アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pomarszczyc sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOMARSZCZYC SIEの発音

pomarszczyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POMARSZCZYC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

POMARSZCZYC SIEのように始まるポーランド語の単語

pomaranczarnia
pomaranczka
pomaranczowka
pomaranczowoczerwony
pomaranczowozolty
pomaranczowy
pomarkotnialy
pomarkotniec
pomarlica
pomarlisko
pomarnic
pomarniec
pomarnowac
pomarnowac sie
pomarszczony
pomarszczyc
pomartwic
pomartwic sie
pomarznac
pomarzyc

POMARSZCZYC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるpomarszczyc sieの類義語と反意語

同義語

«pomarszczyc sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POMARSZCZYC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pomarszczyc sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpomarszczyc sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«pomarszczyc sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

皱纹
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

arruga
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wrinkle
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

शिकन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تجعد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

морщина
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ruga
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বলি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ride
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kedut
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Falte
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

しわ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

주름
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kisut
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nếp nhăn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தோல் சுருக்கம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सुरकुतणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kırışıklık
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ruga
65百万人のスピーカー

ポーランド語

pomarszczyc sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

зморшка
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rid
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ρυτίδα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rimpel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skrynkla
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rynke
5百万人のスピーカー

pomarszczyc sieの使用傾向

傾向

用語«POMARSZCZYC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«pomarszczyc sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、pomarszczyc sieに関するニュースでの使用例

例え

«POMARSZCZYC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpomarszczyc sieの使いかたを見つけましょう。pomarszczyc sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie dziko ...
W poczqtkach W ksztalcie plamek dlugich 2-4 cale, brudno-ìóltych, przedstawuiqca sie: doírzala pylkiem rdzawym ... czarna; otocznie obszerne, pod powierzchnia umieszczone, pomarszczone, prawie sie z sobal zlewaiace; otworki Wydatne, ...
Józef Jundziłł, 1830
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 315
'trwonić, niszczyć, tracić', zob. też marnotrawić. marszczyć od XVI w. 'robić zmarszczki, fałdy, pokrywać zmarszczkami, fałdować', stp. XV w. marszczyć się 'pokrywać się zmarszczkami, zsychać się'; z przedr. pomarszczyć, zmarszczyć.
Wiesław Boryś, 2005
3
Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 134
Por. poa- marglany. posmarglać się 'pomarszczyć się': posmarglo ie 3. sg. fut. 72, posmar- glala 3. sg. praot. 73, posmarlauo ie 91, posmorglało ie 79. Por. posmarg- lany, posmarglić się. posmarglany, -a, -e 'pomarszczony': posmorglany ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981
4
Przyzwyczajac sie do odlotu: Wiersze - Strona 15
Wszystkich Świętych Siedzimy w kościele - siwe pomarszczone liście - tylko ksiądz pali się cicho jak świeca Przywiało nas tu pierwszym listopadowym wiatrem. Trzęsiemy się, drżymy, szeleścimy pacierze, wysłuchujemy Dobrej Nowiny.
Alicja Rybalko, 2015
5
Popularny słownik języka polskiego - Strona 884
'tnidny, zawity, skomplikowany' zlozyc zob. sktadac I zlozyc sie zob. skladac sic zludny przym. la, -niejszy 'taki, który jest rylko ... 'fatdka na powicrzehni czegoá' zmarszczyé I zob. marszczyc I /marszczyc II zob. marszczyc II /marszczyc sie zob ...
Bogusław Dunaj, 2000
6
Odrodzenie w Polsce: Historia języka - Strona 213
... ać 4, bezpieczyć sie 1, bębnić 2, b e c z e ć 2, błainić 9, błąkać sie 1, błyszczeć 1, błyszczeć sie 20, bogacić 1, brząkać 7, ... kwiczeć 2, lać sie 5, lągnąć sie 3, /enic «e l, łasić s i e 2, lomić 1, ł u c z y ć 4, macha ć 2, markotać 1, marszczyć sie 1, ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1960
7
Wielki słownik angielsko-polski z suplementem - Tom 2 - Strona 528
(o wzruszeniu itd) ściskać (sb's heart komuś serce); it wrung my heart serce mi się krajało 4. ukręc-ić/ać (a chicken's ... (także to ~ up) z/marszczyć <po/marszczyć> się; ułożyć/układać się w zmarszczki <fałdy, fałdki> 2. z/miąć <pomiąć> się ...
Jan Stanisławski, ‎Wiktor Jassem, 1982
8
Skarb królów
Tam właśnie znajduje się kompleks bunkrów Gerharda. Wziął się pod ... No to jesteśmy w domu – ucieszył się Tomasz. – Jak to? ... Właśnie – Wojtek przyznał mu rację – i wtedy dostrzegłem, że brzeg papieru jest trochę jakby. pomarszczony.
Dariusz Rekosz, 2013
9
Czworo dzieci i coś
Zwierzątko ze wszystkich si starao się zakopać,ale Robert delikatnie odgarnia piasek na boki i w ko"cuz apa stworkaza apę. #Nie bój się. ... Mia niezwykle pomarszczony pyszczek, na którym malowasię wyraz wielkiego niezadowolenia.
Jacqueline Wilson, 2014
10
Leksyka słowiańska na warsztacie językoznawcy - Strona 25
;fałdować się, gnieść się, marszczyć się', też grebolec są 'ts.', gurgolec są 'ts.'. W gwarach polskich poświadczony jest prefigo- wany czasownik pogurbolić 'stać się niegładkim, o suknie'. Kasz. gurbolec są, pol. dial. -gurbolić to ...
Hanna Popowska-Taborska, 1997

参照
« EDUCALINGO. Pomarszczyc sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/pomarszczyc-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż