アプリをダウンロードする
educalingo
polifem

"polifem"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOLIFEMの発音

polifem


ポーランド語でPOLIFEMはどんな意味ですか?

ポリュフェモス

▪ポリフェム - ギリシア神話ではサイクロプスの一つ▪ポリフェムス - ギリシャ神話ではアルゴノートとラピッズの一つ▪ポリフェムス - 漕ぎ手の命令からの甲殻類の種...

POLIFEMと韻を踏むポーランド語の単語

grafem · morfem

POLIFEMのように始まるポーランド語の単語

poliestrowy · polietylen · polietylenowy · polifag · polifagia · polifagiczny · polifiletyczność · polifiletyczny · polifiletysta · polifiletyzm · polifonia · polifonicznie · polifonicznosc · polifoniczny · polifoniczny utwór muzyczny · polifonista · poliformaldehyd · poliforming · polifunkcyjnosc · polifunkcyjny

POLIFEMのように終わるポーランド語の単語

ad eundem · ad finem · ad hominem · ad rem · ad unguem · ad valorem · ad vocem · aequam servare mentem · agroekosystem · albowiem · angstrem · angstroem · ante meridiem · anthem · archimedesowy problem · argumentum ad hominem · argumentum ad rem · arnhem · behem · bem

ポーランド語の同義語辞典にあるpolifemの類義語と反意語

同義語

«polifem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POLIFEMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語polifemを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpolifemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«polifem»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

波吕斐摩斯
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Polifemo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Polyphemus
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Polyphemus
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بوليفيموس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Полифем
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Polyphemus
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Polyphemus
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Polyphème
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Polyphemus
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Polyphem
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ポリフェムス
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Polyphemus
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Polyphemus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

polyphemus
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பாலிஃபெமஸ்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Polyphemus
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Polyphemus´un
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Polifemo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

polifem
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Поліфем
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

polyphemus
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Πολύφημος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Polyphemus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

polyphemus
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Polyfemos
5百万人のスピーカー

polifemの使用傾向

傾向

用語«POLIFEM»の使用傾向

polifemの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«polifem»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、polifemに関するニュースでの使用例

例え

«POLIFEM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpolifemの使いかたを見つけましょう。polifemに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzieła - Tom 2 - Strona 186
IT. POLIFEM. CYKLOP. z Te o kry t a. (a) ... najzywszą moc mitosci z pięknością poezji, i rzetetność serca z prostotą natury potączone. Ah! którył mole, iako ten wiek młody, Sroższey podlegać miłości? 18fi IDYLLE. Polifem Cyklop z Teokryta.
Franciszek Dionizy Kniaźnin, ‎Franciszek Salezy Dmochowski, 1828
2
Supernatural beings from Slovenian myth and folktales - Strona 137
POLIFEM THE CYCLOPS Slovene folk tradition has preserved the memory of the one-eyed giant, the cyclops Polifem from the Homer's Odyssey. This ancient myth has been transferred into the international narrative folktale type ATU 1137 ...
Monika Kropej, 2012
3
Dzieła Franciszka Dionizego Kniaźnina: z popiersiem autora
PO LIFE M CYKL O P. Z Teokryta ). Polifemowi mech prószył jagody, Gdy się do morskiej zapalił piękności. Ach! któryż może, jako ten wiek młody, Sroższej podlegać miłości? Owce tam z pola częstokroć bez niego Do swoich zagród same ...
Franciszek Dionizy Kniaźnin, 1837
4
Literatura Greków i Rzymian
pasterskie dXwięczą i urokiem, i ironią, albowiem kaZe nam suchać o tym, jak Cyklop Polifem, ten zwalisty potwór z Odysei (jeszcze przed przeraXliwym jego spotkaniem z Odyseuszem), kocha się w zwiewnej nimfie morskiej, nereidzie ...
Zygmunt Kubiak, 2013
5
El descrèdit de la modernitat
Per als autors de Dialèctica de la Il∙lustració el passatge de l'Odissea on es descriu l'aventura amb Polifem és exponent del poder del llenguatge enfront del mite, però aquest passatge representa, sobretot, la possibilitat de constituirse el ...
Neus Campillo, 2014
6
L'amor et farà immortal
Amb grans brams Polifem va assegurar que se'ls menjaria a tots, un per un. Presos de pànic, tots els homes van quedar paralitzats. Tots menys Odisseu, que, fent gala del seu famós enginy, va posar en marxa el que la seva ment brillant ...
Ramon Gener i Sala, 2016
7
Social Life in Northwest Alaska: The Structure of Iñupiaq Eskimo Nations
The men were taken in the ship Polifem to Cape Lisburne, at the northern edge of the study region, where they disembarked to explore the coastline beyond. The party reached a point a short distance beyond Point Barrow, then returned south ...
Ernest S. Burch, 2006
8
Język i poznanie - Tom 2 - Strona 146
Można jednakże słownik ontologii wzbogacić o nazwy „Zeus", „Polifem", „bóg olimpijski", „cyklop", zaś do tez ontologii dołączyć jako zdania uznane zdania następujące: „Zeus jest bogiem olimpijskim", „Polifem jest cyklopem". Ze zdań tych ...
Kazimierz Ajdukiewicz, 1965
9
Iliada, Odiseea, Eneida repovestite pentru copii:
POLIFEM. SUFLÂND în urma corăbiei, vântul îi mână în insula Ciclopilor, pământ nearat şi nesemănat şi totuşi hărăzit de zei cu daruri înzecite de cât dobândesc muritorii cu sudoarea frunţii. În pajiştile înflorite tot anul, păşteau turmele de ...
George Andreescu, 2016
10
Roksolanki: to jest ruskie panny - Strona 142
w. 52 - por. OV. MeL 13,761, gdzie poeta charakteryzuje Polifema (przei. S. Stabryła): „Gardził wielkim Olimpem i bogami". w. 54 Etna siarczysta - wulkan na Sycylii, Polifem zamieszkiwał w jednej z jego jaskiń. w. 56 - według Homera Polifem ...
Szymon Zimorowic, ‎Radosław Grześkowiak, 1999

用語«POLIFEM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpolifemという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Na Zrću zaplijenjena droga vrijedna pola milijuna kuna
U uvodu je načelnik Podnar novinare upoznao s razlozima provođenja operativne akcije Insula koja je nastavak prošlogodišnje akcije Polifem. Naglasio je kako ... «Zadarski List, 9月 15»
2
Predstava "Kiklop" večeras u Barutani
Reč je o Euripidovoj obradi jedne epizode iz "Odiseje" u kojoj se na Siciliji sreću Odisej, na povratku iz Troje, kiklop Polifem, otac satira Silen i njegovi sinovi. «Blic, 9月 15»
3
Od Euripida do Uneska
Reč o Euripidovoj obradi jedne epizode iz "Odiseje" u kojoj se na Siciliji sreću Odisej, na povratku iz Troje, kiklop Polifem, otac satira Silen i njegovi sinovi. «Данас, 8月 15»
4
Niebo z kukułką
Dźwięki liry gwałci łomot dyskotek. Lepiej już być ślepym jak okaleczony przez Odysa Polifem, niż oglądać odarte z magii niegdysiejsze piękności – Santorini, ... «Voyage.pl, 8月 15»
5
Libros manchados por el rojo de la censura
Toscament, enretirava la pell per tal d'acaronar-me el gland i, de cua d'ull, observava el polifem amenaçador". Y aún un tercer ejemplo, la obra completa de ... «La Vanguardia, 6月 15»
6
Ukraina - dzikuska i Europejka [ADAM MICHNIK POLECA]
Są więc w jego "Martwych duszach" syreny wabiące wędrowca - Maniłow, są Polifem - Sobakiewicz i Kirke - Koroboczka, jest Scylla - Pluszkin i Eol - Nozdriew, ... «Gazeta Wyborcza, 4月 15»
7
Otkrijte šta se krije iza imena vašeg horoskopskog znaka
Međutim, nju je hteo i kiklop Polifem, sin boga mora Posejdona, pa na zaljubjeni par posla krdo konja. Prestravljeni Galateja i Akid se bace u more i pretvoriše ... «Блиц Жена, 3月 15»
8
Na sat bi zaradili 500 kuna pijani razvozeći 'komade' na Zrću
Velikom akcijom Polifem policija, komunalno redarstvo i druge službe stale su na kraj ilegalnom taksiranju i drugim ilegalnim aktivnostima na Zrću. Svi oni koji ... «Večernji list, 11月 14»
9
Akcija Polifem: Na Zrću 775 zapljena droge, naplaćeno 3,2 milijuna …
TIJEKOM srpnja i kolovoza hrvatska je policija na Zrću provodila operativnu akciju Polifem čije su rezultate predočili javnosti. Tijekom ove akcije policija je ... «Index.hr, 11月 14»
10
Povratak anonimnih
Bio je veliki, nema sumnje, ali takav je bio i Polifem, zar ne? Ako su svi u svetu znali za Tita, makar nemali pojma gde je Jugoslavija, to je bilo zato što drugih ... «Данас, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Polifem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/polifem>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA