アプリをダウンロードする
educalingo
popedowy

"popedowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOPEDOWYの発音

popedowy


POPEDOWYと韻を踏むポーランド語の単語

beznapedowy · czas miejscowy urzedowy · czwartorzedowy · drugorzedowy · dwupedowy · dwurzedowy · gawedowy · grzedowy · jeczmien dwurzedowy · jednorzedowy · koledowy · kredowy · miedzyrzedowy · napedowy · nieurzedowy · obrzedowy · odpedowy · okret dwurzedowy · okret jednorzedowy · olej napedowy

POPEDOWYのように始まるポーランド語の単語

pope · poped · poped plciowy · poped sily · popedalowac · popedliwie · popedliwiec · popedliwosc · popedliwy · popedny · popedzac · popedzanie · popedzenie · popedzic · popek · popekac · popekanie · popelina · popelinowy · popelniac

POPEDOWYのように終わるポーランド語の単語

oprzedowy · pedowy · pierwszorzedowy · polurzedowy · pozaurzedowy · przeciwtorpedowy · przednionapedowy · redowy · rezedowy · rozpedowy · rzedowy · siew rzedowy · siewnik rzedowy · spedowy · szedowy · szesciorzedowy · torpedowy · trzeciorzedowy · tweedowy · urzedowy

ポーランド語の同義語辞典にあるpopedowyの類義語と反意語

同義語

«popedowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POPEDOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語popedowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpopedowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«popedowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

popedowy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

popedowy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

popedowy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

popedowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

popedowy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

popedowy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

popedowy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

popedowy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

popedowy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

popedowy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

popedowy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

popedowy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

popedowy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

popedowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

popedowy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

popedowy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

popedowy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

popedowy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

popedowy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

popedowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

popedowy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

popedowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

popedowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

popedowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

popedowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

popedowy
5百万人のスピーカー

popedowyの使用傾向

傾向

用語«POPEDOWY»の使用傾向

popedowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«popedowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、popedowyに関するニュースでの使用例

例え

«POPEDOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpopedowyの使いかたを見つけましょう。popedowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 52
Zasada przyjemności charakteryzuje się poszukiwaniem rozładowania i redukcji napięć psychicznych; szukanie przyjemności rozładowania napięć popędowych jest powiązane z kompulsywnym powtarzaniem prób [doświadczeń – przyp.
Daniel Marcelli, 2013
2
Wykład systematyczny filozofii obejmujący wszystkie jéj części w ...
Ten wypadek wypłynął nam wprawdzie tutaj ze samego ogólnego pojęcia rzeczy_okaże się nam atoli `jeszcze inną drogą, bo ze samej istoty żądzy i popędów zmysłowych. Wiemy bowiem z wątku naszego o świadomości zmysłowej (§ 10 do ...
Józef Kremer, 1849
3
Rozprawy - Tom 22 - Strona 196
Ale, podobnie jak się rzecz ma z pierwiastkiem emocyjonalnym, poznawczy pierwiastek danego wyobrażenia także może oddziaływać na jegoż popędowy pierwiastek nietylko ze wzglęl J dn na treść wyobrażenia samego wsobie, lecz także ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny, 1888
4
Zarys Anthropologii Psychicznéj czyli Psychologii Empirycznéj, etc
Gdy zaś działanie siły żywotnéj zwróconém jest ku utrzymaniu poczęści samego siebie, poczęści ku utrzymaniu rodzaju, przeto są dwie klasy popędów ; popęd utrzymania siebie samego i popęd utrzymania rodzaju n. p. popęd pokarmu ...
Mikołaj Lipiński, 1867
5
Wyklad Terapii Fizyjologicznej - Strona 76
Popędy te są częścią wrodzone, częścią nabyte (Popędy nałogowe). Najpotężniejsze popędy (a te zajmują nas tu osobliwie) t. j. przyrodzone, odnoszą się do potrzeb, od których zawisło utrzymanie się przy życiu osób lub zachowanie bytu ...
Jako Nauka Samoistna, 1855
6
Historja ruchu społecznego w drugiej połowie XVIII stulecia - Strona 96
Czyż na prawdę popędy są złem dla ludzkości? Gzemże człowiek byłby bez nich? Czyż nie popędy to pociągają ludzi ku sobie i stają się podstawą porządku towarzyskiego ? Tak ! — z całą stanowczością odpowiada na to Fourier. Popędy to ...
Bolesław Limanowski, 1888
7
Romans Freuda i Gradivy: Rozważania o psychoanalizie - Strona 21
popędów. W 1930 roku umarła ukochana matka Freuda. Ta tragedia, w powiązaniu z niezbyt dobrym stanem zdrowia, spowodowała, że Freud nie pojechał do Frankfurtu, gdzie miał odebrać Nagrodę im. Goethego. Zastąpiła go córka Anna, ...
Tomasz Małyszek, 2014
8
Historja ruchu społecznego w XIX. stuleciu - Strona 96
Czyż na prawdę popędy są złem dla ludzkości? Czemże człowiek byłby bez nich? Czyż nie popędy to pociągają ludzi ku sobie i stają się podstawą porządku towarzyskiego? Tak! – z całą stanowczością odpowiada na to Fourier. Popędy to ...
Bolesław Limanowski, 1890
9
Dzieła: Z dodaniem życiorysu i rozbioru prac Kremera oraz notatek ...
Dla tego téż świadomość przechodzi na stopień wyższy i zwraca się do popędów, które, choć różne i rozjednostkowane między sobą, odnoszą się przecież do ciała, jako do całości i jedności trwałej a nieznikoméj (trwałej względnie); są to ...
Józef Kremer, 1877
10
Wykład systematyczny filozofii: obejmujący wszystkie jéj części w ...
Dla tego też świadomość przechodzi na stopień wyższy i zwraca się do popędów, które, choć różne i rozjednostkowane między sobą, odnoszą się przecież do ciała, jako do całości i jedności trwałej a nie- znikomej (trwałej względnie) ; są to ...
Józef Kremer, 1877
参照
« EDUCALINGO. Popedowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/popedowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA