アプリをダウンロードする
educalingo
popluczka

"popluczka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOPLUCZKAの発音

popluczka


POPLUCZKAと韻を踏むポーランド語の単語

bieloruczka · biełoruczka · duczka · huczka · kalmuczka · klobuczka · kluczka · kuczka · kukuczka · moguczaja kuczka · nauczka · onuczka · peruczka · pluczka · poleszuczka · polsztuczka · prawnuczka · przepluczka · spluczka · stluczka

POPLUCZKAのように始まるポーランド語の単語

poplod · poplombowac · poplon · poplonowy · poploszyc · poplotkowac · popluc · popluczkowy · popluczyna · popluczyny · poplukac · poplukanie · poplukiwac · poplukiwanie · poplusk · popluskac · popluskac sie · popluskiwac · popluskiwanie · popluwac

POPLUCZKAのように終わるポーランド語の単語

agrolotniczka · akademiczka · aktoreczka · alergiczka · alkoholiczka · amboneczka · anegdoteczka · anemiczka · anna austriaczka · anorektyczka · apaczka · apteczka · arcyksiezniczka · artretyczka · astmatyczka · astrowiezyczka · suczka · sztuczka · tluczka · wnuczka

ポーランド語の同義語辞典にあるpopluczkaの類義語と反意語

同義語

«popluczka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POPLUCZKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語popluczkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpopluczkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«popluczka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

popluczka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

popluczka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

popluczka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

popluczka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

popluczka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

popluczka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

popluczka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

popluczka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

popluczka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

popluczka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

popluczka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

popluczka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

popluczka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

popluczka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

popluczka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

popluczka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

popluczka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

popluczka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

popluczka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

popluczka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

popluczka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

popluczka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

popluczka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

popluczka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

popluczka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

popluczka
5百万人のスピーカー

popluczkaの使用傾向

傾向

用語«POPLUCZKA»の使用傾向

popluczkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«popluczka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、popluczkaに関するニュースでの使用例

例え

«POPLUCZKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpopluczkaの使いかたを見つけましょう。popluczkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace Wydziału Nauk Technicznych - Wydania 2-7 - Strona 43
... lejek Buchnera, a następnie płukano pozostałość (masę celulozową na lejku w następujący sposób: 3xpo 100 ml 18-procentowego KSNa (popłuczki I), 3xpo 100 ml gorącą wodą destylowaną (popłuczki II); przesącz +po- płuczki I+popłuczki ...
Bydgoskie Towarzystwo Naukowe. Wydział Nauk Technicznych, 1963
2
Twarzą do ściany - Strona 322
Zaraz coś ci powiem. Tylko trzymaj język za zębami. — Dyskretnie rozejrzał się, po czym pochylił się i szepnął mu do ucha. — Od pięciu dni dostajesz po- płuczki. — Popłuczki? — Zabrzmiało to nad wyraz przygnębiająco. — Co to znaczy?
Janusz Krasiński, 1996
3
Prace językoznawcze - Strona 194
... ożenek zawarcie związku małżeńskiego przez mężczyznę; ożenienie się', podkasany 'za krótki, przykrótki, kusy', popluczka 'płyn po wypłukaniu, opłukaniu czego; potocznie: zlewki, pomyje', targowica 'miejsce, plac, na którym odbywają .się ...
Mieczysław Szymczak, 1978
4
Moja gorzka europejska ojczyzna: wybór studiów - Strona 48
Przygarnia ten teatr tylko słodyczkowatą i pseudo-wzniosłą literaturę, popłuczki po romantyzmie. Nie ma w teatrze miejsca dla genres nouveaux. „Przemysłowiec, który chce upłynnić towar i zamortyzować maszyny, musi nader podejrzliwie ...
Irena Sławińska, 1988
5
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa Gospodarskiego ...
Miód wytrząsany bywa tylko wtedy za rzadkim, gdy niesumienni ludzie popłukując po każdorazowem miodobraniu miodarkę, wlewają popłuczki te do uzyskanego miodu. Postępowanie takie jest tem więcej kary godnem, że dyskredytuje miód ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1884
6
Problemy rozmieszczenia przemysłu w Polace Ludowej - Strona 222
Wincenty Kawalec. BZT6 pozwoli na wprowadzenie ścieków po ich odwłóknie- niu, bez oczyszczania tylko pewnej ilości ścieków najbardziej zanieczyszczonych (np. z wyparek, popluczek ługowych itp-J. Tablica 54 Orientacyjne porównanie ...
Wincenty Kawalec, 1965
7
Ksiqega Tatr - Strona 362
Nastejmie poplukali ciepla. woda. gielety, zlewaja^c popluczki takze do puciery. Witkiewicz patrzyl na wchodzacych i wychodzacych z szalasu juhasów. Jeden z nich, rosly, w smolnej koszuli, etanowil na wyglad typ szumne- go chlopca, ...
Jalu Kurek, 1955
8
Nowe metale techniczne - Strona 254
Popłuczki dodaje się do pierwotnej cieczy ługowanej, celem utworzenia właściwego roztworu dla wymienników jonowych. Jest ważnym, aby roztwór ten przed dostaniem się do wymienników jonowych, był całkowicie wolny od wszelkiej ...
Wł Rutkowski, 1962
9
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 329
... povrchová woda powierzchniowa ~, pracia papiern. popluczki ~, pramenitá geol. woda zródlana ~, premyvacia woda pluczaca ~, prevarená woda przegotowana ~, priemyselná woda przemyslowa ~, puklinová hydrogeol. woda szczelinowa ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
10
Księga Tatr wtóra - Strona 172
Baca rozciągnął nad pucierą płachtę lnianą obciągniętą obręczą, a juhasi zlewali mu z gieletów udojone mleko. Następnie popłukiwali gielety ciepłą wodą zlewając popłuczki także do pu- ciery. Etnograf Zborowski obserwował przewijających ...
Jalu Kurek, 1978
参照
« EDUCALINGO. Popluczka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/popluczka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA