アプリをダウンロードする
educalingo
popodnosic

"popodnosic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOPODNOSICの発音

popodnosic


POPODNOSICと韻を踏むポーランド語の単語

donosic · nanosic · naprzynosic · naznosic · nosic · obnosic · odnosic · podnosic · ponanosic · ponosic · poodnosic · poprzenosic · poprzynosic · poroznosic · pownosic · powynosic · powznosic · pozanosic · poznosic · przenosic

POPODNOSICのように始まるポーランド語の単語

popod · popodbijac · popodcinac · popoddawac · popodginac · popodgryzac · popodkladac · popodkreslac · popodlesny · popodlewac · popodnosic sie · popodpierac · popodpinac · popodrabiac · popodrastac · popodwiazywac · popodwijac · popogrzebowy · popoic · popojutrze

POPODNOSICのように終わるポーランド語の単語

doprosic · glosic · komosic · kosic · mietosic · miklosic · nabigosic · nakosic · naprosic · natarmosic · obkosic · odglosic · przynosic · roznosic · unosic · wnosic · wynosic · wznosic · zanosic · znosic

ポーランド語の同義語辞典にあるpopodnosicの類義語と反意語

同義語

«popodnosic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POPODNOSICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語popodnosicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpopodnosicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«popodnosic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

popodnosic
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

popodnosic
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

popodnosic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

popodnosic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

popodnosic
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

popodnosic
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

popodnosic
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

popodnosic
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

popodnosic
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

popodnosic
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

popodnosic
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

popodnosic
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

popodnosic
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

popodnosic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

popodnosic
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

popodnosic
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

popodnosic
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

popodnosic
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

popodnosic
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

popodnosic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

popodnosic
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

popodnosic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

popodnosic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

popodnosic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

popodnosic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

popodnosic
5百万人のスピーカー

popodnosicの使用傾向

傾向

用語«POPODNOSIC»の使用傾向

popodnosicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«popodnosic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、popodnosicに関するニュースでの使用例

例え

«POPODNOSIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpopodnosicの使いかたを見つけましょう。popodnosicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sprawozdania komisji teatralnej w Krakowie: 1893-1911 - Strona 90
Owe feu można by przynajmniej przepołowić lub całkiem znieść, a za to gaże nieco popodnosić. To jest zadaniem entreprenera. Ze strony miasta może by się udało wyjednać zmniejszenie czynszu asekuracjynego i złagodzenie wymagań co ...
Karol Estreicher, ‎Józef Flach, ‎Diana Poskuta-Włodek, 1992
2
O tron Stanisława Augusta - Strona 63
... pod wpływem nielicznie zebranych tam przyjaciół: Lubomirskiego Ant., Ossolińskiego Józefa, Lipskiego, Potockiego, starosty leżajskiego, postanowił spróbować, czy się nie uda z oddali popodnosić po województwach konfederacyj. »Jeżeli ...
Wacław Mejbaum, 1918
3
Ostatnie dni - Strona 40
... cztery godziny. Od wczoraj telegraf obsługują tylko Wołkowa i Kalitina, ja pomagam w dyżurach w sztabie. Po zainstalowaniu aparatów trzeba przewody na wszystkich liniach starannie ponaciągać i popodnosić na drzewach tak wysoko, 40.
Jan Lempkowski, 1971
4
Polacy w paranie - Strona 53
Szukać cholery? dżumy? czarnej zarazy? – Po owych trzech godzinach czekania przyjechał wreszcie na swym małym statku i wpadł na pokład. Widziałem cały „steerage“ uszykowany rzędem; kazano wszystkim żółtoskórcom popodnosić ręce ...
Ludwik Wlodek, 1919
5
Słowianin, wieczny tułacz - Strona 11
W ostatni zimny dzień poszliśmy obejrzeć trening i przy okazji też trochę popodnosić, jak nam pozwolą. Właśnie ćwiczyło dwóch najlepszych — Andrzej podobny do Hindusa, i tak nazywany, i Gabriel. Andrzej był cały szeroki i niski, a Gabriel ...
Wenanty Bamburowicz, 1998
6
Czestochowa za Konfederacyi Barskiej - Strona 53
Przezorni a ostrożni zakonnicy, widząc taką masę żołnierzy, biwakujących w pobliżu twierdzy, rozkazali popodnosić mosty i zamknąć bramy, a kiedy nazajutrz Malczewski zbliżył się do wrót klasztornych, prosząc aby go wraz z wojskiem na ...
Stanisław Kwasieborski, 1917
7
Teatr polskiego renesansu: antologia - Strona 358
A cały obóz znalazł się w rozsypce; Więc wielu naszych zaczęło uciekać Do miasta, ale zanim bram dopadli, Rzymian już prawie mieliśmy na karkach, Tak że zaledwiem zdążył (już we środku) Zatrzasnąć bramy, popodnosić mosty; 80 Po ...
Julian Lewański, 1988
8
W świecie polszczyzny: podręcznik do nauczania języka polskiego dla ...
Słowa, które potęgują rytm opisu: trwać / potrwać; wzbierać / wezbrać (powzbierać); podnosić / podnieść (popodnosić); płynąć /popłynąć; przybierać /przybrać; unosić się / unieść się; zaczynać /zacząć; zakrywać / zakryć (pozakrywać).
Stanisław Mędak, 2007
9
Pamiętniki - Strona 122
Na żądanie Siedleckiego ppłk Tabortowski obiecał poustawiać te same tarcze w bardziej widoczny sposób, to znaczy popodnosić je wyżej. Po pewnym czasie przyjechał szef artylerii gen. Kaczyński, i swoim zwyczajem zbeształ Siedleckiego ...
Jerzy Kirchmayer, 1987
10
Dziennik urzedowy - Tom 12 - Strona 114
... preliminarza, kiedy pragnąłem w ramach zeszłorocznych zmieścić wzrost wydatków ustawowych na długi, renty i emerytury, oraz popodnosić pewne pozycje szacunkowe, w tem czy owem Ministerstwie nierealnie preliminowane.
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1930
参照
« EDUCALINGO. Popodnosic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/popodnosic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA