アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"poplynac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOPLYNACの発音

poplynac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POPLYNACと韻を踏むポーランド語の単語


chynac
chynac
doplynac
doplynac
dorzynac
dorzynac
nadplynac
nadplynac
naplynac
naplynac
odplynac
odplynac
oplynac
oplynac
plynac
plynac
podplynac
podplynac
przeplynac
przeplynac
przyplynac
przyplynac
rozplynac
rozplynac
rozslynac
rozslynac
slynac
slynac
splynac
splynac
uplynac
uplynac
wplynac
wplynac
wyplynac
wyplynac
zaplynac
zaplynac
zaslynac
zaslynac

POPLYNACのように始まるポーランド語の単語

poplonowy
poploszyc
poplotkowac
popluc
popluczka
popluczkowy
popluczyna
popluczyny
poplukac
poplukanie
poplukiwac
poplukiwanie
poplusk
popluskac
popluskac sie
popluskiwac
popluskiwanie
popluwac
poplyniecie
poplywac

POPLYNACのように終わるポーランド語の単語

dozynac
naczynac
nadrzynac
napoczynac
narzynac
nawyrzynac
obrzynac
obzynac
ochynac
odrzynac
odzynac
orzynac
poczynac
podrzynac
ponapoczynac
poobrzynac
poprzerzynac
porozpoczynac
porozrzynac
pourzynac

ポーランド語の同義語辞典にあるpoplynacの類義語と反意語

同義語

«poplynac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POPLYNACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poplynacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpoplynacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«poplynac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

集漂流
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

a la deriva
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

set adrift
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

भटकते हुए सेट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عرض البحر
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

установить по течению
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

à deriva
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভাসিতে ভাসিতে সেট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

à la dérive
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dibiarkan hanyut
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

gesetzt treiben
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

漂流設定
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

표류 설정
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nyetel kambang
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thiết lập trôi dạt
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நிலைதடுமாறி அமைக்க
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वार्यावर
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sürüklenmeye bırakmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

alla deriva
65百万人のスピーカー

ポーランド語

poplynac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

встановити за течією
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

set derivă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

που παραπαίει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

stel adrift
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

inställd på drift
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

satt i drift
5百万人のスピーカー

poplynacの使用傾向

傾向

用語«POPLYNAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«poplynac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、poplynacに関するニュースでの使用例

例え

«POPLYNAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpoplynacの使いかたを見つけましょう。poplynacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wstrząsające dzieło kulejącego geniusza:
Za każdym razem gdy widzę jakąś wyspę, na jeziorze czy morzu, chcę do niej popłynąć. Jestem takim świetnym pływakiem! Mówię sobie. Bylem tylko nie wpadł w panikę czy nie zmęczył się za szybko, to tylko kwestia odpowiedniego rytmu.
Dave Eggers, 2017
2
Fortele nierządnicy:
Popłynie tam ze mną Kryspin, będzie udawał mojego młodszego brata. – Wolałbym osobiście tam z tobą popłynąć – nalegał Michał. – Wiem! Ale jeżeli ja i Kryspin zostaniemy zdemaskowani, zrobisz wszystko, by nas uratować. – Maria ...
Iny Lorentz, 2016
3
Niewolnica:
zapytał Sam, kopiąc w spróchniały, rozlatujący się w kilku miejscach pień drzewa u swoich stóp. Za lepszych czasów mogłoby nim popłynąć około dwudziestu ludzi, ale dziś? Wódz Vacovii wzruszył ramionami. Sam westchnął. Zrozumiał.
Ellen Alpsten, 2013
4
Zanurzona: W poszukiwaniu głębi
Na głębokości 140 metrów jednak ten wąski tunel robi się jeszcze ciaśniejszy. Nie byłam w stanie popłynąć dalej. Zawróciłam. Wychodząc z wody, byłam rozczarowana swoją postawą. Złe przeczucia, które mnie nękały, były niezwykle silne, ...
Verna van Schaik, 2013
5
Wojna brytyjsko francuska 1940 Zatopic Francuzow - Strona 164
Natychmiast po tym jak zniknęłyby nam z oczu mogły popłynąć do Beyrout (Bejrut), albo nawet z powrotem do Francji, gdzie nie było pewności czy nie wpadnąw niemieckie lub włoskie ręce i nie zostaną użyte przeciwko nam. W ostatnich ...
David Wragg, 2011
6
Ptaszek, Dzwonek i Ja 私と小鳥と鈴と: Dzieła wybrane Misuzu KANEKO 金子みすゞ選集 ...
... 35 35 ż: * #, # H #: # + + t » #* < • ji * * #- č Č ; +1 © #: # 7; ; ; | 1 | 1 * z 5 • +1 * ; * * > < < + * * Kraniec morza Tam, gdzie powstają chmury, Tam, gdzie początek tęczy, Kiedyś chciałabym popłynąć łodzią, Popłynąć na kraniec morza. Choć to ...
Misuzu KANEKO, ‎Martyna TANIGUCHI, 2015
7
Wyspa Alice:
Tak, proszę pani, dlatego nazywa się Robin Island Ferry. Tacy jesteśmy tu oryginalni – odpowiedział bez złośliwości. – I płynie tylko na Robin Island? – Tak, proszę pani, tylko na Robin Island. – A czy z wyspy można popłynąć w inne miejsce?
Daniel Sánchez-Arévalo, 2017
8
Spirit Animals. Tom V. Naprzeciw falom
Po prostu myślę, że rozsądniej byłoby... eee... wziąć jakąś łódź i może popłynąć za rają, dokądkolwiek się skieruje. Wszyscy wypatrywali jakiejś reakcji płaszczki na jego słowa. Nie było żadnej. Płetwy ryby w dalszym ciągu lekko falowały.
Tui T. Sutherland, 2016
9
Dziewczyna z nagietkowym szalem: Misterna opowieść utkana z miłości ...
Nie może popłynąć z panią. Ja mogę. Zdążyłem już poprosić o wolne, a doktor Treaver wyraził zgodę. Otworzyłam usta z osłupienia, ale nie mogłam wydać z siebie żadnego dźwięku. – Wiem, że prawdopodobnie będzie pani na nią zła, ...
Susan Meissner, 2017
10
Być kobietą i nie zwariować
... jest też przyzwolenie na grzech, na tę zwodniczą kobiecość, która nas może i bawić, i cieszyć. Tu chcę wam przypomnieć: kiedy Jola stała nad brzegiem oceanu, to zanim do niego weszła, musiała wiedzieć, że nie wolno jej popłynąć ...
Monika Pawluczuk, ‎Katarzyna Miller, 2010

参照
« EDUCALINGO. Poplynac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/poplynac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż