アプリをダウンロードする
educalingo
poplusk

"poplusk"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOPLUSKの発音

poplusk


POPLUSKと韻を踏むポーランド語の単語

glusk · grabolusk · plusk · plusk plusk · podplusk · samolusk

POPLUSKのように始まるポーランド語の単語

poplonowy · poploszyc · poplotkowac · popluc · popluczka · popluczkowy · popluczyna · popluczyny · poplukac · poplukanie · poplukiwac · poplukiwanie · popluskac · popluskac sie · popluskiwac · popluskiwanie · popluwac · poplynac · poplyniecie · poplywac

POPLUSKのように終わるポーランド語の単語

arabesk · archangielsk · asterysk · barokiosk · bask · bielsk · blask · blysk · bobrujsk · bransk · brzask · chabarowsk · compact disk · czelabinsk · dorohusk · etrusk · grudusk · pomusk · pultusk · tusk

ポーランド語の同義語辞典にあるpopluskの類義語と反意語

同義語

«poplusk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POPLUSKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語popluskを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpopluskの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«poplusk»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

poplusk
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

poplusk
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

poplusk
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

poplusk
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

poplusk
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

poplusk
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

poplusk
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

poplusk
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

poplusk
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

poplusk
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

poplusk
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

poplusk
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

poplusk
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

poplusk
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

poplusk
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

poplusk
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

poplusk
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

poplusk
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

poplusk
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

poplusk
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

poplusk
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

poplusk
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

poplusk
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

poplusk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

poplusk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

poplusk
5百万人のスピーカー

popluskの使用傾向

傾向

用語«POPLUSK»の使用傾向

popluskの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«poplusk»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、popluskに関するニュースでの使用例

例え

«POPLUSK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpopluskの使いかたを見つけましょう。popluskに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik górnołużycko-polski - Strona 321
... pp ~ćeny vp popleść, opleść popletk/a ~i / plecionka / poplusk ~a m plama / (powstała przez po- bryzganie) poplusk/ać ~a vp pobryzgać, opryskać, o- bryzgać; ~ać so obryzgać się poplusk/ować ~uje vi pobryzgiwać, opryskiwać, obryzgiwać; ...
Henryk Zeman, 1967
2
Nazwy czynności we współczesnym języku polskim: słowotwórstwo, ...
36 pomruk 35 popas popis? poplusk 37 porost poród? 118 poryk poryw? 36 posiew 64 poskrzyp posłuch? postęp postój 67 postrzał poszept 37 pościg 36 poślizg 37, 67 pośpiech pośpiew 37 poświst powiew 36 powrót 83, 153, 167, 168 ...
Jadwiga Puzynina, 1969
3
Przytułek świętego Jakuba - Strona 127
Tutaj zatrzymal go spiew cichy, urzekajacy jak poplusk morskich fal w miesiexzna. noc na Mie.dzy- morzu: Przeplynaleá Wielki Staw, by zakosztowac smaku plawby * i ów lad zobaczyc z bliska, gdzie na lbach chodza. ludziska, ale, mily mój ...
Franciszek Fenikowski, 1980
4
Zaklęte przestrzenie: o twórczości Beaty Obertyńskiej - Strona 140
brudny, wplqtany w rude druty, czy skwar na swiecie, czy burza, czy mokry poplusk pluty, nigdy nie przyzywany, a czasem psami szczuty, obchodzi obce podwórza Czas druciarz... (...) (z tomu Klonowe motyle) Interpretacja ...
Zbigniew Andres, ‎Zenon Ożóg, 2005
5
Pisma: Opracował Roman Pollak... - Strona 191
du, wepchnie w błoto, oczy mu zaleje, grochem popluska, mlekiem zmyje, a potym chychu na trzy zbyty; 244 a kto w tym najwiętszy mistrz, ten sie sobie zda być prawym dworzaninem. A jeśli jaki uczciwy człowiek za ich powabem 245 pomóc ...
Łukasz Górnicki, 1961
6
Dworzanin - Strona 107
... a miasto dobry dzień owo karczemne powie, ale też jeden drugiego strąci z schodu, wepchnie w błoto, oczy mu zaleje, grochem popluska 6, mlekiem zmyje a potym chychu na trzy zbyty 7; a kto w tym najwiętszy mistrz, ten sie sobie zda być ...
Łukasz Górnicki, 1950
7
KAZANIA I HOMILYIE NA SWIĘTA UROCZYSTSZE, Tákże POGRZEBY DLA ...
Ма drugi ched do nieba, ale ta chec czettokroc fig mize nie титао de/iderio, maapetyt do nieba, ale czeftokroego kufiem polele, popluska. Сzâfem mufig te2 іiego afektami zadmirozum. Сіwfzyfcy, by i opusdili swiat, fpreto титdo, aleiefzcze nie ...
Tomasz Młodzianowski, 1681
8
Dzieje Polski za Władysława Jagiełły i Władysława III-go: Panowanie ...
Ale téż jeden drugiego strąci z schodu, wepchnie w błoto, oczy mu zaleje, grochem popluska, mlekiem zmyje, a potym chychy na trzy zbyty. - - (ł) Od wyrazu rochmanić-obłaskawić, ugłaskać. Ob. Lindego. chowania, u wszystkich narodów, ...
Łukasz Gołębiowski, 1846
9
KAZANIA I HOMILYIE NA NIEDŹIELE DOROCZNE, Tákże SWIETA UROCZYSTSZE, ...
Яси: идыrate fblendent, ta vetujiatejordjсит: , a fuknia niebieska ini fig wуtrze, anific popluska. Се!efter verд --- иссfгdantur vetujiate ипит, несийи/ordiba objсигантит. Vidzifzu kogo pokapana fukaia, tak to пusi bydzi bo to tylko fama niebieska ...
Tomasz Młodzianowski, 1681
10
Dzieje Polski za Władysława Jagiełły i Władysława III-go
Ale tez jeden drugiego straci z schodu, wcpchnie w bloto , oczy mu zaleje , grochem popluska, mlékiem zmyje, a potym chycliy na trzy zbyty. (1) Od wyrazu гос/ийапгс-oblaskawic, uglaskac. Ob. Lindego. chowania , u wszystkich narodów, ...
Łukasz Gołębiowski, 1846

用語«POPLUSK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpopluskという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Probierczyk: Arlekin zhejtowany. Czytelnicy, do piór!
B: Trochę w żalu się popluska. K: Wojna będzie! Polsko-ruska! Pani Anna Dominika Kwiatkowska zaś - poszła w proroctwo! ARLEKIN (zatrzymując się w biegu ... «Gazeta Wyborcza, 8月 14»
2
Potrzebny milion na życie Oliwiera. Kto może niech pomoże!
Teraz między przeszczepem a chemią nie popluska się ani nie popedałuje. Zostaje mu chłodny parapet szpitalnego pokoju, na którym rozkłada zabawki, ... «Nowa Trybuna Opolska, 6月 10»
参照
« EDUCALINGO. Poplusk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/poplusk>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA