykiem i próbowałem się dopiero połapać, o co w tym wszystkim chodzi — mówi Eisman. — Ale powiedziałem mu, że jeszcze jako prawnik pracowałem nad umową dla Money Store. — Od razu mianowano go głównym ...
Michael Lewis, 2016
4
Ojczyste spominki w pismach do dziejów dawnéj Polski: diaryusze, ...
Senatorów W. X. Lit. uważając my, z tem się deklaruję, gdy J W. Podkanclerzy po mnie affektować tego będzie chciał, każdego swywolnika takiego, który tamte kupy zbierać i szkody czynić ważył się, połapać i bez odwłoki na gardło pokarać, ...
Ambroży Grabowski, 1845
5
Bracia Dalcz i S-ka, tom drugi
Cała jego konstrukcja robiła wrażenie zupełnie nieskomplikowanej, prostej, niemal geometrycznie prawidłowej. A jednak nie mogła połapać się w całości. Czuła się jak przed wielkim gmachem, którego poszczególne fragmenty widzi i zna, nie ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2016
6
Dar języków:
Opowiada swoje historyjki tylko po to, żeby klienci nie mogli się połapać, a ona sprzedaje im wtedy zepsute jabłka i spleśniałe pomarańcze. – Możesz powtórzyć? – Co? – To o spleśniałych. – Ojej, niech pani znów nie zaczyna z tymi zetami ...
Rosa Ribas, ‎Sabine Hofmann, 2016
7
Muchachas 3:
Ciężko się połapać, jeśli ktoś bez przerwy zmienia zasady gry. Stella zaczyna wspinać się po schodach prowadzących do biura Julie, uderzając ciężko butem w pierwszy stopień. Nie jestem mężczyzną, ale mogę hałasować, ile mi się podoba, ...
Katherine Pancol, 2015
8
Orientalista
Potrafił też drwić z samego siebie, trudno więc było się połapać, kiedy stroi sobie żarty, a kiedy mówi poważnie. Mimo to czasem wpadał w furię i robił się tak agresywny, że trzeba go było uspokajać i przytrzymywać na siłę”. Jeden z kolegów ...
Tom Reiss, 2016
9
Przesileni - Strona 360
Możesz liczyć na moją pomoc, doświadczonego Emisariusza. – Uśmiechnął się do Mercedes. – Poza tym Fundamentaliści nie wpadną na to, że była Protektorka jest naszym Emisariuszem. Sądzę, że bardzo długo nie będą mogli połapać się, ...
Olaf Tumski, 2016
10
Słownik staropolski: P-Poż - Strona 352
Polapac 'pochwycic, pojmaé wielu, multos capere, compre/tendere': Iacosm woyewodzini ludze polapal tedi, kedi cradly Iodz0 na... jezerze 1400 Pozn nr 426; Czso Dzerszek po- pelniki v lesze polapal, to ye polapal na swem pravem 1406 ...
Kazimierz Nitsch, 1970

用語«POLAPAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpolapacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Roczny urlop na dziecko? Nie dla wszystkich
Kolejny przyklad "unikalnego polskiego rozwiazania" gdzie w przepisach nie moze polapac sie nikt, bo sa one niespojne, nielogiczne i nie informuja jaki jest cel ... «Gazeta Wyborcza, 4月 13»
参照
« EDUCALINGO. Polapac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/polapac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA