アプリをダウンロードする
educalingo
popytowy

"popytowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でPOPYTOWYの発音

popytowy


POPYTOWYと韻を踏むポーランド語の単語

abszytowy · aleksandrytowy · aleurytowy · anhydrytowy · antracytowy · antylimfocytowy · apatytowy · barytowy · bilet wizytowy · bytowy · deficytowy · dendrytowy · depozytowy · diorytowy · drzeworytowy · dwuszczytowy · ekrazytowy · fagocytowy · ferrytowy · forsterytowy

POPYTOWYのように始まるポーランド語の単語

popuszczenie · poputczik · poputczyk · popychac · popychac sie · popychacz · popychaczowy · popychadlo · popychajlo · popychak · popychanie · popychel · popychle · popykac · popyskowac · popysznic sie · popyt · popytac · popytny · por

POPYTOWYのように終わるポーランド語の単語

fosforytowy · fuzytowy · gabarytowy · hematytowy · iperytowy · keramzytowy · kolorytowy · komandytowy · kompozytowy · kopytowy · korytowy · kredytowy · kreg szczytowy · kuprytowy · kwarcytowy · laterytowy · linorytowy · list kredytowy · magnetytowy · magnezytowy

ポーランド語の同義語辞典にあるpopytowyの類義語と反意語

同義語

«popytowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POPYTOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語popytowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのpopytowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«popytowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

需求
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

demanda
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

demand
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मांग
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الطلب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

спрос
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

procura
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

চাহিদা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

demande
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

permintaan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Nachfrage
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

需要
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

수요
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dikarepake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhu cầu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தேவை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मागणी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

talep
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

domanda
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

popytowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

попит
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cerere
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ζήτηση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vraag
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

efterfrågan
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

etterspørsel
5百万人のスピーカー

popytowyの使用傾向

傾向

用語«POPYTOWY»の使用傾向

popytowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«popytowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、popytowyに関するニュースでの使用例

例え

«POPYTOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からpopytowyの使いかたを見つけましょう。popytowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
System rynkowy: podstawy mikro- i makroekonomii - Strona 259
Efekt popytowy gospodarstw domowych w przypadku niepłacenia podat- c ków wynosiłby • &Tn, natomiast efekt popytowy wydatków budżetowych finansowanych przyrostem podatków netto ATn wyniesie • AG. Zatem mnożnik ...
Mieczysław Nasiłowski, 2011
2
INNOWACJE W BIZNESIE. WYBRANE ZAGADNIENIA: - Strona 50
Barańska-Fischer Mirella, Blazlak Robert, Szymanski Grzegorz. 2.3.1. Podażowy i popytowy model procesu rozwoju innowacji Wielu autorów, zajmujących się problematyką innowacji, podkreśla znaczenie potrzeb klientów oraz marketingu ...
Barańska-Fischer Mirella, ‎Blazlak Robert, ‎Szymanski Grzegorz, 2016
3
Praca, społeczeństwo, gospodarka: między polityką a rynkiem
... mianowicie: szoki popytowe, strukturalne oraz popytowo-strukturalne, które obrazują zmiany zachodzące pomiędzy wakatami a liczbą bezrobotnych10 szok popytowy jest następstwem zmian koniunkturalnych zachodzących w gospodarce i ...
Joachim Osiński, 2011
4
Korzyści i koszty członkostwa Polski w Unii Europejskiej: Korzyści i ...
Oznacza to, że czynnik popytowy osiąga tym wyższą wartość, im tańszy jest dolar i im niższe są ceny w imporcie. Tablica 9 Współczynniki korelacji między wybranymi wskaźnikami i czynnikiem popytowym Źródło: Jak w tablicy 1 .
Juliusz Kotyński, ‎Instytut Koniunktur i Cen Handlu Zagranicznego (Warsaw, Poland), 2000
5
Ekonomia Podejście historyczne i prospektywne: - Strona 240
W przeciwieństwie do modelu Harroda, uwzględnia on zarówno popytowy, jak i podażowy aspekt nakładów inwestycyjnych. Popytowy aspekt związany jest z wydatkami inwestycyjnymi, które tworzą rynek zbytu na dobra inwestycyjne.
Marianna Księżyk, 2013
6
Potencjał innowacyjny wybranych miast Polski a ich rozwój gospodarczy
zagospodarowanie zasobów i realizacji przedsięwzięć infrastrukturalnych. Regionalne systemy innowacyjne wykazują się dwojaką orientacją na popytowy bądź podażowy charakter innowacji. W systemie zorientowanym na popytowy aspekt ...
Piotr Siłka, 2012
7
Ekonomia bez tajemnic - Część 2 - Strona 16
Odpowiedzią na te zdarzenia była, stworzona przez Johna Maynarda Keynesa, popytowa teoria powstawania dochodu narodowego. Jej główne założenia opublikowano w wydanej w 1936 roku pracy pt. Ogólna teoria zatrudnienia, procentu i ...
Elżbieta Adamowicz, 2009
8
Studia i przyczynki młodych pracowników nauki - Strona 67
Janusz Wierzbicki, Akademia Ekonomiczna w Poznaniu. 3. Bariera popytowa a dostosowania gałęzi a) Pojecie bariery popytowej w gałęzi W naszych rozważaniach przyjmujemy założenie, że wpływ bariery popytowej na .gałąź rozpatrujemy ...
Janusz Wierzbicki, ‎Akademia Ekonomiczna w Poznaniu, 1987
9
Pogranicze polsko-słowackie : dostępność transportowa a turystyka:
Dostępność kumulatywną wykorzystano do analizy i popytowej i podażowej. Analiza popytowa pokazuje zmiany zasięgów oddziaływania (przyciągania) turystów przez poszczególne ośrodki turystyczne w zależności od wariantów rozwoju ...
Marek Więckowski, ‎Daniel Michniak, ‎Maria Bednarek-Szczepańska, 2012
10
Potrzeby pracodawców a rozwój szkolnictwa zawodowego w Siedlcach.: ...
Reasumując, wyniki badania wśród pracodawców wskazują, że dostosowanie popytowej i podażowej strony siedleckiego rynku pracy wymagać będzie podjęcia wielokierunkowych działań wielu podmiotów. Konieczne są działania ...
Urszula Kłosiewicz-Górecka; Edward Maleszyk; Sławomir Tajer; Małgorzata Radziukiewicz; Bożena Słomińska, ‎Urszula Kłosiewicz-Górecka, 2011

用語«POPYTOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpopytowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
BM BPH: BYTOM - spółka dnia
Wysoka biała świeca poprzedzona luką hossy zbudowana przy podwyższonym obrocie to całkiem wiarygodny sygnał pro-popytowy. Warto też zwrócić uwagę ... «Inwestycje.pl, 11月 15»
2
Prof. Gliński: 500 złotych na dziecko możliwe już w pierwszym …
Podniesienie kwoty wolnej od podatku czy 500 złotych na dziecko to są dodatkowe pieniądze na rynek, które powinny uruchomić efekt konsumpcyjny, popytowy ... «TVN24, 10月 15»
3
Kiepas: Poprawa nastrojów na rynkach. Ale nie w Polsce
Pierwszy silny impuls popytowy napłynął wczoraj z Europejskiego Banku Centralnego (ECB). Mario Draghi nie tylko zapowiedział, że bank w grudniu przyjrzy ... «Money.pl, 10月 15»
4
Adrian Zandberg z Partii Razem: nowa nadzieja lewicy
To wszystko razem powinno spowodować efekt popytowy, a zatem wzrost wpływów do kasy państwa z podatku VAT. Brzmi ryzykownie. Wydatki są realne, a ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
5
NBP: we wrześniu inflacja bez cen żywności i energii o 0,2 proc …
... CPI (wskaźnik cen towarów i usług konsumpcyjnych) jak i PPI powinny odbić w przyszłym roku ze względu na to, że efekt popytowy będzie dosyć silny. «Polskie Radio, 10月 15»
6
Największy wpływ na poziom deflacji w Polsce mają niskie ceny …
... CPI (wskaźnik cen towarów i usług konsumpcyjnych) jak i PPI powinny odbić w przyszłym roku ze względu na to, że efekt popytowy będzie dosyć silny. «Polskie Radio, 10月 15»
7
PLN kontynuuje umocnienie
Analogiczny scenariusz pro-popytowy obserwujemy obecnie m.in. na rynkach akcyjnych oraz surowcowych. Sam koszyk CEE (w skład którego wchodzi również ... «StockWatch.pl, 10月 15»
8
Pierwsze czynszówki w 2017 roku
Bank Gospodarstwa Krajowego brał duży udział w jego współtworzeniu. Mamy nadzieję, że to będzie sukces popytowy, a sektor budownictwa czynszowego się ... «TVN24 Biznes i Świat, 9月 15»
9
Spółka dnia: Tauron
Wtorkowa biała świeca, poprzedzona luką hossy, doprowadziła do wybicia z formacji trójkąta prostokątnego górą. Jest to dość silny sygnał pro-popytowy. «Onet.pl, 9月 15»
10
Rejestr Usług Rozwojowych, czyli szkolenia szyte na miarę
W ten sposób przejdziemy z systemu podażowego na popytowy – mówi Szajnar. – Jednocześnie odpowiedzialność za przydatność zajęć przejdzie na ich ... «Wirtualna Polska, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Popytowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/popytowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA