«POPLUSKIWANIE»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
popluskiwanieの使いかたを見つけましょう。
popluskiwanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Miłość romantyczna - Strona 46
krytych bluszczem, skąd tryskało źródło wody żywej, którego harmonijne popluskiwanie odbijało się od zbiornika wody śpiącej, na poły zasłoniętej ciężkimi liśćmi nenufaru. Dama, za którą szedłem, prostując wysmukłą postawę ruchem, ...
2
Z dnia na dzień - Strona 94
Nieruchoma cisza zakątka onieśmieliła go z nagła i ogarnęła czarem oszałamiającym. Stał, nie ruszając się z miejsca, wsłuchany w popluskiwanie rzecznej fali, w które mieszał się z cicha głos drugi, głos ludzkich łez i szlochów utajonych.
3
Siedem powieści - Strona 419
Po ostatnim wagonie most jeszcze chwilę dudnił, dźwięczał, podzwaniał coraz ciszej, a potem znowu wróciły szelesty wiatru w liściach, popluskiwanie wody i przyśpiewy ptasie. Andrzej postanowił nie zdradzać się wobec Majora ze swych ...
Janusz Przymanowski, 1988
... QfJ vt to splash water <mud> (kogoí, cos on sb, sth); to spatter (kogos, cos wodq <blotem> sb, sth with water <mud>) QD vr wskaé »iç to splash about; to dabble; to paddle popluskiwaé vi ixiperf to ripple popluskiwanie sn 1. f popluskiwaé 2.
