アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wylapac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYLAPACの発音

wylapac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYLAPACと韻を踏むポーランド語の単語


chlapac
chlapac
clapac
clapac
czlapac
czlapac
doczlapac
doczlapac
klapac
klapac
lapac
lapac
nachlapac
nachlapac
nalapac
nalapac
ochlapac
ochlapac
pochlapac
pochlapac
poclapac
poclapac
poczlapac
poczlapac
podlapac
podlapac
polapac
polapac
przechlapac
przechlapac
przeczlapac
przeczlapac
przyclapac
przyclapac
przyczlapac
przyczlapac
przyklapac
przyklapac
przylapac
przylapac

WYLAPACのように始まるポーランド語の単語

wylamywac
wylamywacz
wylamywanie
wylaniac
wylaniac sie
wylanianie
wylanie
wylansowac
wylansowac sie
wylany
wylapanie
wylapywac
wylapywacz
wylapywanie
wylatac
wylatac sie
wylatanie
wylatywac
wylatywanie
wylawiac

WYLAPACのように終わるポーランド語の単語

capac
chapac
chrapac
ciapac
drapac
kapac
nachapac
nakapac
obdrapac
rozchlapac
rozczlapac
rozklapac
schlapac
szlapac
wychlapac
wyklapac
zachlapac
zaczlapac
zalapac
zlapac

ポーランド語の同義語辞典にあるwylapacの類義語と反意語

同義語

«wylapac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYLAPACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wylapacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwylapacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wylapac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

captura
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

catch
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पकड़
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قبض على
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

улов
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

captura
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ধরা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

capture
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tangkapan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Fang
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

キャッチ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

잡기
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nyekel
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

catch
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கேட்ச்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

झेल
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yakalamak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fermo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wylapac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

улов
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

captură
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σύλληψη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

catch
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fångst
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fangst
5百万人のスピーカー

wylapacの使用傾向

傾向

用語«WYLAPAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wylapac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wylapacに関するニュースでの使用例

例え

«WYLAPAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwylapacの使いかたを見つけましょう。wylapacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i alternatywnej
... [w tym: tc. wyłowić - (0) {0] <1>, np. wyłapać gnidy i poderżnąć im gardła; zrozumieć, wyodrębnić - (0) {0] <2>, np.: potrafi wyłapać o czym śpiewa bez patrzenia w texty, ciężko wyłapać poszczególne motywy (w wykonywanym utworze muz.)] ...
Wojciech Kajtoch, 2008
2
Hayden War. Tom 5. Za wszelką cenę:
Ten sprzęt nie jest w stanie wyłapać tak małej odchyłki. – Co tam wyłapać – rzucił Parker. – Ona zlokalizowała źródło z dokładnością do dziesiątej stopnia. – Nie ma siły, by miała zwykły sprzęt, a już na pewno nie akcelerometry – skonstatował ...
Evan Currie, 2016
3
Gry i zabawy różnych stanów w kraju całym, lub niektórych tylko ...
sprawą jest wyłapac wszystkie gąski, chwytając zawsze ostatnią. Ta gra tak się zaczyna. Wilk siada na środku, i udaje, jakby kopał dołek , i ogień palił. Gęś Z sznurem gąsiąt swoich, obchodzi go w około kilka razy, i tą między niemi zawiązuje ...
Łukasz Gołębiowski, 1831
4
Szybowanie z sukcesem - Strona 90
wyłapać i zmienić na taką, która odwróci również emocje w pozytywne. Cały dowcip polega na tym, żeby nie dać się „wkręcić”. Warto tu też zastosować kotwice z pozytywnymi emocjami. Jak możesz to zrobić, przeczytałeś we wstępie do tego ...
Sylwia Fleischer, 2013
5
Gry i zabawy różnych stanów lub niektórych tylko prowincyach: ...
sprawą jest wyłapać wszystkie gąski, chwytając zawsze ostatnią. Ta gra tak się zaczyna. Wilk siada na środku, i udaje, jakby kopał dołek, i ogień palił. Gęś z sznurem gąsiąt swoich, obchodzi go w około kilka razy, i ta między niemi zawiązuje ...
Łukasz Gołębiowski, 1831
6
Nauka dla Pasiecznikow - Strona 174
Do wyłapania rabusiów są dwa sposoby: Sposób pierwszy: Wyłapanie rabusiów dudką. Ten sposób jest znany powszechnie, ale nie każdy umié go zastosować należycie. Robi się to tak: Wyszukaj ul próżny ile możności podobny do ...
Julian Lubieniecki, 1860
7
Krew aniołów
Jeśli właściciele świniarni będą musieli raz za razem wyłapywać swoje świnie z pól sąsiadów, w końcu któryś da za wygraną i przerzuci się, na przykład, na ekologiczny groszek ;) Mamy również inne sposoby bardziej bezpośredniego nacisku ...
Johanna Sinisalo, 2015
8
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa Gospodarskiego ...
Można go łatwo wyłapać za pomocą porzuconych kości wewnątrz pustych, lub rurek bzu i kawałków łodyg roślin baldaszkowych, w których chętnie się gromadzą. Stonóg (Oniscus murarius), zamieszkujący chętnie wszelkie miejsca wilgotne, ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1906
9
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1170
2. przestań, «czynić coś widocznym; ukazywać, uwydatniać*: Świt wyłonił słabe zarysy dachów, wyłaniać się — wyłonić się «ukazywać się, wynurzać się»: Słońce wyłania się zza chmur. przen.: W toku pracy wyłoniły się trudności. wyłapać dk ...
Elżbieta Sobol, 2001
10
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 759
Wylamat sic szcze- bel u drabiny. wylaniac p. wylonic. wytapac dk ¡X, ~piç, ~piesz, ~lap, ~al, ~any — wylapywac ndfe Villa, ~pujç, ~pujesz, ~puj, ~ywal, ~ywany i. «zlapac wszystkich lub wielu (wiele) po ko- lei; lapiac wychwytac»: Wylapac ...
Mieczysław Szymczak, 1996

用語«WYLAPAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwylapacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wylapac te dziadostwo i wywiersc na roboty do kamieniolomów.Nie …
a może wyłapać żony, dzieci i bliskie osoby tych kiboli i im wpierdolić tak jak oni oprawiają innych niech patrzą jak im kości pękają ? a może wysłać ... «TVN Warszawa, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Wylapac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wylapac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż