アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"popoborowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPOPOBOROWYの発音

popoborowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POPOBOROWYと韻を踏むポーランド語の単語


akceleratorowy
akceleratorowy
akumulatorowy
akumulatorowy
amorowy
amorowy
angorowy
angorowy
azotowodorowy
azotowodorowy
bezkolorowy
bezkolorowy
bezkomorowy
bezkomorowy
bezmotorowy
bezmotorowy
bezwiorowy
bezwiorowy
bezzaworowy
bezzaworowy
bistorowy
bistorowy
borowy
borowy
bromowodorowy
bromowodorowy
buforowy
buforowy
calowieczorowy
calowieczorowy
chlorowodorowy
chlorowodorowy
chlorowy
chlorowy
chorowy
chorowy
cyjanowodorowy
cyjanowodorowy
cynamonowiec kamforowy
cynamonowiec kamforowy

POPOBOROWYのように始まるポーランド語の単語

poplywac
popod
popodbijac
popodcinac
popoddawac
popodginac
popodgryzac
popodkladac
popodkreslac
popodlesny
popodlewac
popodnosic
popodnosic sie
popodpierac
popodpinac
popodrabiac
popodrastac
popodwiazywac
popodwijac
popogrzebowy

POPOBOROWYのように終わるポーランド語の単語

czterokomorowy
czteromotorowy
czterotorowy
czterozaworowy
deskryptorowy
detektorowy
diploporowy
dlug honorowy
doborowy
doktorowy
dolnozaworowy
dozorowy
dworowy
dwukolorowy
dwukomorowy
dwumotorowy
dwusektorowy
dwutorowy
elastorowy
elektrooporowy

ポーランド語の同義語辞典にあるpopoborowyの類義語と反意語

同義語

«popoborowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POPOBOROWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語popoborowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpopoborowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«popoborowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

popoborowy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

popoborowy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

popoborowy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

popoborowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

popoborowy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

popoborowy
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

popoborowy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

popoborowy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

popoborowy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

popoborowy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

popoborowy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

popoborowy
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

popoborowy
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

popoborowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

popoborowy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

popoborowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

popoborowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

popoborowy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

popoborowy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

popoborowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

popoborowy
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

popoborowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

popoborowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

popoborowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

popoborowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

popoborowy
5百万人のスピーカー

popoborowyの使用傾向

傾向

用語«POPOBOROWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«popoborowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、popoborowyに関するニュースでの使用例

例え

«POPOBOROWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpopoborowyの使いかたを見つけましょう。popoborowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowe słownictwo polskie: A-O - Strona 55
Wtedy do mnie dzwonią, że ich kolega „popłynął". Jeśli to nawet noc, wstaję i idę go ratować. Inni też. Musi powiedzieć wszystkim, dlaczego wypił, a oni powiedzą mu, co o tym myślą. Polit 44/1986. popoborowy 'o wieku człowieka: starszy niż ...
Instytut Języka Polskiego (Kraków), ‎Teresa Smółkowa, 1999
2
Neologizmy we współczesnej leksyce polskiej - Strona 163
... ponadkopalniany 1 popkulturowy 1 ponadkrajowy 1 poplebiscytowy 1 ponadkulturowy 1 poplenarny 1 ponadliteracki 1 poplenerowy 1 ponadlokalny 7 popoborowy 1 ponadmilionowy 3 popodwyżkowy 1 ponadniezaangażowany 1 popowy ...
Teresa Smółkowa, 2001
3
Moja młodość w "Wiciach" - Strona 79
Większość zarządu koła upatrzyła jako kandydata kolegę Karola Gdyka, będącego już w wieku popoborowym, bardzo aktywnego wiciarza. Był on synem średnio zamożnego chłopa, długoletniego działacza b. „Piasta" i chorążego sztandaru ...
Franciszek Śliwa, 1985
4
Represje policyjne wobec ruchu robotniczego 1918-1939 - Strona 323
... większość pracowników jest w wieku popoborowym i jakiekolwiek raptowne zmiany w tym względzie nie mogą być przeprowadzone w krótkim czasie, zapewnił jedynie, że nowo przyjmowani pracownicy są przeważnie w wieku poborowym, ...
Józef Ławnik, 1979
5
Encyklopedia Polski - Strona 23
ele, mający zajmować się akcją propagandową, prowadzeniem werbunku ochotników i organizacją jednostek wojskowych. Do AO mogły wstępować osoby w wieku przed- i popoborowym. W ciągu miesiąca zgłosiło się ok.
Roman Marcinek, 1996
6
Intruz - Strona 214
... organizacji nazistowskiej i firma nie mogla go obronic przed Wehrmachtem), Üxküll - w mocno popoborowym wieku - chcial uciec od wojny, ale wrócil do Reichu w obawie przed represjami, jakie po ucieczce spotkalyby jego rodzine w kraju.
Léopold Unger, 2001
7
Ukraina - Strona 219
... włączając do czynnej służby, i rzucano na linię frontu bez niezbędnego przygotowania wojskowego, ze słabym uzbrojeniem, tak aby jak najwięcej zginęło, brano do wojska także chłopców i mężczyzn w wieku przed- i popoborowym.
Jaroslaw Hrycak, ‎Iza Chruślińska, ‎Adam Michnik, 2009
8
Między wierszami - Strona 104
Młodzieńcy w wieku Popoborowym Kraj napełniają Rytmem bojowym, Ścierają wroga Na miazgę drobną. (A ja — nie z nimi, A ja — osobno!...) Czasem się biorę Już do pisania... Cóż, kiedy kapral Srogo zabrania: — Strzelec z cenzusem!
Janusz Minkiewicz, 1989
9
Przysposobienie wojskowe w odrodzonej Polsce do roku 1926
... odpowiednio wyszkoleni i przygotowani w seminariach nauczycielskich oraz ewentualnie zawodowi instruktorzy wojskowi. Przysposobienie wojskowe w okresie popoborowym w formie statych i syste-. 44 Takie posuwienie sprawy nie dziwi.
Janusz Wojtycza, 2001
10
Poszukiwany listem gończym - Strona 135
Pierwsza wersja, to wyrobienie tożsamości na nazwisko człowieka w wieku popoborowym oraz innych dokumentów z nim związanych, ale na razie bez książeczki wojskowej, na którą musiałbym czas jakiś poczekać. Druga wersja zapewniała ...
Czesław Czaplicki, 1995

用語«POPOBOROWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpopoborowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dzisiejsza demokracja sprzyja cwaniakom - wywiad z Jackiem …
Robin Hobb zdecydowanie jest już w wieku popoborowym, rzekłbym, że stara rezerwa raczej. Ursula Le Guin nigdy zaś mi nie przypadała do gustu - wolałem ... «naTemat, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Popoborowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/popoborowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż